Translation dispute stalls trial in ancient court
Attorney from Town Straune requests Anglo-Saxon tone in translation as police officer Vy a yee FMiping police officer Wi the Virctrbet Onurt. Judge Lyior notes procedural issues and delays while Adilinn, a Syanlel, stands charged with agewult wud bat tery, with proceedings postponed until Saturday.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Straune
Lyior
Adilinn
Immigration official arrives in Hilo amid legal turmoil
Deputy Sheriff reports a violent incident linked to a Friday or Saturday event. Raymond Brown, president of a local poultry association, arrived in town after a westward trip and an unclear earlier plan. The case involves alleged misconduct, potential court actions, and a pending master’s appearance in Pahala.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Milo
Raymond Brown
Hilo
Fen Kawal
Herolie
Brown
Thiwallae Poultry
Lucent
Jokkiia
Fatila
Briday
Saturdis
Pahala
Brown Brothers Entertained at Local Event
A fragmentary report describes a Brown Brothers gathering and an investigation led by Detective Chief Mette at a home, detailing acts of entertainment and discussions of alleged misconduct. The text references a clown, a student of the game, and various unnamed individuals amid a confusing sequence of accusations and denials.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Han
Sher Jaeaytt
Mette
Tyne
Postmaster Cleaning House Sparks Administrative Turmoil
Fragmented mentions of postmaster changes surface amid internal upheaval at the postal service. Officials discuss plans for a postal savings bank and related reforms, with references to a trial or staged rollout, while administrators confront inventory and staffing concerns. The source provides unclear names and places, but centers on post office restructuring and future banking initiatives.
Jury hears plea in bribery case tied to police official
A court session reveals a bribery scheme linked to a Detroit detective unit led by Detective Medill, questioning judges, police officials, and witnesses. The proceedings note fines and rebirthing charges, with defendants facing courtroom exposure and potential penalties.
May Calve Sings Again Request Sparks Ticket Sellout
Pop concert tickets for May Calve's two Tremont Hall performances sold out quickly after box office sales opened. Fans pressed for extra shows, with talk of Calve possibly singing a third night if she agrees, while she travels to Yokohama aboard the liner.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
A1 Divi
Tlaw Oweek
Madlainy Ve
Tomorow
Yokohama
Wil Renin
San Kranetens
Recollections of a City Night with Fancy Vaudeville
A packed Bijou showroom showcases world class music and vaudeville acts. Huse Hen Atwle performs Mabontineds Dream Conehitn while Le Mairest Brothers and Burke and Burke provide comedy dance numbers, delivering lively entertainment at modest prices.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Vaudesville
Huse
Dow
Amy Wld
Burke & Burke
Great White Way visit to Empire thrills Honolulu audience
The Great White Way tour comes to the ALHE Empire in Honolulu tonight. Alan Ratturay will entertain with a mix of humor and song while Handing & Wasson provide acts to energize the crowd. Pra Worry announces new selections ahead of a lively show.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Honolulu
New York
TNE Empire
Alan Ratturay
Handing
Wasson
Rome
The Savoy Show Attracts Crowds Despite Weather
The Dorie Tre entertainments at the Savoy renewed nightly acclaim as Aunt their popularity remains high. Wynnie Baldwin delights with song while Deliver & Rowork display acrobatic steps and lively dancing. The company promises another strong performance tonight with a new ballad “I Had a Thousand Lives” noted as a highlight.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Savoy
Dorie Tre
Winnie Baldwin
Delliver & Rowork
Questions to Be Answered at the Wilson Meeting
A garbled OCR excerpt asks who will speak at Wilson and whether the Chinese consul will attend. It mentions Judge Robertson handling a matter, and a person named Loreleet Moore possibly arriving. The fragment lacks clear events, dates, or locations.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Wilson
Hove
Robertson
Loreleet Moore
Robert Goes to Carnival After Erroneous Town Reports
Robert Howie disputed rumors that hotels were full and tourists blocked by crowds. He claimed he came for the carnival, but was arrested for drunkenness after being hustled to the central receiving window by Sheriff Jarrett’s deputies. He contemplated staying near Hotel Aseh while en route to the carnival.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Robert Howie
Robert
Hevetania Avenue
Sherrif Jarrett
Howie
Altion
Daige Tymer
Hawle
Polices Department
Aseh
Also Mentioned on This Page
Grand Clothing Sale
J. B. Kerr & Co., Ltd
Alakea Street
Minville
Mix Coleman
Honey Wa
Brown Brothers
Ube
Platt
Postal Savings Bank of
Hillel
Maiiland
Fanialy
Bat
Henry L. Caunx
Wilson St
Wilmington
Del
Sloan
Eve
Austrean Dr. Earl
Boston, Mass
U.S.A
Lymer
Morniius Ie
Hker Ata Feretinta
Avesiville
Toall Innewiert
Erst
Ogi
Huon
Ghon Minkhig Elite
Regal
Regal Shoe Store
Calve
Alhe Empire
Hawaii
East
Andress
McLaughtin
Anti-t
Tanell
Honolulu Amusement Company, Ltd
Empire Theatre
Gladstone
Alan, M. Rattray
Harding & Wasson
Danwas
George Stanley
Prichs
Weiser
LE Marest Bros
Mustehuns
Jones & Greiner
Funny Boye
K. Hasson Ben Ardie
Marvel of Muscle
Conchita Carranze Songa
Rich
THE
Doric
Dolliver & Rogers
Pritty
Thrilling Films
Whitney & Marshamit
Mbs
Paris
Redfern
Aluminum
Rexall
Phonolulu Power Wagon CO
King Street
Hawaiian Electric Company
Dalaa
the Hawaiian Electric Co., Ltd
Union-Pacific Transfer Co
King Streets
Lowers & Cooke
Sandalwood
South Seal Curioco
Macithy
Sovenire Young Building