Etymology Debate on Canada Name in Reader Letters
In the Saturday Review of Books discussion of Miss MacPherson’s Scenic Sieges and Battlefields of French Canada readers question the common origin of Canada’s name. They examine Spanish terms such as Tierra Canada and Tierra de la Canada and consider Indian and other map notes that may have influenced early cartography along the Gulf of St. Lawrence. John S. Alexander cites map history and Spanish naming as plausible sources for the term, noting that original notes on maps passed into later charts. Lake Mohawk, Aug. 25.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Saturday Review of Books
Saturday Review OF Books
Miss MacPherson
Canada
Tierra Canada
Tierra de la Canada
St. Lawrence
Gulf
West Indies
Atlantic
Gulf of St. Lawrence
Saco
Bay of Fundy
Bahia Fonda
Long Island
John Ss. Alexander
Lake Mohawk
Esperanto Debate in The Times on Universal Language
Henry W. Fisher of the Pittsburg Esperanto Society argues against English or Ido as world languages. He cites Esperanto’s global adoption by Good Templars and Red Cross, warns against language cranks, and urges readers to study Esperanto texts in The Times. George R. Bishop adds a literary opinion from New York, Sept. 2.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Kangas
New York
Marquis de Beaufront
Good Templars
Red Cross Societies
Christian Endeavor
Europe
Japan
Chautauqua
Mr. Kangas
Henry W. Fisher
Pittsburg
George R. Bishop
Readers dispute over word choices in sea poetry
A reader challenges a Letters of Readers correction from Aug 22 claiming the term babbles in a sonnet honoring William Sharp misrepresents the sea’s tone. The writer argues the Jersey shore, not New England, inspired the critique and defends the ocean’s deeper, reserved power beyond small playful sounds.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Saturday Review of Books
William Sharp
Jersey Seacoast
New England
Jersey Shore
Makers of Modern Medicine Defends Book on History of Medicine
Dean JAS. J. Walsh of Fordham University writes in defense of The Makers of Modern Medicine a volume tracing the lives of twelve pioneers. He notes critics praised the book and lists figures such as Morgagni Laennec Pasteur Bernard and Jenner as Catholic contributors to nineteenth century medicine. Walsh mentions Virchow as the only major figure omitted due to his twentieth century death.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Saturday Review of Books
Fordham University Press
London Faneet
Morgagni
Virchow
Auenbrugger
Johann Muller
Laennec
Galvani
Schwann
Corrigan
Claude Bernard
Pasteur
O'Dwyer
Jenner
Graves
Stokes
Jas. J. Walsh
Fordham University
Language limits for scientific nomenclature debated
Civilizational progress expands dictionaries and polysyllabic terms yet no language, be it English Latin or Esperanto, can simplify scientific nomenclature. Correspondents argue against worn foot words as a vehicle of thought, warning against inadequate language for scientific temple. Cincinnati Sept. 1.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Saturday Review of Books
Kansas
E.P. Foster
Whomsoever versus whosoever in mortgage deeds debated
The letter discusses English grammar use in a mortgage deed phrase handling a surplus payment to the company or its assigns. It weighs whether whomsoever is valid after to or if whom may be replaced by who, noting that general usage often favors who rather than whom in such constructions and suggesting any one who as a compromise.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Byron
Childe Harold
New York Times
Saturday Review of Books
G. W. Lee
Boston
Simmons CO
Broad St
N.Y
Critique of Herrick novel prompts call for apology
A Chicago reader laments Prof. Herrick s latest work for misquotations and crude views on love and religion. The letter argues the author devalues married happiness, questions his social stance, and hopes he writes a gracious apology to American women.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times
Saturday Review of Books
Herrick
Prof. Herrick
Alice
Stephen
Chicago
Also Mentioned on This Page
France
Germany
Italy
Spain
Andrew Kangas
Makers of Modern Medicine
Cincinnati
NEW Juvenile Books
Marshall Sacapera
Beautiful Joe
Charles Copeland
Joe
Bowis J. Houston
Pacific
Price
Pacific Ocean
Lee
Griffith & Rowland Press
Chestnut Street
Philadelphia
Wut J. Houston Fil
Newton
American Gymnasia CO
John Lloyd
Incp
Frank Allaren Genealogical Co
West Forty-second Street
Paul Anthony
Christian
Hiram W. Hayes
Republishing CO
Mass
H Reader's
ST. Boo Tore
East
George L. Walton
J. B. Lippincott Co