Hard to Translate Bible Reveals Translation Struggles Worldwide
A World Outlook writer notes Bible translation challenges across pagan languages. Eskimo and Zulu projects reveal how language limits shape sacred text, with humorous missteps and deep cultural adaptation across 250 years and multiple translators.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Holy Land
Red Sea
Jordan
Israel
Market gains on opening as marine stock leads rise
New York June 20 The stock market opened with vigorous demand and broad gains led by Marine at 104 1 8. Steel issues rallied with American Locomotive up 6 to 67 2 4, U S Steel to 103 7 8 and peers Midvale Bethlehem Baldwin posting fractional advances. Cigar Stores climbed to 98 3 4 while Tobacco products rose to 65 5 8. Pittsburgh and West Virginia gained to 36 1 4 with the pfd up to 79 3 8, while Brooklyn Rapid Transit fell to 40 and the five per cent bond slid to 98 4. International Paper moved to 40 8.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York
Steel
Rome
Midvale
Bethlehem
Baldwin
Telbaceco
Pittburg
West Virginia
Pfd
Rose
Brooklyn
Jockey Connors to be guest of honor on Sunday
Jockey Connors star center fielder of the Butter Krusts will play his last game with the team next Sunday against Irvine Forge at Irvine. A postgame picnic will honor him. Connors has long starred in Butter Krust athletics, excelling in baseball and football, known for sturdy line plunges and dependable gains. The item notes patriotic sentiments and local sports context with a reference to a parade of community teams.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Jocky" Connors
Butter Krusts
Irvine Forge
Irvine
Mr. Connors
Connors
Knights of Columbus
Gosners
Warren
Uncle Sam
Europe
Germany
Philadelphia
Boston
Baseball scorecard notes from Pittsburg and Brooklyn games
Batting details list players and pitchers for Pittsburg, Brooklyn, and other teams with run totals. Schedules show today’s matches Boston at Philadelphia New York at Brooklyn Chicago at Pittsburgh. Yesterday’s results include Newark over Buffalo and Cleveland over Chicago with box score summaries and battery pairings.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Boston
Philadelphia
New York
Brooklyn
Chicago
Pittsburgh
Cleveland
Washington
Vanes
Cincinnati
Philadelphia Ae BE
Pittsburg
St. Louis
Brooklyn Aenees
Yesterday's Results in Baseball and Football Scores
Milwaukee 7 Indianapolis 4 in game one and 9 2 in game two. Toledo 5 St. Paul 3. Kansas City 9 Louisville 5. Columbus Minneapolis forfeit to Minneapolis.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Milwaukee
Indianapolis
Toledo
St. Paul
Kansas City
Louisville
Minneapolis
Schaefer Says Sherman Had Right Dope
Veteran baseball figure Herman Schaefer, long associated with Cleveland, Detroit, Washington and the Yankees, is released after eighteen major league seasons. He reflects on war’s impact and repeats Sherman’s famous line that war is hell, saying Sherman was right.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Jack Velock
S_N. G
New York
General Sherman
Hell
Herman
Germany
Schaefer
Sam
Cleveland Indians
Cleveland
Tigers
Detroit
Washington
Yankees
Clark Griffith
Alcock
Sherman
Big program arranged for hospital fund
New York June 20 Boxing fans will see Fred Fulton face Charley Weinert in a six round Madison Square Garden main event for the war hospital entertainment fund. Eddie McGoorty meets Harry Greb and Jack Britton fights Ted Lewis with other bouts featuring Gunboat Smith Jim Savage Joe Burman Jon Lynch Joe Welling Johny Dundee Jim Tully Battling Levinsky.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York
Fred Fulton
Charley Weinerthn
Madison Square Garden
War Hospital Entertainment
Eddie McGoorty
Harry Greb
Jack Britton
Ted Lewis
Gunboat Smith
Jim Savage
Joe Burman
Jon Lynch
Joe Welling
Johny Dundee
Jim Tully
Battling Levjinski
Tesreau Leaves Giants Hurdles to Steel League
New York June 20 The Giants suffered a sudden setback as ace pitcher Tesreau exited to join the Steel League. He will play for Bethlehem and become an employee of the steel company. A veteran known for his wins this season, Tesreau leaves the club amid questions about his decline.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New York
Giants
Big Teseraun
Ozark Bear
Teserau
Steel League
Bethlehem
Steel Company
Tesreau
Yankees Bid For First Place In Tight Race
Allan Russell shut out Washington in a home victory while Robbie Weachesher and Owen Bush led Detroit past the Browns. Oeschger walked Al Wickland with a congested bases as the Braves faced the Phillies. Dodgers won in 13 innings over the Giants with hits from Flack Hollacher and Merkle. Cubs beat Pirates on a fielder’s choice, and Indians rallied to defeat White Sox. Wyckoff sold to Jersey City. Tesreau leaves Giants for steel league.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Yankees
Allan Russells
Washington
Tax receipts soar as Treasury collects vast income profits
Washington reports about 500 million dollars paid today in income and excess profits taxes, lifting total receipts to 1.5 billion with 1.225 billion still due. Liberty loan payments reached 3.2 billion. In a separate incident, five year old Therese Grudgiano of Spring Street was badly burned while playing with matches. she was treated at General Hospital after her clothing caught fire.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Washington
Treasury
Thersa Grudgiano
William Grudgiano
Spring Street
Two Giants of the Great Lakes Shipping Service
Regular steamer service links Detroit Buffalo and Detroit Cleveland with the Giants City of Detroit III and City of Cleveland III making daily trips between Buffalo and Detroit departing Detroit at 3 p.m. and Buffalo at 6 p.m. The Eastern States and Western States run between Detroit and Cleveland leaving at 10 45 p.m. Four weekly trips connect Toledo Detroit Alpena Mackinac Island and St Tenace over the Coast line to Mackinac. Railroad tickets honored on all D C steamers.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Detroit
Buffalo
Great Lakes
City of Detroit
City of
Mackinac
Recognize Value of Wheat in Time of Scarcity
The Kansas City Star argues wheat substitutes lack the gluten binder of wheat flour. Substitutes fail to trap gases, making breads heavy and short on rise. The piece urges support for wheat and notes wartime deprivation, while hoping for future abundance.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Kansas City Star
Sirius First to Cross Atlantic Under Steam History Retold
The spring marks eighty years since the Sirius sailed from Cork to New York as the first schooner to cross the Atlantic under steam. Wreck fragments remain as brass paperweights from Ballycotton Bay 1847. Captain Roberts later commanded the President, which sank with all aboard.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Cork
New York
Sirius
Atlantic
Ballycotton Bay
Roberts
Great Western
Bristol
Ocean
Vincent E. Ransome
Wiltshire
England
Warren Times Market Report Snapshot of Railway and Industrial Stocks
A concise market report lists diverse industrial stocks and rail related names including Reading, General Electric, U S Steel, Bethlehem Steel, Am Can, Am Sugar, Anaconda, Chesapeake & Ohio, United States Steel, Union Pacific, Pennsylvania, Norfolk and Western, and many others. It references quotational figures and percentages in a dense OCR style, highlighting sector breadth and active listings.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Railway Steel Springs
Reading
Allis Chalmers
Baldwin Loco
Bethlehem Steel
B. Butte & Superior
Calif Pete Can. Pac
Chesepeake & Ohio
China Copper
Colo Fuel
Eee
Reas
Colo Gas & Electric
Crucible Steel Delaware & Hudson
Erie
General Electric
Genral Motors
Gt Northern Pr
Gt Northern Ore Inspiration Cooerp
Inspiration Copper
Int
Nickel Kennecott
Lackawanna Steel
Lehigh Valley
Marine Pr
Miami
New York Central
Hartford
Norfolk and Western Northern Pacific
Ohio Cities Gas
Pennsylvania
Peoples Gas Pressed Steel Car
Republic Tron and Steel
Southern Railway
Studebaker
Union Pacific Union Cigar Stores
U. & Steel
U. S. Steel Uid
Utah Copper Am
Agricultural
Car & Foundry
Lam
Steel Foundry
Tel & Tel
Zinc
Atchison
Atlantic Gulf & W
Baltimore & Ohio
Central Leather
Chile Copper
Consolidated Gas Eric Goodrich
Int Paper
Marine
Midvale Steel Pittsburgh oCal
Texas Co
Ind
U. S. Rubber
Westinghouse Wiilys Overland
Pittsburgh Stock Cattle and Hog Market Report
Pittsburg June 20 cattle supplies show light activity with market steady. Prices: choice and prime cattle 1700-1735, good 1675-1700, fair 1400-1550, common 1300-1475. heifers 1300-1500. veal 1800. Sheep and lambs steady with prime wethers 185-175?. hog receipts 2260 head, prices mixed from 1760-1775 for heavy movers to 1700-176? for other hogs.买马
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Pittsburg
Also Mentioned on This Page
Evening Times
Market Report
College Avenue
Awvoman
John
America
Felton
Indianapolis News
National League
Rhe
Douglas and Kulifer
Harmon and Schmidt
Srvvaiyn
Demaree and McCarty
Barlden
Grimes
Cheney
Miller
Pita Aalahia
Rudolph and
Wilson
Oeschger
Davis
Adams
Burns
Newark
Bagby and
O'Neill
Shellenbach and Jacobs
Shaw
Buckeye
Ainsmith
Russell
Hannah
Kkallio, Erickson and Yelle
Rogers and
Nanamaker
Geary
McAvoy
Bush and
Agnew
Won. i. Pet
Binghamton , Rochester
Altimore
Toronto Ae
Syracuse
Jersey City Snes
York
Beaton
St. Louis Aid
Sim
Jeer Line
North Warren
Bell Tei
Warren General Hospital
The
Printz Co. Inc
Harry J. Willson
Akeley Mills
Bell Phone
Clark
Akeley, Pa
Oneida
D ‘Biddle Streets
Oneida Ave
Highhouse and Sons
Oneida Avenue
John A. Wood
H. B. Lowenstein
Renez
Bell
Redwood, Avenue
Keller Block
Murray Block
Liberty Street
Hickory Street
Times Office
Victor Flatery
Oakland Cemetery
WN. A. Kidder and Son
H. F.” Times Office
Main. Ave
St Clair St
Market Street
Keller and Park
Walker
George Swain
Water Street
S. E. Walker
Wayne and Couga
Ward New House
BE. Walker
Walnut Street
E. Walker
Main Ave
Toronto
Jersey City
Rochester
Baltimore
American Association
Warren Real Estate and Investment Co
Second Avenue
Abbot
Inquire
S. Be, Walker
Bath
Penna Ave
Emi
H. Peterson
Parker St
Inquire Times Office
Fourth Street
A. D. Wood
Tiona
Sheffield
Pittsfield Township
B. Walker
Dartmouth St
Warren “Times
Kapple Real Estate Co
Keller
U. P
Rae Acae
Inter
Jack Veiock
Ional News
Robbie Weacheshomer
Owen Bush
Browns
al Wickland
Braves
Phillies
Young Zimmerman
Dodgers
Flack
Hollacher
Merkle
Cubs
Douglas
Indians
White Sox
Wyckoff
Tame
Montreal Star
Rewnes
Adagar
Berson
Hoffmasa Bieri
Walter Irwiy
Terrace &T
Corning Ae
Cabell Sae
Somerset Ae
Ay Oa
North
Lima
South
Indiana
Sae
Wooster
Pymouth Setae
Princeton Ree
Illinois
Pean Eae Ee Nee
Kansas
Oklahoma
Yale Balantaetie Pare
Aes Healdton Beutel
Corsicana Heavy
Corsicana
Teres Shah
Strawn
Wee Ae Moran
Ag Cushing Ae
Ree Crichton
DeSoto Sects
Ates
Canada
Today’s Market Report
Warren Times
National Zinc & Lead
North Am
Pulpe
Zu Motor
Ohio
S. O
New Jersey
California
Union Tank
United Motors
Victoria Oil
Wright Martin
Aetna
Anglo Am Oil AL
Chevrolet
Curtiss Aeroplane
Houston Oil i
Ee Mae
Indiana Pipe Inter Pete
Lehigh Valley Coal
Magma Ete Eee
Marconi
Meritt Oil
Midwest Oil
Palm Beach
Kool Kloth
Uncle Union
Johnson
Clothier Liberty Street