Reporter's Sister Succumbs in Washington DC
Mrs Val Vaouren formerly Ruth AM Alston sister of Ste Roland Alston a former reporter with The Record Neyvepaners Associated Press and Games News Service died Wednesday at Georgetown Hospital Washington DC after a brief illness Born in Watervliet she lived at 690 Fairfax St Alexandria VA for 28 years She was the daughter of the late Abram W Alston and Elizabeth Balinke Alston Surviving sisters are At’s Elizabeth Bussey New York City Mrs August Carnbach Albany and Mira Virginia Lessinger Monterey CA and one brother A Howard Alston Watervliet Services will be held at Lee Funeral Home in Washington and the body will be transported to Albany Rural Cemetery for burial with Rev Reginald M Field officiating
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Val Vaouren
Ruth Am, Alston
Ste Roland Alston
the Record Neyvepaners
Associated Prest
Games News Service
Dlvd Weelnesday
Goornetown
Hnspital
Washington
Watervliet
Fairfax St
Alexanedula
Dughter
Abram. W. Alston
Elizabeth Balinke Alston
Elizabeth Bussey
New Yor T City
August Carnbach
Albany
Mira Vireginta Lessinger
Molsiter
Calif
A. Howard Alston
Watervael
Lee Wuneral Morne
Lotha Parker
Broadway Wateretul
Reginald M. Jield
Oyinily
Tery
Tield
Bertram Peddie
Bertrin G. Peddie
Amsterdam
Sore Mer
Lansingburg
Osleopathic Hospital
Detrait
dTich -Mes
Derddie
Yu Kennedy
Nyt
Royal Oak
Mich
Firs
J. Walsh
Jobo
Walsh
Mitek Vntown
County
St. Patrick's Cemetery
Wietervliet
Gom. Itigelman Strawn
Gertrude M. Bigelman Brown
Daughiter
Sk. L. Geta
Wiswall Ave
Troy
Waterford
Fifth Avenue-site Street
Chuyek Anit
Dite Mochner
Mettlehor
Ghagler
CBS
Robert M. Brown
Lala Fobert A. Brown
Hue
David Calhoun
Cosa Bigelman
Heather Howard Bipelman
Snd
Grandenl Deen
Irene Carol Goetz
Blaine Goesail Daniel
Neil Brown
Bryea
Preiueick W. Vogell
Pilch Avenue
State Street Methodiist Church
Elmwoot Mill Cemetery
Firemen Complete Radiological Monitoring Instructor Course
Lawrence Dewine and a Water Vliet Fire Department member attended an instructor course in radiological monitoring at the Eastern To Structo Training Center, Office of Civil and Defense Mobilization, Brookly. The course covered nuclear fallout radiation location, measurement, exposure hazards, and estimation of radiation levels for service personnel.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Lawrence Dewine
Aye
Water Vliet Fire Department
Office of Civil and Defense ‘Mobilization
Brookly
Watervliet Church Sermons and Services Schedule
The notice lists worship services and activities across multiple churches in Watervliet. It names Rev John Gray Whurg at a Baptist or Presbyterian style parish, Rev Kenneth Rosa, Rev L. B D Keeler, Rev Heginald Me Wield, and Rev Basil Borsky, with times including 7 am 11 am and 4:30 pm. It mentions Sunday School and youth activities at Sunny Crest Nursing Home and Van Rensselaer Manor, along with Christmas programs and a German language service.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Fiew
Teank Nac
Rey
Dahiy McNab Mitchell
Part
First Wesleyan
Kenneth
Rosa
Wan
Kenneth Dh Ross
Sunny Crest Nursing
Chrishmis
van Rensselaer Manor
L. BD. Keeler
Basil Borsky
A.m. Sunstay
Jeemaine Memorial Presbyteric
Worhian A. Wilson
Robert Reed
Albany Gidowa
Dunigr Christiaan Endeavor
Intermedate Christian Endeavor
Bentor Christian Endeavor
Ayinister
Camping Trip Planned by Explorer Post Members
The camping committee of Explorer Post 1 met at Paw Tardir’s home and planned a trip to Camp Rotary 4 Grafton from January 1 to January 4. About ten members will attend, with Stanley Cordish and Harry Fallon as outing chairs and Robert Tate as equipment clerk. The next meeting is Tuesday, December 7 at 7 p.m. in the Explorer room of First Presbyterian Church.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Explorer Post
Paw Tardir
24Th St
Rotary
Grafton
Cowhairman
Stanley Cordish
Harry Fallon
Robert Tate
Equipment Clairman
Dee
Sd al
Pall
Explorer
First Presbyterian Church
Jr. Bowlers To Hold Competition At Colimy Recreation
The Colimy Jipine Boy's team announces the annual Junior Bowling Christmas Tournament on Dec 8 at Colimy Recreation Center. Singles begin at 2 pm Tuesday with doubles on Wednesday, high scores advance to the American Junior Bowling Congress in Chicago, under AJBC rules. A banquet will award winning bowlers at the end of the event.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Colimy Recreation
Sirs
Donald Dupuis
Tur Jay
Chitade
Mass Schedule in Watervliet and Nearby Parishes
A fragmented listing shows multiple Catholic mass times across Watervliet and surrounding churches. Names include Rev. Joseph OConnor, Rev. Alphonsy Darsiale, Rev. George T. Quinkivan, Rev. Boleslais M Valtwon, Rev. Aolilan Volosin, with masses ranging from early morning to afternoon at various churches such as St Brikged's Al ev and Sacred Heart of Olavy.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Nicholas Rev
Aolilan Volosin
Couple To Note 25th Anniversary
Louis DelSignore of 2413 Gth Ave and his spouse celebrate their 25th wedding anniversary. A family gathering is planned at 6:30 p.m. with Joe's Tayc ero. The couple married December 27, 1913, at Saint Anthony's Church in Albany. They have one son and two daughters.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Louis DelSignore
Gth Ave
Luilay
Ailies
Byno
Joe
DelSignore
Rose Nardillo
SL. Anthony's
Ghureh
Albany
Sam
Doughstein
CRS Post Completes New York Party Plans
The Malian American War Veterans committee at CRS Post met at the post room to finalize the New Year’s Eve celebration plans. Commander Joseph mleciteili announced reservations close Monday December 20 and callers may reserve via the post rooms or the commander.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Crs Post
Lage
Alida
Joseph Mleciteili
Fragmented notes on language and daily life themes
The scanned page fragment discusses language puzzles, word meanings, and everyday observations. It covers terms like GOWNS and SALGN, notes on child psychology and cattle grading, and brief commentary on tourism, fashion, grooming, and weather. It also references Berlin tensions and a passage about Cold War era joint occupation talks.
Unclear fragment hints at local notice or article
Fragmentary OCR text mentions names or places and possible committee changes but is unreadable. No coherent events, dates, or entities can be reliably identified to summarize.
Two Injured In Road Accidents On Christmas Night
Yroy and Averill Park residents were hospitalized after a Christmas Night crash on Route 150 near Snyders Lake. Victims include Mrs Frances Grandjean 33 and her daughter Kathryn 8 with facial injuries, and Mary Olszowy 27 with collarbone concerns. Harold Grandjean 48 and Charles Vannet 27 also treated. A separate incident on Route 150 near Mapison Mills injured Fred Lowery 22, Winifred 21, and Frederick Lowery 3, while a third crash involved J Broderick 63 and drivers Hart 21 and Cole 22 with few injuries.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Pour Yroy
Averill Park
Sits Ierk
Tarmers
Sesteday
Lensingburg
Treaed
Wrances Grandjean
Shnsel "Terree
Averill Parkher
Kathryn Grandjean
Migs
Mary Olgrowy
Tol Yih SL
Trey
Charles Vannet
7Th Ave
Toy
Grandjean
Leonard Hospital
Harold Grandjean
Jalen
Disxowy
Samaritan Hospital
Vannier
Stile Police
Averill Parl
Miss Olszowy
Snyders Lake
Pam
Thugsdey
El 50
Maprison Mills
Wrederot Lowery
Gansvaart
Winifred
Prodarick Dy
Qmontheald
North Band
Martin L. Harton
B.D. 2
Ballston
Hart
Patrick Zeplin
Lavery
Yue Lady
Pursons
Taving J. Broderick
Sehencelaty
W Ear
George C. Sinter
Cansynert
Turw
Marl Cole
Mront Street
Nallyton Spa
Fifteen Farmers Feared Dead In Belgian Caves
A vast cave network near Bilien Belgium trapped fifteen farmers after a collapse. Rescue teams worked to sink a shaft and reach an underground section where bodies were believed to lie.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Bilien. Zussen Holder
Belsium
APJ
Ontilehi
Train Car Crash Hospitalized Riders After Maple Avenue Collision
Two men were transferred to Ellis Hospital in Schenectady after a chair car collision on Maple Avenue at about 10 28 am Thursday. One motorist sustained neck injuries and eye injuries, while another passenger suffered a broken arm and facial injuries.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Cole
Lake
Benedict
Faison
Verminewer
Brodérich
J. Way
Anolof
Jurins
Community notices and obituaries from Green Island area
Sunday school classes and nursery programs announced for Green Island Sunday School with morning workshops led by Richard Guilbault and James Sibley. Funeral services for Mrs Bridget Tandy held at McNally and BL Church with Rev Francis Mullon officiating. Beavers listed: Boudrew, Canfield, Ryat, Brady, Lackin, Cowie. Green Island Council prepares baked ham supper for Jan 17 with limited reservations. St Marks and St Joseph Church schedules given.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Bridget
Westesn
McNally
Hove
Wadson Ave
Aud
Dnseal
Francis J. Mullon
Eugene F. Willis
Joseph I. Hennessy
Lester W. Cole
Organi
Jan Christe
Mhyist
Beavers
Francis J. Boudrew
James T. Canfield
John J. Ryat
Thomas J. Brady
P Lackin
William &. Cowieson
Thiermont
St. Wat Vek's
Father Hennessy
Holy Name Society of
St. Joseph's Church
Green Island Council
Koof c
Obituary notices from Troy area deaths and services
Readable excerpts indicate multiple obituaries from Troy and surrounding towns. Teresa Dolan of Sed Street died at Marys Hospital after brief illness. Bertram Peddie of Lansingburg died at Osteopathic Hospital Detroit. Funeral services for Dolan and Peddie held at local churches with graves at St. Marys Cemetery and Oakwood Cemetery. Other notices include Mrs. Walsh of Watervliet, Gertrude Brown, Cornelia Whalen, and Cornelius Loker with services at local funeral homes and parish churches.
16 Year Old Wife Stabbed By Husband in New York
AP reports a pregnant 16 year old girl was stabbed to death after a violent quarrel with her husband Ray Wand, a dishwasher. He was arrested on homicide charges. Police say the argument escalated to a butcher knife attack at their home.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York
Gir
Hepdusheni
Ray Wand
Plane Crash Reports During Christmas Holidays
Reports describe multiple aviation incidents over the holiday period. Witnesses recount a plane taking off and vanishing after a thunderclout, a Christmas Eve Air France constellation crash with all aboard surviving, and a Britannia turbo prop crash in Southern England with eight crewmen and engineers among those affected. Authorities work to determine causes.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Johannestuia
Alvite
Lagan
Air France
Tirgland
Itd
James D Fay Funeral Monday
James D Fay longtime resident of Janesville passed away leaving wife Theresa Tracey and six grandchildren. Funeral services will be held Monday at Saint Patrick Church with a Solemn Requiem Mass and interment at Saint Mary Cemetery. He was a parishioner of Saint Patrick Church and member of the Holy Name Society and American Legion. Born in Saratoga Springs, he attended St Peter's Academy Villanova University and Cooper Union. Survived by wife Theresa Tracey Fay daughters Alice Olesen Patricia Fas and six grandchildren, and brother Waller Fay of Los Angeles.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Willian Ernst Wilhelm East
Palmela Duynings
Gamebridge
Bryer
Alt Ave
Oakwood Camplorge
Janes B. Fay
Roy Ally Tote
Manuay
Borns! Suns
Tne
Pune Yal
Sir Pathick
Marya
James
Cooper Union Institute
Brooklyn
Theresa Tracey
Oscar [Olesen
Milee
Patricia Fas
Acum
Bedward
Newbury
Devaluation Talks Stir French Economy Amid Holiday Closures
Unofficial predictions place franc devaluation between 12 and 0 percent as banks close for a holiday. Officials and economists weigh minimal rate changes against a plan to stabilize the economy. Projections include no devaluation, austerity, and a large investment program to curb unemployment. Governors and ministers mull a path toward a sound currency and export growth.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Haliday
Trane Clavno
Dolla
Alps
Dan & de Gaulle
Wig
Nice
Jon
Leon Wiseountry
Howe
Trom
Haris
Willrid Aura Hanlire
Bint of
Prine
France
Siucees
Almad
Also Mentioned on This Page
Trinity Episeopad
Holy Eyeharists
Ant Malis
Adele Rehewreive
Frosteviee Barry
Bisnon
Alsany Dinense
Tony
Second Ave
M. T- State
OFEN
HAI Atramson's
Joseph NM. O'Connor
Yor Paty
Jtape
Devamp
Jillie
Salgn
Solon
Pisa
Waler
Atom
West Bay
Tron
Berlin
Ullinatun
Russia
Hex
Jou
Kerlin
Porars
Deekle
State Department
Spenes
Saylat
Andrei Gromyko
H Gremyko
Gromyko
Charles Ventiler
TU Ave
2Nd Ave
Monimer
Joseph Wawalenvk
Jones
Gs Eller
Real Afsnes
Misy wisiaWy Wits
Taine Wee
Stride
Doar
Packard
Joseph Kowalchyk
Kowalyichyk
San Hart
Semronth
Banwciet Memorial Hospital
Ballston Spa
Kentucky
Green Island
Iinier
San
Morming
DG Aim
Slident Yendys Nation Service
Richard Guilbault
James Sibley
Daniel Patridge
Methodist Youth Fellowship
Janior Montgomery
Stowe Aven
Tadgui
Kulgats
Columbus
John Ore
Mat Willian Messier
Lalunsch
Stephen W. Gillespie
Uburel Sehval_ dirs Presbyterian
John van Tilberg
Sida Army
Servier
Uait
St. Joseph's
Teresa V. Delan
Teresa
Dolan
St. Mary's Hospital
Meg
Dakota
Sir Marys Church
William Kenney
Cohoes
Dotresne
Gerude Magi
John J. Fogarty
God OF Loveliness
Meaugl
Kenneth J Ernest J
Leo A. Perrault
Thomas 5. Brown
Robert Carvall
St. Joseph
The
Old Timers] Clit of
Lawlor
Charis F . Lawlor
Rina Dewey
Ann al Dam
St. Ramnshaa Episcopal
Raytrond Brownell
Weasley van Wallen
Wulam
Mérell
Gordon McThacann
John Nugent
Walter Quillivan
Titorment
Rockaway
Oakwood Gunetary
MV. Mench Hospital
Kronyall
Thowais
Dean
Hooslek SL
Weulmesuay
Norman, Green
Aerington
Conn
Suseph Esposito
J. We Laflge
Familly
Cota Loker
Gora Loker
Jlover St
Pirsk Replier
Frank Loker
Adlion F Loke
Ore M. Smith
Janes Cleland
Troys
Elva Cerrone
Waterfield
Ree
Arhnrac
Mary Warker
Teaveys
Robyert G. Hard
Jana Bowman
Joseph ‘Reed
Sligems Ualvin
Francis X. Mohan Aml
Richard Unnettt
Intermienk
St Mary's Cemetery
Father O'Rourke
Braye
Tvhursd
New York State
Depp
Highways
Fueral
Tin Pathor van Rensselaer Asgeroly
Ath Dee Grey K
Afrom
Frank 2. Kienhoger
James D, Fay
James D. Fay
Evening Star Lodge No. 75
Sundas
Amy Pym
Robert J. Terwilliger
William B. Cornell
Moston
Boyle
Ann Rees Pants
TA Landrigan Insuramcf
Masonic Blng
WLY, Tinta Paymente
This is just the beginning! Our collection holds over 300 years of history, including rare newspapers, obituaries, marriage records, birth records, and so much more—most of which you won’t find anywhere else!