Slipshod English praised and panned in letters to The Times
Readers debate Leila Sprague Learned’s critique of sloppy phrasing in Slipshod English. Contributors defend or challenge examples such as cannot but and can do nothing but show, citing contraction norms and historical usage. Letters from New York and New Jersey test general grammar standards and praise rigorous style in journalism.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Review of Books
Leila Sprague
Miss
Genevieve
Tom, Dick
Lesle Sprague
Percy Fridenberg
New York
New York Times Review
Montclair
N. J
M.S. F
Slipshod English sparks debate in Times letters
The June 13 issue carries Leila Sprague Learned’s critique of slipshod usage with reader Hildegarde Hawthorne defending common idiom and arguing over two negatives. Hawthorne, in a New York letter dated June 14, supports the phrase cannot but as a forceful variant while protesting narrow grammar rulings.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Review of Books
Leila Sprague
England
America
Sydney Smith
Francis Jeffrey
Macaulay
Austin
Lady Holland
Thomas Patrick Hughes
King’s Park
Masson
Mr. Woodberry
The Untranslatable Charm of Marie Claire Review
A critic defends the book Marie Claire as an episode with simple diction and vivid phrasing. The essay discusses its artistic miniatures, occasional misjudgments by authors, and the novelistic tension between sincerity and perceived flaws.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Review of Books
Marie-Claire
Marguerite Audoux
M. le Curé
Soeur Marie- Aimée
Marie Claire admired as a work of great artist
Mary Travis Heward of Kearny New Jersey argues that Marie Claire is not a diary nor a child's effusion but a crafted autobiographical work by a mature artist. She praises the novel’s stylistic mastery the flowing chapter sequence and the final trio of chapters as proof of genius. She rejects charges of innocence and highlights the book s fresh and pungent charm.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Review of Books
C. Deitsch
A. K. Gibson
Marie-Claire
Narrator
Marile-Claire
Mary Travis Heward
Kearny, N. J
Reviving Old Jests and Fabled Attributions
The writer examines misattributed quips credited to Henry Ward Beecher and others. It notes how fame breeds false attributions, citing Moses Shiart, Choate, and Gilbert as examples. An 1880s Pittsburg note from ANTIQUARIAN reflects on literary folklore and the persistence of copied wit.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Review of Books
Henry Ward Beecher
Moses Shiart
Andover
Choate
Court of St. James
Father Leads the Way disputed authorship letter
John Talman of Saint Paul Minnesota writes to The Book Review and editors noting he did not write the poem Father Leads the Way. He objects to its credit being given to The Progressive Printer and himself as it appears in The Minneapolis Journal and Winnipeg Free Press copies. He seeks clarification from the rightful author.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York Times Review of Books
Book Review
Minneapolis Journal of
Winnipeg Free Press
Friends
John Talman
St Paul, Mian
Latest Publications William Lloyd Garrison
Book note by Lindsay Swift lists William Lloyd Garrison biography in 12mo from Philadelphia series American Crisis. Also mentions Nelsons of Burnham by M Eyre Matcham published in New York by John Lane Co priced at $5.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
William Lloyd Garrison
Lindsay Swift
Philadelphia
Aes
American Crisis
Nelsons
Burnham
M. Eyre
Literature list and book details from New York publishers
A catalog style listing includes titles such as LIGHTS AND SHADOWS by Raley Haste Bell and THE RELIGION on IMPERSONAL EST. plus three plays and a guide to collecting old English china. Imprints show Tas De mile Do, Brentano's, and George W. Jacobs Co with prices in dollars.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Bayden Sands
I2moe
New York
Tas de Mile
Raley Haste Bell
Imo
Newvo
Eldredge
Brentano’s
J. F. Blacker
Philadelphia
George W. Jacobs Co
Arthur Barker
Ueccnel Kenneriey
Modern Social Guides and Religious Reference Works
A catalog listing several historical and educational titles with authors, publishers, and prices. Notable items include Madison a Model City by John Nolan, An Historical Guide to London, Home Life in Holland, The Amazon by J Morans, The Encyclopaedia of Religion Knowledge edited by Samuel Macauley Jackson, and Reusch, Son of God, among others.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Madison
John Nolan
Boston
Mass
London
A. R
New York
E. P. Dutton
Holland
D. 5
the Macmillanee
the Almshouse
Alexander
Amazon
J. Morans
D. Appleton & Co
Schleiermacher
George Cross
Chicago
University of Chicago
Delo C. Grover
Sherman, French & Co
Book list of 12mo novels and editions
A catalog of 12mo and other edition books with various authors and publishers. Titles include THE Bates OF e CHURCH, THE OTHER MAN, SEVEN GABBLERS, SPHINX, MOTLEY, THE SECRET POOK, THE TRAIL OF THE AXE, WHEN THE RED GODS CALL, BILLY, DRENDER'S DAUGHTER, THE SOCIALIST COUNTESS, THE YOUNG IDEA, THE POWER OF CONSCIENCE, THE WOMAN HATERS, PATHS, and more. Prices in dollars accompany several entries.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Bates
Church
Ellen
Douhee & Co
New York
Dodd, & Co
Seven Gabblers
D. Appleton Ae Co
Big A. Sphinx
Marshall N. Goold
D. London
George Yew & Co
Max Pemberton
Billy
Paul Methven
John Lane Co
Drender
Cat
John Lane
Horace W. C. Newte
Parker H. Fillmore
Ji Lane
Lee Barham Davis
Stuyvesant Press
Joseph Linecole
D. Appleton & One Paths
Gertrude Page
D. Appleton & Co
Book List Promises Variety in 19th Century Works
A catalog of recent publications lists diverse titles and authors with formats ranging from 8vo to 12mo and prices from 20 cents to 7.50. Notable entries include The Suffragette by E Sylvia Pankhurst and The Universal Railway Manual edited by Capt. L. E. Hopkins, with publishers such as Macmillan, Longmans, and Appleton noted.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
C R. Clifford
New York
Clifford & Lawton
John P. Davis
Newark
Campbell & Norria
E. Sylvia Pankhurst
Sturgis & Walton Co
Boris Sidis
Moffat, Yard & Co
Edwin Gordon Lawrence
A. S. Barnes & Co
Lord Avebury
Longmans, Green & Co
L. E. Hopkins
the Macmillan Co
Rand McNally
Rand, McNally Co
Riverside
James H. Mindl Sickle
Wilhelmina Seegmiller
Boston
Houghton Mifflin Co
W. O.jo Melasner
Florence Fox
Suver, Burdett & Co
Also Mentioned on This Page
Review OF Books
Leila Sprague Learned
Port of Storms
New Brighton, S. I
Brooklyn
J. M. Peters
the Times
Josephine Webling-Watts
Westfield, N. J