Lethbridge backs open Sunday liquor law in New Jersey
Newark reports Edmund Lethbridge selected by the Democratic caucus to be Speaker. He favors liberal Sunday liquor sales, says he acts without pledges, and will appoint committees by capacity, avoiding railroad affiliations. He questions the bishops' law feasibility but supports an open Sunday, noting German residents in Essex County push for change.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Newark
Eolgar FE
Lethbridge
Assembly
Essex County
Pre Mcelan
Humours of Translation Across Languages and Names
A historical vignette on how translators rendered English phrases into French and other languages. It recalls Victor Hugo rendering Firth of Forth and Disraeli local phrases, Scott’s Bride of Lammermoor, Welsh rabbit, Love’s Last Shift, Hit or Miss, Toole in Walker London, and the Buckit Minister with comical mistranslations.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Victor Hugo
Firth of Forth
Disraeli
Woebegone
Scott
Lammermoor
Lapin du Pays de
Galles
Gift Book Buying and Expanding Literary Taste
A guide to gifting books stresses balancing friend taste with occasional fresh horizons. It highlights five enduring writers Shakespeare Carlyle Ruskin Remerheon and Victor Hugo as foundational figures. sharing their works can enrich any library and broaden thoughtful minds.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Shakespeare
Carlyle
Ruskin
Eamereon
Victor Hugo
Edwin Markham
Odd Blunders and a Classic Literary Gaffe
A humorous note compares Anthony Trollope's blunder to Amelia B. Edwards sharp lapse in Hand and Glove where her hero moves backward and forward like an overseer on a Massachusetts plantation. The line provokes amusement among Trollope’s circle and underscores early 19th century publishing quirks.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Anthony Trollope
Andy Scott
Amelia B. Edwards
Massachusetta
Orrine Cure Marketed By Mackey Bros in Town
Mackey Bros at Broad and West Jersey streets advertise Orrine with a positive money back guarantee. The remedy promises to stop drink cravings and cure drunkenness, in two forms labeled No 1 and No 1 for those seeking discreet treatment.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Mackey Bros
Broad
West Jersey
Gold Badges Presented to State Patrolmen Benevolent Association Leaders
A Jersey City gathering at Inglis Hall honored retiring Hoboken official D H Walsh and Elizabeth’s Wd Campbell with gold badges. State president John D Garrison announced the awards as delegates from many cities attended. Afterward the group feasted at the Casino on Market Street with Captain O Leary of Elizabeth as guest of honor.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Inglis's Hall
Main Street
Jersey City
Deak
John D. Garrison
D. H. Walsh
Hoboken
Wd. Campbell
Elizabeth
Garrison
Market Street
Captain O'Leary
Retail Liquor Men Elect Officers
The Retail Liquor Dealers Protective Association met at Roger's Hall on Spring Street yesterday. Officers for the coming year were elected: President Charles Dahman, first vice president Owen McLaughlin Jr, second vice president J J Cottreld, recording secretary George T Carroll, financial secretary Peter Gallagher, sergeant at arms John Mannery, outside guard Felix McBlomwitch. A social session followed with speeches, music and songs.
A Short Cruise at Margate Explores Napoleon on Elba Voyage
The Omnibus sketch by George Cruikshank recounts Napoleon Bonaparte’s Margate interview with old boatman Emptage who sailed on the Hyacinth and the Undaunted. Admiral Ussher’s account confirms Napoleon’s deck conversations, his efforts to ingratiate with the crew, and liberal gifts as he left for Elba.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
George Cruikshank
Omnibus
Laman Blanchard
Margate
Napoleon Bonaparte
Elba
Emptuge
Ussher
Fresna Bay
Napoleon
Cruikshank
Toulon
Emptage
Napoleo
Emptege
Tate Ts
Admiral Ussher
Frefus
Lord Rosebery
Isle of
Eimptaga
London
Ironic Dinner Quip Highlights Roman Resolve
Brahms and Dr. Billroth visit Rome and dine with Mora. Wichmann pretends to court Mora for a German artist. Mora replies she is Roman and will never marry a barbarian. The tale contrasts romantic bravado with pointed cultural pride and ends with a remark on the average man’s jealousy of his partner.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Drahme
Brahms
Billroth
Herr Wichmann
Rome
Mora
Germany
Wichmann
Brahme
Standings Rise in Florida Trip Contest as Robison Gains
Thousands of factory workers await the Florida trip contest result, with Robinson slightly widening his lead over Pender. Daily votes remain strong, and various county standings show Pender and Robinson in a tight race while Orr makes a 300 vote gain and Williams posts a low tally in the county contest. Local names and employers across Union County appear in the tallies for the prize.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Thi County
Florida
William F. Pender
Henry F. Robinson
de Parte
Pencer
Williams
Orr
Warren Crater
William Cotton
Charles Snyder
Seesseevenseeees
K. H. Hutchinson
Daniel WW. Wolley
George Henriques
John Holland
Arthur C. Warner
William E. Allen
George Speidel
Philip Ahern
William F. Day
Union County
Ene M. Williams
A. & F. Brown
O. & c Electrical Co
William Bradhurst
Stephenson Co
J. H. Kennedy
Stephenson
Frank W. Butler
N. J
Mandhe Wyckoff
William Calvisd
Co. RR
Frank Wagner
C. R. R Shops
Ernest Gate
Paul O'Neill
N. Jessere
Edward Clay
Cc. R. R
Weather Forecast and Temperature Record Share New Jersey Brief
Washington dispatch notes forecast for New Jersey showing rain tonight and Friday with brisk easterly winds. Temperature readings from street thermometers record 49 at 7 AM and 84 at noon, while the highest official thermometer prior day reached 33.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Washington
New Jersey
Oliver & Drakwe
Epworth League to present Rogers's Granuary entertainment
After the holidays the Epworth League of Fulton Street M E Church will present Rogers's Granuary an entertainment inter spersed with music and recital. The Decem ber meeting of the Young Men's Catholic Lyceum of St Patrick's parish will take place this evening at the Court Street Lyceum on Court street. At a meeting of the Citizens Building and Loan Association last evening Assistant Prosecutor John K English was chosen attorney for the organisation to fill the place made vacant by the death of Edward M Wood.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Epworth League
Fulton Street M. E
Rogers
Young Men's Catholic Lyceum
St. Patrick's
Court Street
Bloodhounds Track Convicts From Gate City Jail Escape
Bristol Tenn Dec 20 bloodhounds are on the trail of Wealey Wilkes condemned Negro and a white desperado Katon who escaped from Gate City jail after they assaulted Sheriff Broadwater. The sheriff’s daughter was bitten while trying to aid her father. The pair fled toward the East Tennessee mountains. the condemned man was to be hanged February 12.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Bristol, Tenn
Wealey Wilkes
Katon
Gate City
Broadwater
East Tennessee
Hassenpfeffer Anniversary Party at Montgomery Ave
The August Wolfert Association hosted its first anniversary yesterday with a hasenfeffer feast at headquarters on Montgomery Avenue. A large off-duty police delegation attended in the afternoon, joined by William Schultz, president of the Union County Trades Council. Music, singing, and speeches followed. Major Hamilton, a longtime Confederate veteran, shared Civil War reminiscences. J. J. Carroll,calling himself the greatest undaunted Democrat in the Sixth ward, delivered a noted speech.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Wolfert Association
Hasenfeffer
Montgomery Avenue
William Schultz
Union County Trades Council
Hamilton
J. J. Carroll
Sixth Ward
Jefferson's costly dinners and austere rooms described
Excerpt discusses Thomas Jefferson's meticulous expense ledgers showing about 12000 dollars spent on liquors over eight years, dinners rarely more than forty guests, and a large unfinished east room used for larger gatherings. It contrasts with later Servia dining chaos and a domestic quarrel over spending.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Jefférson
Jefferson
White House
Great East Room
Potomac
Home Magazine
Election of officers noted for Elizabethport Lodge 116 I C C F
Elizabethport Lodge 116 I C C F elected Noble Grand Ray B Oakley Vice Grand Albert C Streit Inside Guardian Ellia R Franklin Outside Guardian Emil Frank Recording Secretary George H Sanborn Financial Secretary James J Franklin Treasurer George C Otto Officers to be installed January 22 Court Success Foresters of America met and elected officers led by H J McLaughlin Chief Ranger T Sullivan George Caprain and others to be installed Wednesday. Annual officers election for Court Scott Independent Order of Foresters held last evening and to be continued tonight.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Elizabethport
Noble
Ray B. Oakley
Albert C. Streit
Guardian
Ellia R. Franklin
Emil Frank
George H. Sanborn
James J. Franklin
George C. Otto
Court
Success
Foresters of America
H. J. McLaughlin
T. Sullivan
George Caprain
Jacob Knoblane
A. J. Conard
E. J. Hooten
Ward
J. Riley
Woodward
A. EB. Duyster
Beadle
A. Fromm
P. Smith
Edgar B. Grier
L. Fricke
F. W. Adama
Court Scott
Order of Foresters
Birthday Party for Alwood Crieman and L M King
A Saturday birthday party was held at 1083 William Street for Alwood T Crieman and L M King attended by about eighty young people. Mary Wilsee sang To the Springtime I'll Be With You Sweetheart Mine. Edward Knapp and Henry Pfarrer joined the gathering. Universal Quartet performed selected pieces. At eleven, Crieman and Miss Mary McGrady led a march to the dining room. The table displayed colored paper and music was provided by the Cart Pfarrer Orchestra.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Alwood T. Crieman
L.—M._ King
Wiliam Street
Mary Wilsee
Edward Knapp
Henry Pfarrer
Universal Quartet
Atwood T. Crieman
Mary “McGrady
Cartor- Pfarrer Qrchestra
Maud the Linguist Charms With Eight Tongues
A playful note from the New York Times describes Maud as a remarkable linguist with attention to many languages. The item highlights her verbal dexterity and circus-like phrase about having tongues at her fingers.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Maud
Bill
New York Times
Repeated Arrests Hit Man In South Street Saloon
Police notes report Rocco Feora arrested by Detective Brogan on an orderly conduct warrant filed by saloon keeper Bernard Fagan of South Street. Feora charged with breaking a saloon window and jailed for thirty days due to lack of cash. Also, Charlee McCoy drunk on Broad and West streets was jailed ten days after arrest. Charles McCarthy, arrested at Broad Street and Morris Avenue, was discharged.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Rocco Feora
Fyore
Brogan
Bernard Fagan
South Street
Rocce
Charlee McCoy
Broad and
West Street
Gibney
Charles McCarthy
Broadstreet
Morris Avenue
McGrail
Reform rhetoric quoted from Philegeiphia Preax
A fragmentary voice discusses a reformer and costs, imagining harsh actions and jail sentences. The note appears as an odd quotation attributed to Philegeiphia Preax, with unclear context and garbled wording.
Friday voyage fear and sea superstition kept by fishermen
The piece notes a superstition that it is unlucky to begin work or set sail on Friday among sailors from Gloucester and other ports. It cites a skippers tale of misfortune after a Friday start, including a dory mishap and a forecastle incident, reflecting enduring dread and belief despite steam's rise.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Grand Banka
Garing
P. T. McGrath
Newfoundland
Also Mentioned on This Page
Philadelphia
W. J. Campbell
Robinson
Singer Factory
Servia
Anon
B. L. Jefferson
Pate
Mr. Spat
Mrs. Spat
Mr. Soat
LINN
Marshall Street
Ghutiee Linn
Newarks
Manety
Covington's
Covington
Anton
Macey
J. R. Covington
Broad. St
Elizab
Hallet & Davis Piano Co
Eat
Dron, Nova & Bevis Paynes