English Observer Notes American Language Differences
An excerpt from the New York World and Chicago News contrasts American and English speech. It surveys terms like yeah, what is it, and Yankee phrases, noting misfits in London usage and the humor of American slang, habits, and everyday words across classes.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
America
New York
London
England
Inninma
Peppa
Borlend
Tinows
Landtners
Bud Mengy
Amure
Tvs
New York World
Chicago
Reading Literary Club
Sappie
West
Sappho
Charlotta Perry
Will Carleton
Illnois
Chicago News
Progress of Poland in Manufacturing Growth
The article notes rapid Polish manufacturing expansion over recent years with 1,500 factories employing 103,300 workers, up from 700 twelve years earlier. It cites German and Polish manufacturers, a major urban rise from 90,000 to 190,000 population, and a prominent role for coal, iron, and textile industries amid substantial German influence in the labor force.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Poland
Grant
Warmer
Kingdom
Lada
Buler Who Panted and Odd North Country Tales
A garbled phantom of a column mixes odd anecdotes about a ranting Bowler and a curious suitor in Fair Haven, a comical response to a price dispute, and fragments of domestic trimming talk. It reads like a collage of 19th century miscellany with stray names, quips, and household questions.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Fair Haven
Suva
Also Mentioned on This Page
Chega, Kanha
Netirast
Hockstan
Risave Ooisg Rast
Ahi
Joey
Sage Repro
Gots West
Tamrin
Louis
San Francisco
Weekes
Cemme Sexpe
Bea
Kalifornia Royseee
Growmdas Vou
Texes Toy
Wena
Esc Ao ‘Sa
Mall Ann Exreom Aaa
Rseianin
Carlisle, Crook and Carlisle
Wy Dean Gordon
Eiesre
Biden
Ap Isd
Ste Ses Ees
Faepe Llangworthy
Richter Langworthy
PA Rohrbaugh
Steerer
Kay
Ally Siren Ya
Geo L. Douglass
Saderey Seta
San Leita
Asp Ia
Orton
Gordon & Coffin
Exornes
Councellore
Mt Laxw
Richard A
HASTE
Enor
Adamic Adams
Jones & Adams
Momce
Rama
Sluss & Stanley, Ccorospeartae
Wlohe
Game — Lauce
Harris, Harris & Vermillion
Altorosyeat Law, Commental Block
Wichita
D. D. Kirk
Esa
Ove
Mk Morris & Haymaker
Raseyore OM
Mathot, Wiehe,shar Ad
Sankey & Campbell
Omen
Reuben H. Roys
Camnotton
Hore Stoee
Doster
Gaver A Clement & Wilson Wegler
Boal Esate Ta
Set Neha
En “Setion ET
Male ‘Otro
EAN Tiree Ceeemn
Hallowell and Hume
Serres Snessaie Pans van Im Campbell & Dyer
Wiclin. Hn
Lee Wrote
Carpenter F. Office, Bo
Malesrpeen
Amet
R. L. Holmes
M. Balderson
Aise
J. R_SITES
Edwin White Moore
E. B. Jewett
Mr. Dowect
Atte
Walter Delacour
Conklin, M.D
W. M. Johnson
Bopseemeeny
Sears! Socree
Charles A Wilson
Frees
Ike
J. J. Stoner
Betes Tasan, Tae
M. Cox
Tes
Ornen Lawrenes
Vee Wratden
Seoa Dace
N. D. Richards
J. Ada ST
John
Terence
W. A. Minnick
M. D. Geet
Seth
Kansas
Selephone No
JH. Tilden
M. D
W.l. Doyl
Donte Ome Fechner Block
JR McKee Dencis
Wanoemer To
Moing Patton
Beaglan Iwusus
Wecita
Wats
Wichita Dental Ins
Petpetetree Escape
Bsutiuneas
Bend Antic DW
U.S Soughns Smith & Hougland
Dentrete Bayle
Dougine
W. R. McPherson
Architiect
North Main St
Wiettta
Kan
Arthur Peabody
Si North Mainaires
Hoon
Wiehits
Kanmat
J. M. Gile
Etlett
Dumont & Hayward
Wiehtta
Proudfoot
Bird
Baghe
C. W. Kellogg & Son
ST Hendrickson
North Barbar
Wichita Infirmary
W. B. Abbe
Llewelyn Jones
Anthony
Peru
Parmones Lawn & Trust Co
Coon
Kanan Miss
A. R. Sherman
C. P. McKenzie
Sistas
Rodgers
Pie Phowenptin
Nino Contrat
D. T. Snoke
Henry Schweiter
Caray Hotel
Henry
Sechwvete
Edel
Charley
Ethel
Jéxk
Harper Basar
Eatrogate’s Court
Kingston
S Lane
Tienter of & Family
Abe
Armen
Weston
Siery
Miientasrot
Aiday
Tiret Clam
Guarartond
Bare
Hood
E Fed Street
Mas Wienke
Wees
Tvpalring
Joss Kaper
Becton Weiner Betta Bray Pesan
Osarge
Brena Rotail
Ronma
Adres Freiud
Arto SA
Pont
Sista
Watten & Wathas Psina
ASTRO
Etrysal Ds
Odin
Aevtotae
Eagle Ten
Winals
Tha
Vilnas & Sa
Ser Male Pt Newiog
Ram Shae
S. Main
Eguerat
Antiway
Kas
N. Pourtt
Aruaie
West Rata
Prins Iit
Tumin Bay
de Nauior
Burma
Faye
Pues Leslie Tha
Tie
Reall Ab
Douglas
Ordre
Gassemertin Henhet
Ilak Fc
Trom
Aston
Sigstor Pedernik Adare
Martin
Astros
Sean
Lotaan
U Ander
CIA
Ain
Locsity Couroniens
Athe
Ail Bose
Itv
Saults Raissor
Tver
Iauture Femces
Ad Fares Wires
Rajde Wuestea
Lodias
Bethniktrn City
Semarsh
Direst Alpine Safe Co
Eigenen Grentnteniyan Tse
Bualoem College
Wears
Uwe Anid
Edgenon Farms
Iatervat Natlan
W. Yeak
Porrent
Taovaine
Sitlon
Jal
Acces
St. Anteer
Taree Amwiy
Furlvet
Rome
Central
Isuaieat
Ieee
Asibet
POS Mit
Kent
Tate
Purine Stoe
Maines
Seti Southwest
Jia Seuss Freleng
Engette
Emer Saeed Meen Eer
Rene Sree
Pewee
Emmreaibe
Wien
Eton Beatles
Roker Respears
Dhe Gamers Com
Amioor Tae
Jessiikis
Roan & Eicting
Coum
Talline
Iain Sre
Lee
Wranston
Rhea
West Sarg Betien
Weeia
Proiaale
Tietore
JP Oale Tetera
Aeterae & Boat Eagle Ition Mess
Nate Amore
Nate
FO Bale
Attecton
Stamhine Ie Baroria
Strat Geo A Ie
Seation
Tel Wun
Froatvey & Ising
Tyearld
Senek
Ritewtn
PSR
Mg City
Nad Aps
Tao
Rgasierian Ina
Poraale
GM Trade Fur
Sea Orier Mining
Rou
Sin EY Daeed
Sasa
Sint Catlie
Wales
Staten St
USSG
Wavey
Ana Waoase
Etorage
Ny Tier
Marcy Garton
Ogee Assad Inns
Samioe A. Saawn al
Aerm Hirani
Bayong
Lobra Sertare
Neepee
Lene
Angie
Miata
Wichita Raut
Ana
Oliver Bros
Wichita, Kansas
Jane
Fin Anthony
Arkansas City
Cale
Raven
H. McKim du Bois
Deane Yreerte
S W. Cooper
W. H. Sternberg
Main St
Grand Clearing Sale
Mr M. Alentz