Watervliet Woman Dies At Home After Illness
Watervliet resident Mrs. Retalick died Monday afternoon at 1311 Fourth Avenue after a brief illness. Born to Canadian parents, she lived in Watervliet most of her life, widow of James A. Retallick. Active in Abing Star Rebekah Lodge and Albany Rebekah District No. 2, she also belonged to Willetta Chapter OES and Hi Wawattha Court D of A. Surviving are her husband, three daughters in Lansing, Albany, and Watervliet, three sons in Watervliet, Colonie, and Providence, and two grandsons. Funeral from the home tomorrow at 2 p.m. Rev. George B. Leckenby will officiate. Burial in Albags Rural Cemetery.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Mix James A. Fretailick
Watervilet
Oghe
Fourth Avenue
Sirs
Retalick
Canadonaire
Ron Wennemar
Watervier
Sina
Waterviier
Sire
Hetallick
Abing Star Rebekah Lodge
Albany Rebekah
Willetta
O. EL. S
Hiwawatha Court
Kira J. EL Lansing
Dewoit
Elmer Awetin
Albany
Watervliet
Reymond W. Retallica
Howard W. Retailics
Colonie
Wien EL Retallick
Providence
Jesse E Lansing
Southwest Pacific Area
Robert J. Retallick
George
Leckenby
Stottsville
Church of the Ascension
Troy
Albags Rural Cemetery
W. J. Blair
Wilfred J. Blair
Lanzingburg
Second Avenue
St. Augustine's Church
John A. Daley
O. S.A
Robert J. Newburgh
Patrick J. Dyunden
Reginald J. Carignan
George Fi. Cummings
Gerald D. Riley
Eugene F Benton
Sisters of St Joseph
Sisters of
St Anne of Canada
Watervliet Arsenal
United Traction Co
Lansingburg High School
Hugues Autograph Brush Co
Corp. Nettie Davis
WAC Peptweeaed Laboratory
Washington, D.C
Mr. Blair
Sacred Heart Church
Agnes
Kathleen
Eileen Kowsky
James
Edmund Kowsky
Yeoman
Charles Kowsky
Navy
William Ziligitt
Fred. J. Lowe
Joseph Moore
Jessie
Irene’ Moore
Greenwich
LeMieux
Schuylerville
Moore
Sheam
Salem
Ira
Carrie McMillan Hin
Cyril Saunders
Mrrs
Stewart Greet
Leo McCarthy
Glenn
Falls
Kimmin
Gres
Wich
Joseph F. Daubert
United Presbyterian Church
Greenwich Cemetery
Clara E. Davis
Clara E Davis
Cohoes
Ballston Spa
Earl P. Davis
Gloversville
First
Church of Christ Scientist
James 5
James 5. Calkins’ & Son Funeral Home, 108 Mohawk Street, Cohoes
Murray B. Nelson
Christian Science Church
Albany Rural Cemetery
Baczynski
Leksia Baczynski
Second Street
Sac
St. Nicholas’ Ukrainian Church
Andrew Ivanshyn
Joseph Yaletchko
Michael Drabick
Peter Opar
Harry Gingerski
Stephen Kochak
Alex’ Kerman
John Huko
St. Olga Society of the Church
Watervliet May Hurt in Accident
John J. Murray of 319 Nineteenth Street Watervliet is in St. Peters Hospital Albany with severe lacerations of the head and legs after being struck by a car at Aiken Avenue and Columbia Turnpike Rensselaer. Firefighters washed away spilled oil to prevent ignition. The driver Richard Carroll of East Crane Bush reported the accident. The accident occurred about 7 25 a m yesterday. Also noted: a car fire reported at Broadway and Twenty third Street was extinguished on arrival. Mothers Club Elects president and officers at Sacred Heart of Mary School. Dr and Mrs M B Lipes of 2440 Broadway traveling to Mayo Clinic Rochester Minnesota for a week's stay.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
John J. Murray
Nineteenth Street
Watervliet
St. Peter's Hospital
Albany
Aiken Avenue
Columbia Turnpike
Rensselaer
Pensselaer
Murray
Richard Carroll
Fiddler's Lane
East Craenbush
Broadway
Twenty-third Street
Mothers’ Club
Harry Harner
Sacred ‘Heart of Mary
Fifth Avenue
John Adams
James Murray
Anna Racette
Joseph Chartier
Joseph Anthony
Charlies Robinson
Edward Schwab
Charles Robinson
M- B. Lipes
Mayo Clinic
Rochester
Ming
Ground Officers Buy Own Plane to Learn Flying in Texas
Ground officers at Childress Army Air Field form a Flying Club in Childress Texas. They pay $3 an hour for flying and $3 for gas. Led by Captain Miller the group plans to own a Taylor Cub now and later an Army craft with more horsepower. They fly for fun and hope to fly their own planes after the war.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Childress
Tex
N.2
Childress Army Air Field
Childress Army Air Field Club
Bob. Miller
Fox
Learm
Miller
Bmfjex
Caaffc
Believe Big Three May Meet Soon
Washington officials expect President Roosevelt to travel to Europe for a possible summit with Prime Minister Churchill and Marshal Stalin. Paris is debated as a venue but contingency plans place the Belkan region or capitals of Bulgaria or Romania as likely locations. Roosevelt may accept de Gaulle’s Paris invitation with Churchill attending.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Washington
Ins
Roosevelt
Churchill
Marshal Stalin
Europe
Charles de Galle
Stalin
Paris
Belkan
Bulgaria
Romania
de Gaulle
Churchill Culd
Funeral Notices and Obituary Roundup
The column lists multiple local deaths and funeral arrangements. Fredy H. Clemens dies suddenly. services at Fifth Avenue home and St Augustine's Church. Mrs. Thomas H. Shields and Wilfred J. Blair funerals at St. Francis de Sales and St. Augustine's with solemn requiem mass. Helen Kowsky, Anna Jacobsen, Mrs. Dwyer, Mrs. Childs, Mrs. Joseph Moore, Clara E. Davis, and Mrs. Baczynski noted with burial plans at local cemeteries and churches. Survivors and service details provided where available.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Brrs
Thommas H. Shields
Thomas H. Shields
Elizabeth H. Creighton
Jeans
Fifteenth Street
Shields
Sta. Francis de Sales Church
the Rosary
Josep B. Sheins
Ann M. Shields
Julie C. Shields
St. Francis de ‘Sates
Taterment
St. Mary's Cemetery
Waste Paper Makes Rocket Gun Barrels in Lowell
Officials at the General Electric plant in Lowell Massachusetts say that gun barrels for Army air force rocket ships are made from paper treated with heat resistant plastic. The paper salvages drive could yield material used in Asian and European war installations as a by product of recycling.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Lowell
Mass
Asia
Europe
General Electric Co
Three Proposals Urged As Means To Lasting Peace
Dwight Marvin editor of The Record Newspapers urged three proposals to secure lasting peace. He called for dismantling warlike nations, discouraging future aggressors, and establishing an effective league of nations. He also stressed providing jobs for returning servicemen and addressing economic problems, noting challenges but urging steadfast, selfless pursuit of betterment.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Dwight Marvin
Record
X'Se
Troy Botary
Tre Hendrick Hudson
Arize
Tean Bs
Marvin
League
Association of Nations
Ainge
Frank B. Ward
Central FL
A. Troy
Otto J. Swensson
WISHING WELL AT CAMP REYNOLDS AID FOR TROOPS
Greenville Pa INS Soldiers at Camp Reynolds see a wishing well used as a training aid after Maj David Schultz ordered the pool cleaned. Coins from the well fund training items for the men as a guard of honor stands by in St Nicholas Ukrainian Cemetery. Funeral services held for Mrs Belle O'Donnell with Rev William J Clark officiating.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Wisheng Weel
Greenville
Camp Reynolds
David Schultz
St. Nicholas
X Belle
O'Donnell
James Island
William J. Clark
First Presbyterian Church of
Pictorial Honor Roll Delivers Buchansh Service Recognition
A Buchansh Michigan pictorial honor roll highlights service by featuring portraits photographed by George Smith. Eight glass cases display the images, seven cases holding single photos and the eighth presenting two gold star pictures, forming a memorial display rather than a simple names list.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Mich
George Smith
Bee Saanan
Also Mentioned on This Page
George Eastman
Pel
Eas
Guaramseed
St. Sergt
Alphonsus A. Peanachio
Jefe
Joseph Peanachio
Germany
War Department
Air Force
la Salle Institute
Ale
Pennachio
105Th Infantry
P. Frank
South
Pacife
Taeyo
Michael
Leon W. Dwyer
Watervhet ‘Arsenal
Society of Engineers
New York
Afra Dwyer
Itsuine Empire
Empire
Fesyty
Camerery Avenue
Menands
Menands Bridge
Fredy H. Clemens
Fredy. Clemens
Fron Bt. Augustine's
John’s Cemetery
Anna Jacobsen
Holyoke
First Church of Christ, Scientists
Springfeld
Henry W. Jacobsen
Af Hoosick Falls
Henrietta M. le Loup
Clermont
Oakwood
Divyer
Patrick H. Hughes
Adolphus
William and
James’ Hart
St. Patrick's Cemetery
Waterviler
Pathers Hart
McManus
Fuherate
Mes
Norman L. Adams
John. E. Smith
Highland Avenue
Adams
North Africa
Sicily
Ialy
France
Behr- Manning Corp
Gerp. A. Harold Adams
Pacific
Holland
Pri
Richard J. Babcock
Julian Roy
Babcock
Lieut
Alferd J. Babcock
South Pacific
Dewey
Thomas E. Dewey
East 48Th Street
New York City
Delray
Faille
Mushfelder
Schranks
Suedella Flannelette
Sleepy Lagoon
Schrank 4
Muchtfeider
Dora Miles
Dersuke
Miss Clarke