Hide Article Text (OCR)
DESATIENDEN ' LOS BUENOS OFICI0 S DEL CONSULADO DE MEXICO Y LOS PO-NEN TRAS DE LAS REJAS DE LA PRISION.Nadie ignora que le gente de campo, los que se dedican• * \a faenas agricolas en los ranchos fuera del alcance metro-politano de las ciudades, son salvo excepciones, las gentes menos preparadais para entender de sutilezas legales y decontratos, no es posible esperar que todos los hombres delcampesinado mexicano conozcan el alcance que tiene la in-observancia de contratos y clausulas en donde la interpretation no es muy clara y, por otro lado, un contrato de tra-bajo impone dos obligaciones, una al que emplea y otra al em pleado; Sin embargo, ultimamente se ha encarcelado aqui en Phoenix a mas de 25 de nuestros braceros, se les ha pues-to tras de las rejas frias y austeras de la prision, anotando-les el cargo de que, “no han cumplido con su contrato”, sin que para esto se haya tornado en cuenta si la parte o agenda contratante ha cumplido con lo que los contratos ofre-cen a esos trabajadores, ya sea en cuanto a salarios, aposen-taje, trato personal y calidad de trabajo Antes que en-carcelar a los pobres mexicanos, debio enearcelarse tambien a los que han tratado groseramente a los braceros, a los que les han pagado menos de lo que previene el corftrato, a los les han dado para hospedarse un lugar antihigienico, y en buena hora que no se fuese hasta un punto de exigencia enestos tiempos de guerra, pero que ahora no VEJEN a nuestros braceros, que no los encarcelen, que los devuelban a Mexico cuando no cumplan o no convenga tenerlos aqui, esto esta muy bien, pero es humillante de mas ponerlos tras de las rejas de una prisidn por causas que en ocasiones no sonmotivo de responsabilidad, ya que repetimos, muchos de e-llos no entienden de contratos. N xAhora se ha ido hasta el abuso de esta medida, porque a la misma carcel han llevado a un pobre bracero enfermo;Se sintio enfermo, fue a Tolleson en busca de medicina, no# _ 'pudo volver al RANCHO y eso fue motivo paar que le lleva-sen a la carcel, estando enfermo.** Por todos estos indebidos procederes ha estado protes-tando en la forma mas en£rgica y directa el Sr. C6nsul de Mexico, Don Morelos Gonzalez, quien buscando remedio a una situaciqn tan penosa para su oficina y para nuestros braceros, por los encarcelamientos ya senalados, se ha di-rigido al Consulado General de El Paso, solicitando que dichaoficina haga gestiones ante el Jefe del Distrito de Imigracidnde El Paso, a fin de que se busque nua solution inmediata a estos incidentes, que segun sabemos, ya se han practicadoen otros sectores del Suroeste, pero no se habian visto enPhoenix; Por aqui, justo es decirlo,*, las autoridades federalesvenian procurando resolver cada problema de acuerdo con el Consulado de Mexico y en algunos casos vimos muchaprudencia, el deseo de evitar conflictos y sobre todo, se pro-curaba dar salvo excepciones, el mejor trato posible a los braceros; Mas en los ultimos ocho dias, se ha procedido a encarcelarlos y, con tan vejante procedimiento, se destruyela buena voluntad antes manifestada aqui para los trabajadores mexicanos.El Sr. Consul de Mexico nos dice que £1 ha recomendado siempre, que se explique bien a los braceros mexicanos lo que significa violar su contrato, muy especialmente cuandocometen alguna infraction a sus deberes de conformidad con dicho contrato y claro, acepta que cuando se reinside, es perfectamente justificada la depotracion, pero sostieneque, por ningun motivo cabe el encarcelamiento, pues re-sulta vejatorio y, ante dicho proceder afirma que seguir haciendo todas las gestiones necesarias para evitar ese trato a los braceros mexicanos.Hemos sabido tambien que cuando las autoridades de imigracion detienen a persona alguna para verificar un jui-cio, es potestativo y discrecional de su autoridad, el encerrar a una persona en la carcel u ordenarle que espere en cual-quier rancho o casa, y no se muestra BUEN VECINDAJE,encarcelando a los que con todas las infracciones habidas y por haber, estan ayudando con su trabajo al esfuerzo esen-cial de guerra, habiendo la clrcunstancia de que la agendagubernamental que los contrato, deberia patrocinarlos eneste caso para que no se llegara hasta el grado de encarce-larlos.Mientras que esto sucede a los BRACEROS que traba-jan en los campos agricolas, a los que estan trabajando en el ferrocarril, se les trata con la mejor voluntad, se procura ayudarlos y ante todoi se resuelven todos los conbflictos conun espiritu de benevolencia admirable.La hipotesis mas firme y logica sobre la estancia aquide los br'aceros mexicanos que vinieron a trabajar a los Es-Pasa a la Pgina 4
Newspaper Details
El Sol
Phoenix, Arizona, US
Fri, Sep 29, 1944
Page 1
Full Page
Clipped by
Rocio I.
NA, 01 May 2022
Other Publications Near Phoenix, Arizona
Phoenix Arizona Republican
Phoenix Arizona Republic
Phoenix Gazette
Arizona Republic
Arizona Weekly Gazette
