Bible Translation Tales From Eskimo and Zulu Texts
A World Outlook piece notes how translating the Bible into pagan languages demands vast ingenuity. Eskimo translators faced 250 years of effort to render the story, while Zulu efforts began in 1901 amid misreadings like the Red Sea crossing becoming a thirsty journey and enemies as beer-loving.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Holy Land
Red Sea
Jordan Dry
Israel
Harsh Sea Duty in Blizzard Conditions on Patrol Boat
A tense account from a patrol boat describes a blizzard with near whiteout conditions, freezing spray, and a berserk northwest wind. The vessel rolls violently, food is cold and tasteless, and comfort below is minimal, yet the crew takes pride in pursuing a German target.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Atlantic Magazine
Language purge in wartime Germany Adieu rebuke
Professor F Sefton Delmer recalls German efforts to purge English words from German speech and writing during WWII. A Berlin police station episode features a portier frau scolding a departing companion for using adieu claiming it is English.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
England
F. Sefton Delmer
University of Berlin
Portierfrau
How to Grow Collards in the Southern Garden
The article outlines collards as similar to cabbage in culture, best started in early spring and transplanted when soil is ready. They resist heat, lack a true head, form a rosette of leaves, and blanching yields tender flavor. It urges use without overreliance.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
U. S
Department of Agriculture
How to Grow Parsley
Parsley seeds should be soaked a few hours before sowing to aid germination. Transplant after first replantings and set in open ground in rows 12 to 18 inches apart and 3 to 4 inches within rows. Grow a small patch for garnish and flavoring. keep it growing year round as a pleasing touch to many dishes. U S Department of Agriculture. Heart of British Empire.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
U. S. Department of Agriculture
British Empire
Trafalgar Square Named London Heart of Empire in Tale
The article extols Trafalgar Square as London’s heart of the British empire with Nelson’s column rising 145 feet and four bronze lions at the base. It notes the nearby National Gallery opened 1824, St. Martins-in-the-Field, and the Strand as a bustling hub for crowds, shops, and hotels.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Trafalgar Square
British Empire
London
Leicester Square
Piccadilly
Tommy
Nelson
England
Landseer
National Gallery
Charles the
Whitehall
Strand
Square
Empire
Making Good a Habit in Work and Life
A New York discussion compares persistent effort across fields. A writer, businessman, and waiter serve as examples showing that continuous high performance sustains respect and success. The piece argues achievement requires ongoing effort, not past wins, and uses Sid Inmerican Magazine as the source.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York
Tie
Sid Inmerican Magazine
How Finns Keep Warm
The piece notes Finns endure cold months by using oversized kitchen ovens that dominate rooms. Families climb onto the stove tops, spread quilts and pillows, and sleep contentedly on the hot bricks through the night.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Christian Herald
Officers Limited to Clothing Cards Under New Regulation
German army officers face clothing rationing like civilians and may not exceed fixed wardrobe limits. They are exempt from declaring existing clothing. A lighthearted anecdote follows about embezzlement and a ruined job, reflecting public mood.
Women Pay on the Dot in Wartime Britain
The article notes women’s purchasing power rising in the British Isles due to the war. It claims this shift leads to more regular rent payments, with landlords observing improved timeliness in collecting rents as a notable effect of women’s increased financial role.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
British Isles
Also Mentioned on This Page
Minnie J. Downs
Featuring
Gage
Food Administration
Swift & Company
U.S A
Parsley
Gillett
Congress
A. D.S. Gillett
16Th Street
Superior, Wis
Prof. Gillett, A .Wilson
Pye
Rehoboth Sunday Herald
Royal Theatre
Ashland, Wis
Harvey D. Orr
Louis Weslyn
Harvey
Harold Orr
Wana PieyOi
Moore-Thompson
Enime
Washburn, Wis
Wisconsin State Fair Chippewa Falls
Wis
Navasser Ladies Band
Lottie Mayer
A. G. Cox, Pres
Robt. B. Clark
Ashland County Fair