Article clipped from Pittsburgh Zajednicar Fraternalist

NIKOLA PAVLEKOVICI kolu Pavlekovida, koji je umro 3. aprila 1950.Pokojni brat Pavlekovid uvijeK Je bio prilidno zdrav, te stalno radio oko avoje kude u sve Cetiri sezone. pa i u zimi bi Ciatio sni-jeg oko ku6e. Tako i jednog jutra ovog proljeda uatao se zdrav i ve-seo, nije htio ni kavu piti koju je jako volio, nego Je poAao raditi na kudi. Podeo ae penjati uz ste-penice. i aigumo je doAao do de-tvrte ili pete atepenice i tog ne-sretnog momenta je pao na zem-lju, da ga nitko nije ni vidio. Su-pruga mu Eva aludajno je iziAla iz kude i na njezino veliko zapre-paAdenje nadje ga na plodniku i glava mu u krvi. Pozvala je port od koja Je odmah i stigla i bi( prevezen u bolnicu. Lijednicu au ga pregledali i uzeli X-Ray alike.kazali da unutraAnjoat nije ozli jedjena i da moAe idi kudi. Kod kude je bio atalno u krevetu, aamo bi ae ponekad malo ustajao. All na 3. aprila nije se mAta odekivalo. Jer je iatog Jutra uatao i pita suprugu za kavu, te iatog dana do-51 o mu je teSko i aupniga pozvala auajede i u priauatvu njih iapustio Je svoju plemenitu duAu.Bio je rodjen 1882. u mjeatu Patkovac, Hrvataka. Tamo se je oAenio 1902., a 1903. dolazi u Ame-riku. Zatim ae Je povratio u atari kraj i vrada se ponovno u Ameri-ku godine 1906., gdje je bio ave do avoje amrti. Godine 1911. do-51a mu je aupruga aa dva sina. Joe i Johnny, a Joe umre 1932. u 27-oj godini.Pokojni brat je radio ovdje u Hegewischu za Western Car Co.. a poslije kod Republic Steel Co. sve dok nije iftao na penziju. Po-Ato je uvijek bio prilidno zdrav. pa da ae nije ovaj nearetni sludaj dogodio, pokojni brat Nikola si-giimo bi Aivio dugi niz godina.Iza sebe oetavlja raatuienu suprugu Evu, dva sina Johna i Steve; Steve Je gradski redar, je dnu nevjestu, dvije unuke i tri praunuke. seatru Mariju i aeatri-dnu Anicu Novak.Ccj*rsiIcc1lt;JJ]lt;11]Dok je leAao na odru posjetilo ga je mnogo dlanova, prijatelja i policmana. Odar mu je bio iski-den mnogobrojnim vijencima cvi-jeda od roda i prijatelja. medjukojima Je bio 1 krasni vijenac na-Aega odajeka u znak zadnje po-dasti. On Je bio jedan od ustro-jitelja naAega odajeka.Na 7. aprila u 9 sati u jutro. krenula Je talosna povorka sa ve-likim brojem automobila do Saint Colombia crkve, gdje je odaluAena sveta miaa po Rev. Joseph Thomas. a poslije toga do grobljaSvetog Kriia u Calumet City, gdje Je predat majci zemlji na vjedni podinak. Nadgrobno slovo je pro-ditao odajedni predsjednik, brat John Znavor.11iI.tnJ»i—1]IiNeka ti-Je brate Nikola Pavle-kovid laka zemlja pod kojom podi-vaA, a tvojim milim i dragim naAe iakreno saudeAde.Paulina Telac, dlanica od sjeka 275.Zahvala. — Ovime ae zahvalju-Jemo od8jeku 275 HBZ, diji au dla-novi nosili naAeg pokojnika do vje-1 dnog podinka. te auajedima i pri-Jateljima i avima onima. koji au okltili njegov odar s vijencima cvi-jeda, kao i policmanakom odredu, koji au doAli i pomolili se za duAu naAeg pokojnika. JoA Jednom svi-ma hvala. koji au nam pruAili bi-lo kakvu pomod u naAim Aaloenim daaovima.Ucvtljena ■upmga.Eva Pavlekovtt i obitelj•?K*(Opaaka uredniAtva. — Molimo naAe dopianike, da se ogranide kad piAu o pokojnicima. Nije potrebno apominjati sve momenta kroz ko-Je Je pokojnik proiao u avome Ai-votu. VaAno Je da se Javi ukratko 1 da njegovi poznanci u drugirc' mjeatima znadu o njegovoj amrti).aI.GEORGE W. FITRLICHf »•K1Omaha, Nebr. — Nakon kratke bolesti preminuo Je dana 9. aprila 1959. dobri 1 dugogodiAnji Clan druAtva Sveti Petar i Pavao” odajeka broj 101 HBZ, brat George W. Furlich. Kros duge godine dla-novanja obavljao Je i odbomidke duAnosti. ProAle dvije godine bio je predajednik odajeka.George Je rodjen 10. aprila 1880. u selu Ribnik kod Karlovca, Hrvataka. Aivio Je u Omahi 52 godine, gdje Je bio dobro poznat i imao doata prijatelja.Za aobom oetavlja suprugu Frances, sina Michael, tri kderi, Sestra Mary Clarice O. P., Seatra Wilhelmina O. P., 1 Mrs. Duane Wright, Jednu seatru Mrs. George Strictland i Aeatero unudadi.Pokojni George Je pokopan na St. Mary Groblju, kroz Larkin po-grebni zavod. Sveta miaa je bila odaluAena u crkvi av. Petra i Pavla na IS. aprila u 9 sati u jutro Podivao u mini BoAJem, a njegovoj rodbini iakreno saudeAde.John Zeleny, perov.BARBARA GALEKOYICHDetroit, Mich. — Odajek “Zo-1 ra” broj 351 HBZ javlja dlanstvu 1 prijateljima. da amo iz avoje sre-f dine izgubill vrijednu dlanicu i do-* bru majku, Barbaru Galekovich, koja je umrla 11. marda 1959., ailiiIChicago, UL — Odajek 276 daje do snanja dlanstvu HBZ I prijateljima, da amo nenadnom amrdu tafubiM la mroja aaadtna braU Nt-pokopaha 14. aaarda, diju aliku ovdje donoaimo.Rod Jen a je 1901. u mjeatu Mrac-lin. Hrvataka, a doAla je k rodi-teljlma ovamo a Detroit 1912. go-1i
Newspaper Details

Pittsburgh Zajednicar Fraternalist

Pittsburgh, Pennsylvania, US

Wed, Jun 17, 1959

Page 15

Full Page
Clipped by
Profile Icon
Joan S.

08 Dec 2024

Other Publications Near Pittsburgh, Pennsylvania

Pittsburgh Daily Pittsburgh Gazette

Pittsburgh Daily Morning Post

Pittsburgh Catholic

Pittsburgh Zajednicar Fraternalist

Pittsburgh North Hills News Record