Article clipped from El Dia

sbvia: por la devoeion quo la imgen presente ins-pirabay la total desaparicion de la antigua.El eronista quedespubrip el signifieaao de la pa-labra Almudena es Lopez de Hoyos, de quien lo torn aron los posteriores. Dice que, «en ar4bigo este vocablo ahnut, quiere decir medida y en la puerta}ue comunmente 11 am an de Alvef/a, este una figura e piedra k la manera de la. medida que en castellano Uamamos media anega.»Vera Tasis afiade que, «en sitios destinados para la provision del trigoy la cebada. tenia Madrid den-tro deuna piedra nnalmudt donde todos los labrado-res que venian a vender sus granos llenaban una medida de aquellas para la Virgen, y como el primer almud de trigo y cebada se media para esta di-vina reina, dicen que de tal costiimhre se establecid el nombre de Almudena.El 0a30.es vcrosimiL y podemos aceptarlo sin lt;5bi-ce ni objecion. Olvidada y escondida la grimitiva im4gen de Santa Maria, creciente la devoeion de la Almudena, que mucho que concejo y vecinos apro-piasen en el trascurso de los afios a esta nuevaaavo-cacion la antiguedad de aquella quo oculta tras el retablo quitaba toda ocasionde duaa o de sospecha?Grande debid ser el fervor que el pueblo profesaba k su patrona, pues cosa en contrario no demuestra ese primer atnmd que los labradores la ofrecian, desvirtuando con esto el argumento de Yizcarreto, que la considera falta de recur sos, para motivar la supuesta traslacion k una capilla.Las impugnaeiones contra la amiguedad de la Almudena no son nuevas. Enlos primeros Gias del pa-sado si do se vid Vera Tasis en la necesidad de es-cribir lt;lt;E[ triunfo verdadero y la verdad defendida,» con el fin de rebatir los cargos que se hacian k su Hietoria de la Almudena.Nuestropropdsito, sin afiadir unapalabra de im-Eortancia a lo mucbo que acerca de la Almudena se a escrito, ha sido solo presentar los datos concretes quesobre la tradicion hemos podido rccoger hast a el dia, haciendo observar al mismo tierapo la mar-cada diferencia que exists eutre las dos advocacio-nes de la Mad re de Dios lastimosamente confundi-das: Santa Maria de la Almudena y Santa Maria, nombre de la antigua parroquia.Juan Bobadilia.BIBLIOGRA FI A S(Se dard euenta en esta Secciou de los libros de que se reciban dos ejemplares).Manual prdctico del dtsecador de animates y plan-tas.—Caza, pesca y preparacion de aves, mamife-ros, reptiles, peees, insectos, crusteceos, molus-cos, annlidos y zoofitos; colocacion? trasporte y conservaeion de toda clasc de colecciones, forma-cion de herbarios, por D. Manuel Llofriu.—Libre • ria de Cuesta, 188o.Forma esta obra un tomo de 240 paginas, y se divide enocho partes: consagrada la pnmera k la ta-xidermia en general; lasegunda, a los preparativos en pasta: la tercera, a los preservativos en polvo; la cuarta, a los preservativos en liquido; la quinta, k las materias propias para rellenar las pieles; la sex-ta, a las aves; la setima, k la preparacion de estas, y la octava, 41aactitud de las dilerentes especies.Todas estas materias estfcn tratadas con lucidez, viniendo k llenar el Manual su objeto cumplida-mente.da, es, como todos los demas, una obra apreciable. Tiene adem^s, dadas las condiciones agricolas de nuestra p4tria, y sobre todo la importancia de nties: tra industria'vinicola, un interns graude.' Los vini-cultores ex*pafioles debon consagrai’se hoy exclusiva-mente a mejorar las condiciones de sus caldos para poder competir con ventaja con los vinicultores de otros paises.La obra- de Mr. Lad rev debe ser leida por cuantos com prendan'esta necesiaad y la certeza ae que k to-dos ha de ser muy util. En sus 22 capitulos se tratan todas las ctiestiones relativas k la fabricacion del vino, con_cl$ridad y conocimiento del asunto.El nihiluta espanol, memorias contemporaneas, por el doctor Seliva,—Valladolid, 1884.El autor supone un Parlamcnto cn cl quo cierto Sr. Tedfilo pronuncia largos discursos en favor del tradicionalismo. Cada uno de estos discursos es una carga k fondo k las ideas e instituciones modernas, k las que atribuye el doctor Saliva todos los males de nuestra Sociedad, iucluso much os que no padece y otros que ha padecido siempre.Aparte de esto, el libro este escrito con correccion y esmeradamento impreso.Heglas para obtener los vtnos ordinarios en hue-nas condiciones' por el doctor Martin Afiibarro: breves y sencillas insfcrucciones puests al alcance de toda clase de personas para llegar iconseguir en los vinos el debido color, aroma, gusto, riqueza alcohd-lica, en vista de los mas recientes preceptos de la ciencia, etc., etc.Madrid, libreria de Cordoba.Tres folletos de^unas 40 pginas, correspondieutes k los anos de 1882., ^ y 84.Discursos parlamentanos de lord Macaulay* tra-ducidos ojrectamente del ingles, por Daniel Lopez.—Biblioteca clasica: Luis Navarro, editor.— Madrid, 1885.Anunciaba hace algunas semanas en un breve ar ticulo bibliogr4flco un colaborador de esta Hoja la prOxima aparicion del libro de que ya hoy damos cuenta^como publicado. En dicho articulo se elogia-ba, como merecia, la importancia de los discursoe parlamentarios del gran historiador ingles, que pue den ofrecer^e feomo mddelos de buen sentido y de eleganciS, f qtie para el piiblico espafiol que no po-sea otro idioma que el propio, eran desconocidos.Lo unico ^ue ahora hemos de consignar es que la traduccion este muy bien hecha: que es de amenslectura la jntroduccion escrita por el traductor, y condiciones raateriales del libro son las deque las condiciones todos los de la Biblioteca del Sr. Navarro.Granada Pintoresca, por Augusto Jer6z Perchet, Madrid. Baillv-Bailfiere; Malaga, Ambrosio Rubio. -1885.En un tomo de unas 200 pdginas, ha reunido eJ conocido escritor andaluz, Sr. Jerez Perchet, cuantc la natural^za y el aHe ban hecho digno de laatencior del viajerS en la bistorica Ciudad de las mil torres; desde los panoramas eneantadores que en cualquiers estacion lt;irece la fertil Vega, regada por el Darro. el Genii y el Monachil, roueada ae montafias, cuya? ciispides manquean ,eternamente las nieves, y sem' br^a do pequefios pueblos y caserios enriquecidos por la histopa y la tradicion, basta los secretos mis teriosos deKAloaicin, los recuerdos del Generalife j las bellezas grandiosas de la Alhambra, en cuyos mnros. nara recuerdo de su naso. deian un oensa
Newspaper Details

El Dia

Madrid, Madrid, ES

Sun, Mar 22, 1885

Page 4

Full Page
Clipped by
Profile Icon
Errol W.

GB 10 Feb 2025

Other Publications Near Madrid, Madrid

El Pensador

El Fiscal Patriotico De Espana

El Corresponsal Del Censor

El Censor

Mercurio De Espana