Sandwich Tray Translation from Odd Menu Fragment
A garbled fragment lists items like ham cheese lettuce tomato tuna sardine chicken deviled egg liverwurst peanut butter and salam. The text resembles a stray draft of a lunch menu or a pantry line, not a coherent story.
Christmas ads and barnyard stock flood Monroe market
Readable notices show buyers seeking purebred hogs cattle and horses with several sellers listing contact routes in Monroe Wisconsin. Prominent livestock offerings include purebred Duroc Chester White Poland China and spotted breeds with cholera immunity tested stock and high prices for crippled cows. Also featured are used car listings and holiday gift items from local shops and services in Monroe and nearby towns.
Also Mentioned on This Page
Blondie
Shoppers’ Guide
Milady’s
LINK
Burkhard Electric CO
Electric Specialists
Green County Lumber and Fuel Company
Phillips and Smith
Bauman’s
Armstrong
Banjo Pete
Highway 69 South
Joe B. Signer
Monroe
Dale Taft
Browntown
Sporting Goods
Haven Agency
Kempfert
Vitamin Headquarters
Fritz Cleaners
Frank Steve Werner Hare
Haessig
Brugger and Dwyer
Wis
Montgomery Ward
Monroe, Wis
Monroe Evening Times
Mary Trickel
Poland
M. E. Niffenegger
Woodford
John Burt
China
Feeder Pigs
Ray A. Voegely
U, Monroe
Chester White
Cliff Kesler
Albert Henze
Duroc Jersey
Will Leopold
William Wood
Robert Blumer
Route 5
Chester
White Boars
John N. Chapman
South Wayne
Jerry Hagar
Argyle
Sheldon de Voe
Anton Moest
Orangeville
Ted Wyss Jr
Juda
K Monroe
Robert Egli
G Monroe
Monroe Roller Mills
Berkshire
Allen Schadewaldt
Winslow
Floyd Marty
Dakota, NL
Telephone Rock Grove
Clarence Acker
Middleton
F. F. A. Projects
Green County Fair
Albert Suri
Montana
Wertheimer Cattle CO
Durand, Ll
Marvin Liedschlag
White Rock
Rollie
Alston
Wlad
Ace Parnham
Monroe Office
Union Bus
Crandall
Texaco
J. B. Heeren and Son
Commercial Bank
Studebaker
Carter and Gruenewald
O.K
Chevrolet
Underwood Standard Office
Ault
M. Earl Clark
17Th Avenue
12Th Street
John Untersee
13Th Street
23Rd Avenue
Gamble
Marty-Ripp
Mud and Snow Factory
Nash
E. E. Andereck and Son
Highway
Charm Center
Lee
Kohli Jeweler
Dixie Frock Shop
Rosa Florist
Reek
Florsheim
Schmidt's
Merrill
Chick’s Army and Navy
Motorola
Hall
SKIL
Lanz Hardware CO
Schuetze's
Johnny Lujack
Lee’s
Trukenbrod
Santa’s
Children’s Records
Monroe Music CO
Schwinn
Poff’s Cycle Shop
6Th Street
Bahr’s
Becker’s Leader Store
Bottler'’S
Santa
Bauman's
Borden
Chocolate Shop
Holiday Goodies
THE
Monroe Bakery
Karlen’s Bakery
Dad
Kundert’s Shoe Store
Davenport
Chairs
Lowell E. Markwardt
Buf
Boub and Kessler
Turner Hall
Youngstown
Tschudy’s
Martin’s Sporting Goods
Bell and Howell
Kempfert’s Pharmacy
Raf’s
Kenmore
SEARS
Playtex
Snively and Snyder
Lanz Hardware Coo
Haworth'’S
Monroe Cheese and Sausage Shop
Westinghouse
Sunbeam
Richardson Electric CO
Green County
Blumer’s Pharmacy
Westmorland
Ana
the Klassy Shop
Schmitz Studio
Wisconsin
Highway 69 North
Arcady
Archer
Monroe Feed & Seed CO
Carter
Acme
Stauffacher
Allis-Chalmers
Studer
Hydrotex
10Th Street
Melvin Waelti
Green County Farm Bureau Co-op. Warehouse Co
John Lentz Page
Dubuque
Iowa
Meadowbrook Hatchery
Darlington
Wards
Wards Farm
Cheese
Spring Valley Factory
Marion Wieck
23Rd Street
Leo Riggle
City Property
15Th Avenue
Paul Knoll
Care of the Times
Lanz Agency
H. Schmitz
18Th Ave
W. J. Mantz
Cascade
the Times
Ray Kubly
Edward Fritsch
George Fritsch
William Tschudy
L. P. Melberg
S. Thornton
Madison 4
Mon- Foe
Town
Francis Kubly
Monticello
Ludlow Hotel
Tom Hill
Platteville
Thorp
Thorp Finance Corp
16Th Avenue
Legals
Wilsonsin
Aaron W. Kahl
Aaron W. Kuhl
Cadiz
Harold J. Lambeley
Reger and Johnson
State OF
Robert Friedli
Bob Friedli
William KR. Friedli
Robert Priedli
Harold J. Lamboldey
I. Earl Lamboley
John Erskine
New York
Helen of Troy
Juilliard School of Music
Chic Young
Chi Jun
BY Lee Falk
Phil Davis
Mandrake the Magician
Mandrake
WVAIN
Mr.f
Marian Martin
Pattern Dept
West 18Th Street
N. Y