Remarks on Gordon Transla tion of Tacitus
A critique of Mr Gordon's notes on Tacitus, arguing his reading misrenders key Latin phrases. The writer disputes Dryden and La Houssaye renderings, defends careful sense over literal words, and analyzes passages on Augustus, adulation, and Brutus era.
MENTIONED IN THIS ARTICLE
Gordon
Augustus
Tacitus
Lipsius
Hifor
Sigwid
Rome
Æsium
Dryden
Mr. Gordon
la Houssays
Mr. Gordén
Mr. Dryden
Gereden
Dyyden
Preferit
Augupus
Natuing
Dugu Fus
Dupusius
Eucatherius
Remitte
Tiberius
Calar
Botteri
Campo
Baria
Also Mentioned on This Page
Richard Hooker, of
the Temple
Esq
Richtand Hoonen
Sir
Eveyone
Tacilus
Caligula
Claudius
Nero
Price Tao-Penie