Velma Swanston Howard A Translator Of Lagerlof
Velma Swanston Howard gains American fame as the English translator of Selma Lagerlof. The article notes her delicate faithful renderings of The Wonderful Adventures of Nils and The Girl From the Marshcroft and recalls her varied life from acting to Ibsen readings in the United States.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Selma Lagerlof
Sweden
Velma Swanston Howard
Miss Lagerlof
Mrs. Howard
America
Nils
Miss Lageriof
Girl From
the Marshcroft
Selma Swanston Howard
Ibsen
Velma Swanston
Orig
Fashionable Fancies and Postal Art From the Era
Fashionable fancies feature pongee dust coats with belts and new tunic draperies. May Manton patterns for busts 2 to 42 inches available by mail. Articles discuss letter opening as a skilled practice and Alkorazza porous ceramic vessels used to keep contents cool. A pearl stringer notes genuine versus imitation pearls in a New York jewelry house find.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Russia
London Chronicle
New York
Ebatemer
Novelty Place Cards Show Wedding Breakfast Flair
Velma Swanston Howard recalls early talent and a promoter's role in her life. A tale of a Swedish classmate securing a job and a note on the need for a Boswell to champion genius. Also, homemade place cards use bride and groom imagery for elegant wedding breakfasts.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Public Schools
Chicago
Art
Velma
Velma Swanston
Mrs. Howard
Johnson
Train Held Up in Wild Country Ruse
A passenger train travailing through an arid region faces a planned hijack near Racoon. A twelve year old girl overhears it, passengers hide valuables with a calico dressed woman acting as a safe, a minister provides a false top for funds, and a black man hides money in a worn suitcase. The robbers ride off on four horses as the train stops in a cut.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Raccoon
Begro
Newark and Eliza Rail Schedule Fragments
Frayed OCR listing shows rail times and routes between Newark and nearby towns. Mentions Bank Basinys and a Sunday service. partial figures include 7.42 9.07 11.47 a m and 6.32 9,400 fie p. m. via Newark and Sandy Hook Route with no clear full schedule.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Len Bratch
Newark
Eliza Or
Ane
Giathring
M. St Deal
EAS
Alfimore Ington
Bank Basinys
Andy Hook
G. Y
Also Mentioned on This Page
Hotel Directory
Brighton and
Ocean Avenues
Weaton
Ernest Fribourg
Atlantic. Hotel
L. B
Phelando
Vienna Hotel
Ocean Avenue
Glaser
Chelsea
Cor
Ocean Ayvyes
Long Branch
D. Pollack
Pleasure Bay House
John I. Thompson
Wardell's
Port-Au-Pege
Pleasure Bay
N. J
New England
Poe
J. H. Wardell &Son
Ocean Ave
West End
Rothen
W. E. David Elting
Mgr
Brightor
J. Margolius
TE Hotel Gordon
Brighton Ave
Beach and
Station
Geo
Avery
W. C. Hunter
J. H. Parker
Nerweed Avenue
West Long Branch
Chandler & Maps
Island Cement
Iand
White Rock
Sackett’s Wall Board
Yellow Pine
Broadway
N. J. So. R. R. Crossing
Richard R. Hughes
Telephome
New Jersey
Women's World
Velma Swanstow Howard
Paradise
Interlaken
Iles Bat Woos Akeoharet
Asbury Park
Deal Lake
Furtner
Stormfeltz—Loveley—Neville CO
Hudson Terminal
Church Street
Story
The
King and the Goose Girl
Prussia
Frederick the Great
George Washington
Jack
Daddy
Frederick
Daily Record
Sth Avenue
Mrs. C. Arnold
St. James
Chas
Paul Rosen
Mattison Avenue
Frank L
Deterling
RED Bank
Orville F. Bennett
Broadway and
Rockwell Ave
Patten Line
West Thirty-ffth St
Battery
South Ferry
Rockwell Avenue
Sea Bright
Highlands
WM. Ug, Hayden, Bec'y
NEW Jersey Central
al A
W. G. Hopr, A. Ph
D.lerner