Sunday Fleet News and Inter-Island Shipping Notes
Sunday’s fleet arrivals and departures dominate the inter island schedule with names like Pereign Shipping and the liner China tonnaget. Vessels Mikwhala Claudine Reuat Nik Hwatqi depart or arrive amid windward routes while steamers Walteronty and Wml Tall feature in port and at sea. The message notes Christmas sailings, family visits, and garden cruises, with bananas freight on Australia and schedules for San Francisco voyages.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
China
Martha Davie
Mikahula
Australia
Fragmentary Names Reach For a Public Notice Scroll
A garbled OCR list presents multiple personal names, places, and titles scattered across dates and locations. It mentions individuals such as Hagland, Sune Lalita, and Sime Walstento alongside groups, dates, and precincts, suggesting a damaged public notices or roster list. The legibility is poor and several entries resemble nautical or station listings with inconsistent spellings.
Fragmentary OCR Note on Names and Events
Fragmented text references names and events with unclear context. Key entities such as people or places are unreadable. no coherent sentence structure or verifiable facts emerge for a complete summary.
Uncertain voyage notes through Hawaiian coast
The fragmentary text details a departure from Honolulu at two with stops at Kauaʻi and nearby bays, then continuing to various local spots the next day. It appears to describe travel timings and scheduled arrivals, but many place names and phrases are unclear or misspelled, leaving the itinerary ambiguous.
Shipping Notices for Claudine Voyages and Freight
The Claudine will leave Honolulu Tuesday from Kalualai Mand Mamon and Kipaholu. The Mankketuring arrives at Henafala Sunday mornings and all freight goes to Nat Kaupo on the second trip each month. Freight received after one day of waiting.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Hilo
Lanpahochoo
Honolulu
Toxrhitigy
Kalualai
Mand
Mamon
Kipaholu
Mankketuring
Henafala
Nat
Kaupo
Also Mentioned on This Page
Theustralivs
the Bay Chey
Pereign Shipping
Sir Rattal, Brown
Kena
Hagland
Kauntte
Ciungary
Stim Chobits
Uemerang
Stemwulunl
Senythe
Cuismokin Mawail
Dai Re
Sime Walstento
Groguey
Sime Claudine
Cemeran
Monk
Mawel
Tussiday
Dew
Stn
WG Hall
Simerson
Kona
Kou
Hawaii
Tuveday
Dee
Birr
Sime Seatous
Ravel
M.laouen
Atar Kawal
Foun Kouri
Dose
Olsen
Mikahata
Kuwol
Bier
Berlowit
von Hamm
Linday
D Lloyd
Dexter
Willians
Derk
Fetmr
Carter
Mary Donphi
Leonor
Wirtrock
Harelcot
Th Testor
K Lindses
LA Andrews
Ho Anderson
A Sinclair
Awana
Melekunthh
Geo Sea
Hung Chung
Chillers
Hamatani
Shimoni
Shimoni #hie M Kealuha
Geo H Horner
WY Horner
US Sue Eck
Rernoere Departud
Ottir
San Francisco
Dee Talwin Rootly
W Dr Brown
Vemian
Ke Mise Mettully
Merand
Mie
Gr King
BE McCullagh
Ipony
Raul
ORM Anutrnny
Trordtette
Sealanby
Sovaued
Batten
Nove
Elle Mahiern
Hower Clitien
Bien
Willlauey
Amadhr Moho
Debel
Corre Hoberten
Liverywal
iKonnlin
Sinale
Willers Steamship Cos
B. Robe
Ja, King
Port
Stmr
Kinau
Clarke
Honoluia
Tonching
Kaina
Masinen Bay
Makena
Malinkona
Kawathae
Lanmitowhoe
Ile
Evenin
Thevtay
Honolulmn
Tuewiny Jon
Fritay Dun
Toesday
Tuewley
Vritay Jat
Vritay Bobs
Tualay F
D. McNrepan
Montreal
Canada
Romar Kran
Winnipeg
MM. Strrux
Cal
G. Meh
B.C
Canadian-Australian Steamship Line
Canadian Pacific Railway
Vancouver
Sydney
N.S
Victoria
Cyronotula
Suva
Piji
Warrtmoo
Miowera
Warrdmoo
Save
United States
Europa
Theo, H. Davies & CO
Claudine
Cameron
Ecanie Steamship Co
F. Dee Wii
Isi
Honolu
Mocowni
Mariposa
Alameda
A Hionowalt
Marios
Per. S. S. Australia
Frisco
Genti Sne
Arlington Treek
Toa
JAS. Nott Jn
Tinmnith
Fort Street
Ceanic Steamship
Australian Mail Service
al Steel
Oceanic Steanship Company
Auckland
Juckyards
Monowai
Oceanic Steamship Company
San Franciec Op
Nndemigues
Pads Mail Steamship Co
Occidental & Oriental Steamship Co
Yokohama
Hongkong
Honolilt
Peking
Steiners of
Shur Chinn
Alan
WM. G. Irwin & Co., L’d
General Agents
C. Brewer & Company, Limited
Queen Street
HLT
Aavealian Agricultural Company
Onomes Surf Company
Wailuku
Waikey
Mary Kaeraniciaco
Maontovre Interweltena
Awenis Fhihulelphia Band of
Coderweitetne
PC Jones
George Robertson
EF Bishop
W F Allen
ML Cooke
H Waterhouse
A W Carter
Yoko
Hama
Kono
Monithi
Ivan
H. Hackfeld & CO
Miss D. Lamb
Magoon
A.S. Humphreys
Attorney AT Law
J. A. Magoon
Old Capitol Building
Next
Ponti
Hono
Nhs
Kapiolani
Park
Alf Silo Jasonite
Clara Nally
Sotcians Omniscents
Ressine Baer
Vilge
Firetime
Howe
Hawaiian Landuckey Club
Barries
Charles David
Bink
ATLAS
Assurance
Company OF London
Ast
H.W. Behwiot & Bons
A F. Cooke
Temple OP Rashigy
Co. E. Williams & Son
King Street
A. Wizrasts
Telephone
Hollister & CO Cor. Wort and Merchant Area
America
Cuba
Mexico
Bandrles Seas
Havana
Bay
L. C. Ables
T. 2. Walton
Charles J. Wagner
Beeviess
Hawaiian Islands
Peeriess
Republic of Hawaii
LC. Ablew
Walton
Fu Accordanes
Lewes Center
Cc. Ables
Ti P. Walton