Local and General Ad Confusion Across the Orient Coast
A garbled local notice reflects widespread concern over money spent abroad by Japanese and Chinese or mainland buyers, with partial ads and names scattered. The piece lists numerous names, businesses, and addresses in a collage of classifieds and editorial chatter.
In Foreign Ports Cable Report From San Francisco
The San Francisco Merchants Exchange report lists arrivals and sailings in foreign ports with vessel names such as Alankom, M.E. Chilcott, Hoovipy, Royal Roade, Gaviota, Mohioad, and Kiwott among others. It notes dates in November with ships bound for Honolulu, Hilo, Grays Harbor, Port Townsend, and Tacoma, alongside departures and cargo details.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Balina Cruz
Columbian
Fru
Monterey
M.E. Chilcott
Jence
Port Townsend
Am. Sehr. Hoovipy
Honolpy
Derays Harbor
Amwehe
C. AL Thayer
Xamilia
Hilo
Royal Roade
Celtie
Port Ban
Ati
Honert Lowers
Andrew Welch
Mawaweld
Geneva
Grays Marine Gaviota
BOR W
Honetat
Tacoma
Arayes Arraigned in Home Defense Case
The fragmented text notes Ayers facing arraignment before a judge in Neen Hyre Hider fee Hath tinent fou by the Podteeat Gri day. Details are garbled but indicate legal proceedings, with mentions of Dole Coli and Naew faa Hee Tanta, and references to the United States.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Agyes
Dude
Passengers Departed Listing With Numerous Names
A fragmented rerun lists numerous passengers and spouses by name, including Chandine, Benuwit, Qoul, Mowat, and many others. The note notes departures and names without clear context or dates, resembling an old passenger manifest or social register entry.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Chandine
Benuwit
Fae Qoul
Mowat
Sire FP
Cane
Miu
Heiney Wid
Cal Whee
Taughe
GM Hloberte
Das
Wiskeflokd
Mor Malesamtee
Wong
Sih
Peter Alexanden
Miner
Mette
A. Garhonborg
Ihit
Tad Leipter
Kirkland
Hew
Wie
Houberdi
Myx
He Mtoe
Mecll
Ph Reaper
Qin
Atte Mileatioli
Cremorne
Heetesamt
Ted Tobetitfoen
Onan
Habiwin
Mo Behlemmer
Wilene
Miss Whithaz
Paul Hardwin
HP. Kaye
Passengers Listed in National Candy Company Suit
The National Candy Company sues J. Oswald Hatton alleging a civil case for slander and misappropriation. trial set for Monday before the circuit court. Names include many listed individuals and spouses from Minnesota and Georgia regions.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Ergelty
National Candy Company
J. Oswald Hatton
Also Mentioned on This Page
Mason
Wray
Honolulu
Royal Arch
Harmony Lodge
Levers
Mystic Lodge
Ny & K
Ohne Brothers
Mytter Holy Maines
Gobling
AL Ace Kenway, K. RB
Hippelaiy Lodge
Nooeu
Clete Hall
King
Fort Street
Wm. M'Kinley
Kot P
Martenvery
Kot
Hall
Cor Fort
Hevellala
Wolf
Bal Jacolson
Meris
Ossey
Mokihe
Heng
Monte
Khighis Ot Prthien Hall
Ald. Castro
Tel
P.O
E. Ord
Lord and Belfar
Kawaiakaq
Korea
Hotel
St. Bet Smith
Ard
Ma. Ste, “ Tenes
Honolulusron
A. Fernandez & Son
King St
Katsey Bik
Nuvanu
Smith Sts
Gio Carts
Uffsehtasger Co
Yee Hop & Co
Adies
Abd Alo
Panama
Prue
Uyeda
Nuuanu St
Fresh Flower
M. Taylor
Tadoy
Reid
Waheed
Tata Cane
Henan Heatay
Carl Wietermenek
Bethel
Minvelink
Deters Aeaylor
Moaly, Co
Fe Dickeron
Helmand
Callay
Cingibats Neel, Sealbe Voor Stalife Fpme
Ceri
Bret
Calloonien Manehies
Fmea Apa
Cottle Boesibtyeae Akanrh Cay
Pelt
Hebbe
Morales Laglen
Choos
Eharmsin
Saintiol
Tomich Hlein
Washington
A. H. Sanford
Boston
Fost Street
Over May & Co
Magoon & Lightfoot, Attorneys-At-Law
Notaries Public
Haliday Station
Hawaiian News Co., Limited
Alexander Young
Chris
H. Culman
Santa Claus Emporium
Wall, Nichols Co., Ltd
Sang Chan
McCandless
Frees Waterhouse Company
Judd Building
Arm
Eme
Eae
Hanne
Cable Report
San Francisco
Victor A
Phe
Hener Get
Ban Francisco
Alankom Fronp Sulla Crug
Alekla
Goy
Hoble
Paget Sound
Newcastle
Hawaii
Makawok
Bntueday
BAN Finncisco
Entibon
Anibh
Albert
Port Gunite
Nui Soo Enterprise
Kalinin Crue
Saitet
Colle Monarch
Honotatn
JAN Prancirco
Jay
Taviota
Kinweranetederiel
Ayers
Room and Board
Waris Medicinus
Saint Louis
Mon
B.S. Hilonina
Johnvon
Francisee
Ameren Marg
Orient
Sty
Ivan
Preemnan
Hae Aul Nts
Bem
Sime
Ke AW Hoi
Tallett
Kind Parte
Ande Hore
Mikatiita
Gregory
Kovalpenin
Tm Blior
Chudine
Hemet
Maul Nui Hawa Parts
Crobk
Maniby
Uier
Mestean
Nichols
Sn Nalin Rma
Hilontan
Seger
Mes
Persist
He Sinetaie
Remenbladt
He Lambe
Jordy Wow
Milverton
Mink Ei
Thornay
Allen
IL Tes
Btn
Koton
Te Basa
Tm Pawtoone
Chivon
Wan
Camastngy
Pormandon
Rtetaung
Min Tuli
P. Gleason
Aopen
Kawhenkt
Korgan
Fot
Lastie
Ko Ou
Steen
Aloeot
Orkin
Oretn
Kemeeranta
Paatake
Kako
Lat Soares
Stritdart
Men
Won
Atordarh
Ye Wii
Ka See
Persti
BI Brathnet
Miensidart
TG Davies
Vanni
WA Hanes
Ik Ter
Hegern
Mos BR
Remora
Mangan
Yamat
T. Longhorn
Robert Nvin
Lino
Whtenmiin
Tot Ross
Mr. Perron
HE Nakanaw
Tce
Lctec Clio
Ambrenee
Rehelhamer
Rhotes
RE Kay
Muodacn
Gea
Heckley Ottern
Mime GA
Aleharded
Mins
Gwen
Fade
Mig
ML Grimes
G. W. Wilder
Wite
Ant
Hoa
Omens
Olehthiven
Wow
Witton
Devan Cholle
Greet
Mai Ane
Dieewon
Dagen
Tel Mere
Mood Heme
Mek
Piper
Wong Yun
New York City
W. Wahana Company, Ltd
S. King ST