Hide Article Text (OCR)
HIRER YOUNGSTOWN ES KORNYEKEROL I.A2 IGAZI RfiSZVfcT.NAGYSZABASU BALHaUlmos szAniu magyarsAg kl-serte el utolso utjAra Biro Marton testveriinket—A csalad k#-szonete.Biro Marlon olhnnytAidl ]lt;’• punk mult lidi sznim'tTiim ho*-Innk ImUMtAst. U'olso utjArol, iiiclv nr. igazi nswi'l jcgytfben lofolyt, virilgerdfis temetds voW. rz nlknloromnl nrjimokink be.• • 1-dhtJ’llott. a mi fojiink k-oro-nAja... R azomorn s meghutn dr-zdsscl allottn kciritl a nagyazAmn gvAszold eslud azl a knpnrsot..Az uj cszl 'niloni l; elsii s ign-zAn wtenza, •iosan niigyxznbAsu ds ! I'd n ves tAnemulatKugAt jnntinrjJO.—«*ii rendez.i a warrcni nuigynr fintolsag. Ennek a luilnak kiilii-iiiVs drdrke*tdget kolcsoin'iz az a teny, Imgy magyar fintalsAg, Am«* rikbnn fclnfitt ds nevelkcdett if-jinEjt rendez.i — de annnlc jbvo delmdt, ogy szent ds nemos majryar col ra — a lijroniori’ Ma-iryar ArvnMz*ra adjn.A rend zflsdg nngy. sznrgnlnm-mal doljrozik, hogy a lmI kiliino-n sikeriiljon. Farkas Borti oz al-n 1 o jr j o b 1» W(otld) K(nowx) B( road east) N(eeessitirs).A j.ivo hot keddjdn oste a :3ft-kor ismdt ho loliot kapsnlni aj youngstowni londo allnmast. a eh-vela ml i VVTAiM os a Pittsburgh! alIninas knziitt, kiosit lojjohh. lt;i ! ponltal. mml a elevolnndi nl-Inmas.A helybeli AlloinAs rime: Youngstown Radio Station WKBN,Youngstown, O.VERHOVAY 108. 1926. evi szamadas.moly az elhiinyf porhiivclydt zAr- ,.H,ni|1initll Inntatknr.ik ho toljesen la inngiiihnn. Hiaha oil hosszii ,,1‘“ ; njonnnii azorvoz -lI poinpas handi'i tot. liiaha gtwtdagon ndntolt kiijfivn| IltlnV(.| n)njd 0J?y ,sap.isrnNoki a Sor-itnl, bogy a csnlAdtng-jaihan, gy^rrni'koihcii, unokaiban, dodunokaihan sole iirome 1e.ljdk| olvcsztoso mogis fa jo os nngymcglioditja a kor.onsdgoi.Az. is ordekossogo lesz a Iml nale. bogy n liolgv-k szamfiraA Vorhovay Kgylet yniingxtmv-n finkja aw o I hi ill l vnsiirnnp t.ir-tott gyiildsdn az 1926. osztendow'd sznln j'Ion tost voiio tiuloina-| Mil.Aminl alanl latjilk, a mull dvmognl'apit.va holopti dij. hevdtelei. toljoscn Todoztok a kin-apas azo’lc szamara, akik (t lioz-1 j'.rj(..|.rs snrsolAsok los/.nok. Kto-. dasokat. A nagyo-zlaly ingjni-lokWil is gondoskodik dozosog.za olv kiiz.ol alloltak s oloto ntol so pilliPitataig liiMok ahhnn. bogy a kcserii olvalns mog nom most kivotklt;zilk ho.Az oinlborok sorsat, aki intAzi. | j,*rtr«*gHS»t.nak szamn mindilsszo tizenot uj ijal gyarapodott, ami tokinl ttol aA magyar fiatalsag mindon to- holyi magvarsag nagv szaimira. kimithon mogdrdomli a kiizdn-dg jolontdktolon Crodmdnv..\z. nWisky'-nt rondolk«*Z’tt... Hit haosinnk ol kollot* monni ogy| jnhb hazaba. ahol olniondhatja, bogy: “a nemos hareot nigliar-ooltam...’’Akit dletetbon szcrettek. tisz-tol-tok, annak ntolsd mtja is osa.k s/dp lehot.Az igazi rdszvdt, az olvosztdso foletti molv fajdnlom nyilvatmltigv kdr.jiik a ko-i Az ifjn'sagi nsz'talyba boallott t ziiusdgd. bogy tdmogoson Into- AS uj tag, azonhan ogy biztos jii-gassa rat a tanemulaitsfigot.A bal a North Sidism, doral St.-on ldvd “Sliarak ban losz mogtarimi.MAGYAR MUZSIKA ArAdioban.i vonek sokat ipdWi kdpdi tarja1 Fo-1 oldnk. Az. ifju agi osztaly fojlcsz-Ilall- tdso — szorrrtiink a logfonto-sabh foladat.I .Mindonosetro jollomzd tony, bogy a 2.ri2 tagu oszliilyndl. a z.ii-, 16k ogdsz. kis tor ddko li'ittn osak j bo az if jit sag i ora.taly fejlcszldsd-l nok tiagy fontossiignt az. el in ill tliiog Bird Marton szTdan lofolyl S2erdan este az ujonnan megszer- ,-.v folynnuiti. A 94 tagbol alld if-motosoti.vezett “W K B N leado ridio jnsagi osztaly alig tiibb, mint aAz. ellninyt, 1 Odd AVavorly Avo. | allomas, magyar ciganyzenevel tngsAg ogvnogyoddt kdpvisold os amagyarsaghoz.boszddos szainok :alatli ottliomTibaii, valosngos vi nyitctta meg miisordt—Kerelcm a l.idbdl koriilt ki. I Alljannk in rAgordo liorilotta a kojuirsi'il. A ti-metda rfeztvevAinek osak kis liir-ddko fdrt a gyaszbazflia. A koporsd folott a Rridgeporli SziiA magyar osalAdok kiiz.iitt sz.:edoti a szomoru afkalmat.Kflt. Varlaky SAndor. a Szt. lst\-An ogybAz. pldltanosn vdgozto a gyAszszortartAst. Ffit. Kozarok ds K6t. Fronko pldhAnosok s 'gdtT-lote, valaipint Baln-kd (lynrgv kiintor dnokldso inoHott.A gyaszliaz.bdl a Sz.t. Istvfin tomploiubn vonuM a gvaszold se-rog. a-hol hAroin pajms iinuepd-lv s gyaszmisr volt. Majd a Kfll-• aria temctftben bucsiiztattfik lt;*1 j lt;Jir aJft S(1 tndiiik, bogy ilyon faj-I mar a radio. A hnszndik sz.! rino csodAlatos talalnianya I rongotog dl voxel os ostdt sz.o1 sokak szAniuni. Nokiink, ilia mknak a radio iiou#-*ak s/.dr tatd, dlvozotos, gondot eliizVI lalmany - linnom nagjisz riinalc. a uiagyar inuzsikAnak osislA-lntos. ddos-lbus szdpsdgeit ismer toii ftiog ulynitokkal is, akik odHoBevelelKiadas- .lainiAubiin+ 706.09+ 607.481FebriiHi'ban863.06974.13i Mnrciusbnn1.256.661.271.7)1 Aprilisban1.010.491,029.39■ Majusban913.791.0:48.12Juniu+bau959.38962.70Jiiliu.-Jbnn1.061.01862.86: Augiisztusban 558.2s579.51- Sz.opt.-bon808.13728.08(Vktdberboii754.24792.-30 j1 Nov.-bon848.55808.60.• Deo .-hen930223917.93Osszesen$10,669.87$10,572.84utoljura a draga lialottalA gyuszold esalail laipunk lit- • jAii niond kiisziiriotet mindazok-nak, akik a tomotdson rdsz.t vot-1 tok, virago! kiiWt-k, nutdikkal kisogitotitdk a esaladot.A Itridgoporti Szdvet-k'-g tng-jai vittdk a koporsdt. molvot ogd-sz.on elboritottak a kovotkoz.ok Altai kiiWokl koszoruk:()z.v. Bird M Art mind. TciriVk SAndor ds osalAdja (Niles. 0.),4 4.804.08 .810.669.87.+16,479.0.-) j .+10.672.'«4 IBird Ilortalan ds osaladja (Gi-I \ valasZtAs magyar muzsikar. rani, O.), Seizel Istvan ds osa- magyar ciganvokra esott. Boldbgtn omborok dlnok ozen a snros AIKRLKGfdldtokdn. 192.6-Wll Arhozalal .A’oungstownbjni szinte tervbo 1926. dvi hovdtol ..van vdvo ogy loadd allomas loto-sitdso. Knnok a sziinddknak olso Osszosen kitosz ....kiadrlctokdnt. koddon os to varo- 1926. dvi kiadas.. .sunkban loaildallomnst Idtosrtot-tok. A torvezok sokat okoskod Maradvanytak, ltogy mivel is nyissak mog a -miisort, bogy az ogy csapasra kod Fidkittvk kifizotol-t b.s.-t +2.271..»0 volttd ds ndlkii 1 oz.bete11 onnd to- Sz.iildsi botogsogdlj-t ., 90.00)gyc az, Htoni riidid loadd allomast. 1Osszesen ..........$2,301.60$4,901.11bidja (fHiicago, IH.), Banffv J-1 ,,i on«nol irliatjuk mog, hogy a si- Fidkunk 1926. dvben felvet* 1.nos ds nrjo (Joliet, 111.) ds if j.! kor ddntd voltBird Marton ds esafladja (Raoino, \Vis«‘.), gyermekoi.Fodor GAlbor ds osalailja, ’fj.Boldog mosollyal I zettol liaHgHttuk koddon osto fdl i bat utan. a youiijrstowni magyaruj tagot.nagy dive- A fidk jolonlegi tngldtsz.amn bsz-| sz sen 262.Vk, Bird, Seizel. Bird nnokak. ] testvdre. miiveszi jatdkat.Yoho es Hooker dpiiletfMenyhdrt Imre, id. Menyltdrt Ini re ds csaladja,, Kazup Pal ds no jo, Pdupay Laszld ds csaladja, Rosids csaladja, Marton Gyiirgy ds osnladja, Kantor Antal ds csalad-jn,- Kemwscy Jdzzsof ds csaladjd,Ncgroff- Masloff ds Tarsai, a Ma- rosimk radio dlvczdi, hnncm Ni-1 Stecptt*mbcrbcnigyar Scgdlyzo Szovctsdg (Brid gcporti) 16..tk osaitalya, Mr. ds Airs. Matta, Matvas Antal.A temctdst Vasesak Jdzscf magyar tmetkczdsi vallalkozd intdz. to, niindenlkinck a lognagyobb mogelegeddsdro.A pompas koszomk legna-gyobb rdszdt, Ferenezy Jendnd viragiizlete szallitotta, akinek az iiz.vogy kiildu hdlas kiwwinotol mond a gjtiinyiirii viragokdrt s a temetoi viragokbdl keszitctt ka-pudrt s Ferenczynet a magyarsag figi*elmdbc ajanttja.fojezni s kdrt’dk az allomAs ds a magyar oiganyok allanddwitasat .MiHgyar lostvdrcinkct arra kdr-jiik, irjanak a lcaddalloinas ci-merc ogy par sort s kerjdk, hogy altaiuld allomast ldtesitsonek itt liiitdolbb. Ha a tcrv sikeriil, ugy nom csa'k mi, hnnom mindenfajta mas nonifcettsdg is dlvezhoti a magyar muzsika osodalatos sadpsd-f eft. ■Az uj radid leado allomas neve: ~~ ' WKBN. IIArom dij van kitiizveOLVASSA AZ AMERIKAI l£A.jazok szamAra, akik ennek a ndgyJ___________ifjusAgi osztaly.Januarban+ 7.85+ 7.851 FebruArban12.3011.85! Mareinsban19.909.45Aprilisflinn11.5511.55Majusban12.6012.60JunhisAwn14.4014.40; Jii'linWbaai11.4011.401 Augusztusbnai13.8013.80Szeptelnberben11.2511.25! Okitoberben15.003.211 Novcmberbeu12.9012.90' Dee Miiberben16.2013.29Osszesen$166.16$133.55MfcRLEG.1926-rol Atlhlt;wa-tal ......+ 23.803926. dvi bevdtol ........+159.15Osszohoi i ...............+182.951926. dvi kiadAs ........+133.55Maradvany .............+49.40Kamaf ...................62 ■Vagyon ...............$60.02OTAR OTELAPOT flS TiUlO- betiioek osszefiigfgo drtelmet ad -OASSA AZ ABBAN HIBDB- nak- Hms?, tiz es tit dollAr a ju- TagldtszAan 94. Ez dvben 58talom. A mi vdlemdnjiink szerint taggal szaporodott.tCket
Newspaper Details
Youngstown Amerikai Magyar Hirlap American Magyar Journal
Youngstown, Ohio, US
Thu, Jan 13, 1927
Page 3
Full Page
Clipped by
Anonymous
USA 27 Jan 2025
Other Publications Near Youngstown, Ohio
Youngstownske Slovenske Noviny Youngstown Slovak News
Youngstown Amerikai Magyar Hirlap American Magyar Journal
Youngstown Zajednicar Fraternalist
