Literary lapse in Shakespeare quotation sparks debate
A New Zealand editorial rebuttal questions who bears responsibility for a misquoted Shakespeare passage used by Sir Joseph Ward. It critiques editors, readers, and officials who amplified the error and calls for vigilance in quoting great literature. The piece also notes a separate lapse in a Tennyson essay by J. W. Joynt and reflects on editorial accuracy.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Literary Joseph Ward
Larsis
Cable Service
Wellington
Press Association
The
New Zealand Telegraph Department
New Zealand
Shakespeare
Sir Joseph Ward
London
Byron
England
Shakescare
William Shakespears
John Ballance
Tennyson
Tae Cammronoren Press
Tae Press
J. W. Joynt
M.A
University of New Zealand
Joynt
Shelley
Mary Godwin
William Godwin
Stary Godwin
Mary Wollstonecraft
Fenny
Council weighs Arcade traffic safety and public risk
At the Monday Borough Council meeting a member urged action on the Inspectors notice sent to a motorist who hit a cyclist near the Arcade. The discussion centered on private property rights versus public safety and council power to curb risky traffic.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Phy Ciexk
Jifa
Otago University votes to fund domestic science chair
At a Monday meeting of the Otago University Council six votes to four approved John Studholme’s offer of 200 per annum for three years to establish a chair of domestic science. The council plans cover four years, and they asked Studholme to extend the offer for one year.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Otago University Council
John Studholme
Press Association
Studholme
Public offices shut as Grand National meeting opens
Grain stores and offices along West street closed in Ashburton for the Grand National race meeting at Riccarton. Many residents traveled to Christchurch by early trains and the south express carried extra passengers. In Dunedin, Rev. J Mackenzie estimated 52 000 NZ men aged 15 to 21 and 7000 to 98000 attending technical colleges, noting limited post school education. Willowby Literary Debating Society elected two new members. debate on whether the Britisher is physically deteriorating ended with a negative majority.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
New Zealand Land Company
Dominion Museum
Wellington-Lyttelton
West Street
Eadence
Riccerton
Ashburton
Christchurch
Dunedin
J. Mackenzie
New Zealand
Willowby Literary and Debating Society
Watson
W. W. Harding
G. H. B. Lill
W. T. Lill
Ashburton Council Demands Equal Telephone Rates and Rail Policy
At a council meeting Dr Wood urged the Postmaster-General to cut Ashburton to Christchurch telephone charges to 6d and highlighted railway anomalies. He noted higher railage for petrol Christchurch to Ashburton compared with Christchurch to Timaru, and urged repricing to stop diversion of Ashburton traffic. The motion was carried unanimously with support from Gibson and the mayor.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Ashburton
Wood
Ashburton Guardian
Timaru
Christchurch
Telegraph Department
Gibson
Bishop Julius Confirms Twenty Nine Adults in Methven
Bishop Julius visits Methven Anglican Church and confirms twenty nine adults at All Saints Church with 23 men and 6 women presented by Rev York. He also preaches at Lyndhurst and Highbank, praising the parish work as crowds gather from near and far.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Julius
Methven
Christchurch
Sumley
All Saint's Church
York
Lyndhurst
Highbank
Police Commission Adopts Wide Ranging Police Reform Views
In Nelson on August 9 the Police Commission heard constables Cameron Foley and Sergeant Dougan critique pay hours and clothing allowances. They urged promotion based on merit while noting political influence exists but is not useful to them. They called for age limits on stress postings and suggested a separate detective branch. The commission completed its inquiry and will leave for Picton.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Nelson
Police Commission
Cameron
Richmond
Foley
Collingscood
Dougan
Dominion
Picton
Motor-car Bargain at Ashburton for 1909 Stuart
Mr G Hy Ger fon of Tancred street Ashburton offers a 1909 Stuart motor car with four speed gear White and Poppe carburettor twin engines glass screen cape hood petrol sight level and tool kit. Regular price £475 but reduced due to demonstration use. Short viewing window.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
G. Hy Ger Fon
Tancred Street
Ashburton
Stuart
Italian fisherman saves crew from Maori in high seas
Italian fisherman Messena braved heavy seas to crawl along a rock edge and seize a rope from the wrecked Maori, enabling rescue for the four brave fishermen. The report, dated August 9 from London, notes the act of gallantry amid perilous conditions.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Per Press Association
London
Messena
Waratah Mystery Deepens as Guelph Cites Signals
Durban reports say the Waratah was eight hours late when sighted east of East London on July 27. The Guelph identified letters to claim sighting, while Tug news says no distress signals were flown. Capetown ship and Sydney agents offer no new hopeful news amid coal bunkers aboard.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
London
Reuter
Durban
Uelph
East London
Capetown
the Times
Guelph
Turban
Sydney
Free masons plan movement to rebuild Solomon’s Temple
Received August 10 at 9 48 am the Jewish World states that free masons have begun a movement to rebuild Solomon's Temple at Jerusalem and that masons throughout the world are to be asked to cooperate in the work.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
London
Solomon’s Temple
Jerusalem
Churchill Defends Budget Amid Lords Controversy
Winston Churchill spoke at Saltburn arguing the Budget gains support as Lords lack authority over public money and government acts earnestly. He said tariff reform would not replace the Budget, noting ten percent on foreign goods would raise only £6,000,000 of £16,000,000 after cuts, with rest from food taxes. Duke of Devonshire, at Egbaston, warned Lords should scrutinize Finance Bill before proposals become law and allow the country to voice its views.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
London
Winston Churchill
Saltburn
House of Lords
Duke of Devonshire
Egbaston
Lord Lansdowne Defends Tariff Reform and Lords Reform
Lord Lansdowne at Bowood Park criticizes Liberal tactics to bypass the Lords on measures and calls for the people to freely express will on national issues. He argues for steady employment, tariff reform, and broader land ownership through government channels as the Unionist ideal.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
London
Lord Lansdowne
Bowood Park
House of Lords
Acm
Poor Law Commissioners
Government Department
Unionist Party
Taxation of land debate and hostile press commentary
The note records a discussion on August 10 about taxation of land and a spectator's harsh comment on Lloyd George. It quotes a critic calling landowners parasites if land proposals pass, labeling them as blackmailers of the British Government.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
London
Tue
Spectator
Limehouse
Lloyd-George
Jacik Cade
RHEUMO Promises Relief For Rheumatic Gout Sufferers
Testimony from Wellington’s Mr Cohen a city council member claims RHEUMO cured his severe rheumatic gout after a long illness. He says a dose every four hours eased pain and let him return to work, urging others to try the medicine sold by chemists and stores at a price of 2s 6d.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Guo
New Zealand
Falk Cohen
Mr Cohen
Also Mentioned on This Page
Strange
Norfolk
Ephemeris
Risen
Hem. S
Spring Forks
E.P
H.P
Luxury
Association
G. Hefford & CO
Ford & C0
Chapman & Davis
Muresco
Finihe
Burnett Street
Byringea
G. Meddins
People’s
Ron Monger
Tudli Burnett
National Mortgage & Agency Company, Ltd
Red Clover Allire
Timothy Kale
Sutton and Sons
Sutton
Mangels Carrots Eale
Japan
NEX
National Mortgage & Agency Co
N.Z
H. Gresham
Cameron Street West
Globe Delivery Company OF New Zealand, Limited
H. Tate
H. Matheson
Praggage
Dundas &T
N.27
A. Pollock
Hargiv E. Surtis
Burnett Street Telephone
Roe and Surburban
Accident and Life
Jaling & CO. Ltd
Fitter & Son
Central Markets
Lso
Wilson
Tanecred Street
Nica Little Gomez
Alford Forest Road
S.el Belt
H. E. Curtis
Ercy
Latakia
Market House
Cooper
Kerr Bros
Burnett
Frank Gurtis
East Street
A. A. Dempster
Ealing District
F. Ferriman
H. E. Bonnington
Ashaurtan
Mr Flintar
Royal College of Surgeons
Guy’a
A. L. Zouch
Duvarsi
METRY
McDonald’s
McDonald & Co
Ashburton County
Sharplin & C0
Staveley
Ashburton Loan and Investment Society and
Bank OF Reposit
Corner Arcade
Yancred Street
J. B. Christian
Bulletin
Scientific American
Chas
Thomas
Ast Street
Sestbhurdton
Losal
Gore
G. H. Cole
Baring Square Church
H. Barton
Kaiapoi
T. A. B. Bailey
Australia
Continent
Feilding Star
Canterbury College
Marshall
Wellington Province
Taranaki
Rhekland
Norway
H.M.S. Encounter
Lyttelton
Edward VII
Cheriot
Mount Pisa
Otago Central
Auckland
Ellen Canall
Grey Street
Richard Fradatovich
Matanra
Burns
Canada
Myr Bishop
Loveliffe Band of Hope
J. Aicken
Tvy McLauchlan
McNaught
Messrs Ford
Lush
Ruallen
Norrish
WM. Ford
Uash
Ivy McLauchlan
Messrs
Chapman
Aicken
Gray
Eric Nor Tish
T. Chapman
Ford
Alf Jewell
Read
Rownd
J. Carroll
King Country
Te Kuiti
Taumarunui
Otorohanga
Carroll
W. T. Jennings
Tarmgeaned
Dr. Buck
Northern Maori
Cting
Caine
Aage
Johnston
Methven Anglican Church
the Police Commission
Bey Press Association
Cable News
Waratah
British Politics
Por
Press Association—Copyright