Bilingual Odessa Officers Aid Spanish Speaking Residents
Officer Alejandro Jurado describes the challenges of helping Spanish speaking residents who may withhold information if a Spanish speaking officer is not first to contact them. He notes frustration from communication gaps and the badge’s mixed perception. Cpl. Gabe Hernandez and Cp. Ben Hernandez discuss comfort and effectiveness of bilingual officers in building trust.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Alejandro Jurado
Jurado
Gabe Hernandez
Hernandez
American Cancer Society
Bilingual Fire Team Expands in Odessa
Odessa fire officials note growing Spanish speaking staff reduces delays in emergencies. Averages show at least one bilingual firefighter per house, sometimes three, aiding communication with residents and witnesses, while inspectors emphasize language won’t impede safety efforts and outreach.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Childers
Todd ‘Tillman
Tillman
City officers learn Spanish to better serve residents
Hernandez notes the effort to learn and communicate as part of serving the community. Nonbilingual officers take three day classes and work to understand residents, with Pipes stressing fluency is a valued skill but not tied to higher pay. Jurado adds pride in service over money and aims to help his people.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Hernandez
Pipes
Jurado
Odessa crime blotter reflects multiple felonies and vehicle thefts
Police records detail aggravated assault and sexual assault of a child in Odessa along with burglaries of residences exposing items from cash to electronics. Additional entries note credit card abuse, identity fraud, cocaine and meth possession, sexual assault, thefts from businesses, and multiple unauthorized vehicle takings across Odessa and surrounding areas.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Odessa
North Odessa
Also Mentioned on This Page
BY Michael Castellon
Ben Hernandez
Pele
Rany
Odessa Fire Department
Dale Childers
Omar Galindo
Galindo
Odessartx
Chris Pipes
R.O. Water & Ice
Rain Barrell Water Store
Dixie
Sat
David Cowan
the Print Shop
N. Jackson
Texas
el Soring
Midian
Skecher
Sas
Santa FE Square
Dumont Drive
East 18Th Street
Fargo Avenue
Penbrook Street
East 30Th Street
East Century Avenue
East 25Th Street
Monnday
Drury Lane
Ranchland Avenue
East 52Nd Street
Ant Odessa
Milburn Avenue
Midland
East 42Nd Street
East Business
Cambridge Street
Keller
West University Boulevard
Walgreen's
North
Hancock Avenue
West 1Th Street
Joel Alexander Dominguez
16Th St
Ector County Detention Center
Isreal Lee Lujan
Milburn Ave
Robertson Avenue
Wendy Freels
Pleasant Ave
Ector Cne
Robbie Rayeanne
Gray
Westridge Drive
Ector County
East Odessa
Eighth St
MCM Properties II
42Nd St
Jbs Parkway
Hemphill Avenue
Permian Enterprises Ltd
W. Murphy St
Elliot Avenue
Tanglewood One
North Academy Avenue
Relay For Life
ACS
Survivor Registration
Aurea aeNtite
Asaigne
PO Ocmelint
Ketek
Ryan A. Krebs
Richard A. Dodd
Timothy R. Cappolind
Haw
Tesan Doon
Fagal Spssialiatut
Cameron
Petey
Directv
HBO
Cinemax
Showtime
This is just the beginning! Our collection holds over 300 years of history, including rare newspapers, obituaries, marriage records, birth records, and so much more—most of which you won’t find anywhere else!