N:o 50 — 1900HUFVUDSTADSBLADETOnsdagen den 21 FebruariJ. Polviander, alia Atervalda. I arbetsbyrAns styrelse Atervaldes frnarna E. S j o a t r b m och E.fi. f t r 6 m, irbken J. Gripenberg samt i stallet for frbknarna A. Sablan och D. Lindborg, hvilka afsagt sig aterval, iruarna A. N y b e r g ocb 'A* S t e n r o t li. Sedan frbken 0. Johan s6on framfort fbreningens tackaagelser till fnnktionlirerna vid-tog kvAllens samkvftm. Frbken H. X a k i k o s k i boll ett inspireradt tal, betonande vikten al troliet oeh ntbal-lighet i arbetet. Frbken K. A v e 1-Ian laste stamningsfullt Anna Kunt-sons „Kvinnan vid Sikars brunn“ ocb froken M. von T r o i 1 deklaraerade IlffuUt och varmt en af frib. Stackel-berg pa 1860-talet fbrfattad dikt *Kvinnosakens program42. Frbken P. af H e u v 1 i n saint of verst inn.in S. Gahmberg bidrogo nied sang- ocb musiknnmror. Telegram anlande Iran dlialerna i Tamraerfors, Kuopio, Vi-borg, Heinola, Lappo, Jorois, Laihia. AViitasaari samt af tvUnne raedlem-mar i utlandet.— Finsfea vetenskapssocie-teten samraantradde i forgar. Dar-vid bcbandladcs ioljande urcnden:Fran seuatens ecklesiastikexpedition hade anliindt en skrifvelse, livari med-delades. att senaten bitallit Till societe-tens aniiallan uiu ett tiliskottsarslag af 676 ink 00 p., nied hvilken sununa an-slaget for de bydrogratiska expcditio-nerna under Ar 1898 ofverskridits. Vi-dare hade senaten beslutit al allmiiuna medel utanordna 8,000 mk 03 p., utgb-rande kostnaderna for de under som-maren 18951 fortsatta likartade expedi-tionerna.Infor societeten uppliistes inneballet al den adress, genoni hvilken societeten frawfbr sina lyckbnskniugar till knngbga veten^kapsakadeinins i Berlin200-ars-lest.Societetens for innevarande ar utsed-de viceordfbrande, profeseorn J. R. Danielson, hade pA grund at lorsvagad syn imhAllit om betrielse 1 rAn detta uppdrng. Denna anballan be vi I jades ocb ntsfigs till viceordfbrande professorn A r v i d Genetz.Historisk-filologiska sektionen till-styrkte till intagande i bidragen tviinne af docenten .T. V'. T a 11 q v i s t fortat-tade afiiandlingar. Bidrag till detsven-ska mynlets historia i Finland sedan ar 1808“ samt rBlick pa Finlauds Banks utlaningspolitik sedan Ar 1863.“Till intbraude i societetens Acta an-malde professor O. Donner eti lexigra-liskt arbete at e. o. biblioteksamanuen-6en Arthur Thesletl: .Wurter-buch des Dialekts dev tinuischen Zigue-neru. Professor II j a I in ar Me II i n anmalde till inibramle i Acta en af ho-nom forfattad afhandling nied titel: «Eine iorinel fur den Logaiithmus Transcendenter Funktioueu von endli-chein Geslecht.Fragan om utdelandet at priseu fran Longman ska fondens raiiteiuedel upp-skots till niista nifinadsnibte. enilr sek-tionerna anuu icke afgiivit sina ut!-tanden.Professor E. R. N e o v i u s redogjor-de for den resa ban jiimte direktbren for meteorologiska centralanstalten E. Biese fiiretagit till Petersburg sorn del-tagare i den allmanna ryska meteorolog-kongressen.Professor Neov i u s iorevisade en af honom ldr regeriugens jarnviigspro-f»usition uppgjord karta diver lolktiit-leten i Finland, uppstAld enligt andra grander iin ibregaende kartor diver folk-latheten.— Vid jarnvagspersoual-foreningens Helsiugiors afdclningsarsmote den 19 deuues uppliistes ara-berattelseu och revisionsberiittelsen samt •beviljades full decharge at kassbren. PA direktionens l'ramstUlining besldt motet att bibehalla lnedlemsafgiften vid sitt tidigare belopp. 1 direktionen atervaldes brr K. V. V i 1 a n d e r och K. E. L i I j e r o o a samt invaldes A. S a 1 o ocb F. N. Jonassun. Till revisorer utsigo3 hrr V. E. J u s e 1 i u s och H j. Xyberg samt till snppleanter K. Hardin ocb A. Pitkiineu. 1 festbe*ty-relsen invaldes 15 personer. Till af-delningens representanter vid central-be3txTelsens mote, som skall hallas i Tammerfors den 25 mars, utsagos hrrT. A r e n i n s, J. A. 8 a 1 m i n e n'ocb A. Pettersson.Statens histori-ska samlingarba under januari manad tillviixt pa ioljande siitt:Fran stenldern:Fran A 1 a j a r v i: 1 liten ocb vak-ker balmejsel funnen i Panule bem-mans Aker, Levijoki by; 1 ratmejsel f. i Pol lari torps Aker tillb. klockarebo-stiillet i Tallbacka by; 2 stenredskap ifrAn Kurenjoki by. det ena f. i AIHke-lii, det andra i SikkilS hemmans Akor:1 lang ratmejsel i. i Kotapakka torps aker tillb. Kivipelto bemnian i Anttila bv. — Fran Esbo: 1 ratmejsel 1. i skoinakaien Langstrdms aker tillhdrig Esbo gard. — Fran Kan ha va: 1 stenyxa f. vid dikning af ett kan* till-hiirigt Kankanpiia bemman, Ylipfiii by;2 stenredskap Iran samma hemmans Aker, ett ovanligt stoit stenredskap lik-nande ett spjflt- eller knitbett, fuuuet i Laitila hemmans aker YlipaA by; en stenyxa funnen vid slapuiug af sand a Sornppi hemmans mark, Somppi by; 2 stenredskap lunna i Perttula b. aker, Ylikyla by. — ^Fran K i i k a 1 a: 3 sten-redskap i. A NAapi li. mark, Peltola by.— Fran L tin do: 1 ratmejsel af sten I', i llaja Aker tillb. Weijala hemmau.— Frau Lojo: bettiindan af en bat-forniig baminaryxa, iunnen i Hakos-kyttii heraindfis aker, Lojo by; en liten halsteu ir. Nikkilii h. Herman la by. — Fran N o u s i s: en tveiiggad balmejsel f. vid rddjuing af aker framfor Ketola torp, tillb. Ojala bemnian: en hel liam-marvxa af -sten f. i en sandmo vid Laatikko torp tillb. Sipila h. Pakanen by. — Fran -P n a 11 i s kapell: 3 steu-redskap. af hvilka 1 ilrAn Paavola, 1 frAn Rrei\*ila hemmans aker ocb 1 fran torparen Tien suns aker. — Fran P ii r na: fragment at ett stenredskap fun-net i en aker vid jiirnvagslinjen i Disjoin by. — Fran Pihtipudas: 2 stenredskap f. i Heinunniemi hemmans aker, Alapudas by. — Fran Rusko: 1 stenyxa 1. i Faijanne bemman tillbd-riga Lohkomaa Aker. — FrSn S o i n i: 1 kuif eller spjutspets af sten, 1. i Ho-vila aker tillb. Kuninkaanjoki krono-torp. Laasanem by. — Fran 8 u o m u s-j ii r v i: 1 ratmeisel j. i Kikkari bem-mans aker Lajierla by. — Fran T u u s-n i e m i: 1 ratmejsel f. a Hiiikkit holme i Juo jam s jb. - - Frftn W i i t a s a a r i: 1 ratmejsel f.‘ a Komu hemmans i'»de-iiiark, Keihiiri by; 2 redskap i. i 8iekki-la. hemmans akiar. 1 mejsel f. i Hiek-kakaarre kronotorps aker Huopana by.— Fran Wirdois: 2 stenredskap f. i Wainioupiia . hemmans potatisland, Liede by.Fran yngre jarnaldern.Frau Lun do: 1 spjutspets al jam f. vid Akerrodjning a Hylly iiug till-horandc Pakula burn. — Fran K o u-sis: 1 Bpjut6pet^ af jain f. i Makilii torps aker tillb. Laurila limn, Laibois by.Fran medeltiden.Fran Alajiirvi: 3 st. s. k. ^vis-kari“ eller iordoin brukiiga biistskor fr. Lillhog by, af hvilka 2 upphittats i Vanbatupa oclt 1 i Uusitalo hemmans aker. - Fi|in * P i h t i p u d a a: 2 st. ,viskariu f. i.ljbsjiirvi hmns aker, llos-by. — Fi-aijoki by. — Fran Viitasaari: nvis-kari** f. i Peilonpaii limns aker, Vuos-koski by.Frn nyare tiden.Fran Alajiirvi: 1 cldstal ocb 1 snusborn ah ar 1751 fr. Tiisto limn, Kurenjoki by; 1 tennkanna Ir, 8ikkilii hum; 1 messingsljusstake fr. Kicrni limn, Levijoki by. samt 2 andra lurc-mal. — Fr. Iittis: ett vinglas prydt med erula oeh bla hlomornament; p:i framsidau Iiises .wardens skall- samt artalct 1792; kopt af E. Andelic i Ka-liseva by. — Fran Karislojo: sni-dade rankor fran 1700-talet fr. Mikko-la limn i Bole by. — Fr. K a a b a v a: 1 Ijusstake al jarn fr. Huuhmaikoski hmn i Ylikyla by samt 7 andra fbre-mal ifr. samma sockeu. — Fr. L u n d o:Det bade varit biittre, oin lion gattett i s. k. ..Kerbscbnitt“ ntsknret och med ornerade jArnbeslag forsedt skrin af ek fr. 1700-talet, kopt fr. Nuolema hmn. — Fr. Virmo: ett orneradt mynningsbeslag af ben tillhorande en vAska, kbpt fr. Simola hmn. — Frftn N o n a i 8: 1 orneradt foremAl f. A Moi-sio hmns mark. — FrAn Vebmo: ett orneradt snu9horn med Artalet 1737, kopt af mAlaren Almgren. — Fr. S o i-ni: ett med messingastjarnor rikt u^ styrdt blte fr. Keisala hmn i Kuninkaanjoki by.Smanotiser.En af linivndvin8terna vid svenska teaterns lotteri, ett nr med skAj) af skulpterad ek, varderadt 400 mark, vanns af eu gumma, som mAndag f. m. kopte ett par lotter.E-v in dar, nedcrbord spadde meteorologiska anstalten i gAr morse. Hbgt lufttryck i norra Ryeslaod, nytt minimum i Kordsjun. Himlen ar inu-len ofveralt nied sno i Finland, sodra Skandinavien ocb vid Riga, regn pA Gotland och vid Kopenhamn/vindarne starka i norra och sodra Norge, Danmark ocb norra Tyskland samt tempe-raturen fortfaranae lag i norra Ryss-land (— 26f), for ofrigt hSgre an i forgAr ocb ofver fryspunkten i traktema af Ostersjon, Danmark och nona Tyskland.bo Ar fylde i gar bandlanden bar-stiides Vilhelm K o m ui o n e n.I) e t o m b y 11 i g a v a d r e t- I son-dag kl. 2 c. m. visade termoraetern biir —20°, i forgar samma tid —13°, i gar kl. 2 e. in. —0,2 ocb i gar afton -f0,8 eller nara pa en grad viirme. Neder-biirden visade eig iitven i gar alton halva flytande form.— Hermanstadsbandlandes vikter. Ordningsmannen i Herman-stad bar senaste lor dag och mandag beslagtagit okrdnta och kasserade vikter bos 11 bandlaude i Hermanstad ocb Majstad. DA antalet bandlande i niim-da fdrstiider uppgar till 22. bar besla-get salcdes dranbat balfva bandelska-ren dar ute. 8akcu kommer att be-bandlas af hiiradsriitten i Helsinge.T i d i g v a r. Det blida viidret i gar — tcrmometern visade middags-tidcn U grader — syntes ba forinatt tviinne unga darner att utan Sfverplapg taga sig en promenad a Nona Espla-nadgatan SAsom vArforebud ocb med sina brokiga skiirp viickte daiuerna en viss uppmarksambet bland esplanadpub-liken, siirskildt som spatsorturen lore-togs den vauliga promenadtimmen kl. 2—5 e. in. Enligt hvad vi erfarit, skall pruiuenaden ba iilt ett vad, som daiuerna ingatt med ett tredje frun-timmcr. Promenaden litstraktes fran Hbgbergsgatan rundtom svenska teatern liiugs Norra Esplanadgatan till Socie-tetshuset ocb retour samma viig.Dei senaste Anflree-ryttetBcrattelsen Iran ottwda i Ka-nada aft tvanno hvita man mor-dats al eskiuiacr. sum skullc liafva soft kvarlefvor af ballonsfen, lean kuappiust viuna liagou tilltro. Na-tiirfolkeu hesvara i allnianlict tra-gor sasoin lie tro, att rleu tiagaildc hiilst dnskar, att svaret skall ut-falla. Krasar man dem om de sett eu balloug, halva de stiax cn historia faidig. I)et a) enligt de-ras upidattning hdfligliet. icke osan-ning.Hau vove viirldens aturate man tillHelt nyligen bar dessntom den kande polarlorskaren prof. A. E.Nathoret efter ett skarpsinnigt va-gande af alia skal fOr och emot, med anledning af den pS Kong Karls land funna stora flytbojen, uttalat sig darbkn, att da ballon-gen, nar brefdufvan den 13 jnli 1897 utslapptes, befann sig norr om Spetsbargen vid 82° 2’ nordlig bredd och 15» 5’ ostlig longitud och dref mot ostsydost, den bort fortsatta at samma hail imder de da radande vindriktningarna. Boj-fyndet (alar vidare om attballong-fararne snarast bort sokas pa Tai-myrhaltiin eller norra Novaja Semlja, sasom ju afven Nansen pa sin tid papekat, i det ban ansag att denna stracka narmast efter Gronlands ostkust borde komma i betraktande. Bojen och kanskc med den ballon-gen kunna t. o. m. liafva nedfallit vaster om Novaja Semlja och iindii at strommarna hafva forts till Kung Karls land, hvilket ater bringar i tankarna det pastadda ballong-fyndet i hafvet oster om Wards, som ju allmant ansags bero pii enforviixling med eu dod hval. Afven de vid bojen baftande sydliga alglonnerna. som undersokts af prof. Lagerbeim, kunda stoda denna bypotes.I ingen biindelse kan atminstonc med stbd af det sista bojfyndet den slut.satscu dragas, att Audree och bans kamrater liafva bamnat sa langt mot vaster, som Ottawa-ryktet later piiskina.Fran— Kooperativt foretag.Arbetarenes kooperativa handels- ocb industriella bolag: sammantradde i sundags till andra konstituerande mute i ArbetarefbreDiogens lokal. Den tidigare nedsatta komitcn har utstindt teckningslistor fur deltagan-de i foretaget till, alia fackfbrenin-gar i Helsiugiors samt till fitta lands-urtssiiuler. Da alia listor Unnu icke fitersandts, kundc beloppet al teck-onade aktier icke uppgifvas. At en vid motet vald komitt*, bestAende af brr E. S a 1 i n, A. Lamp i, Hilma A li I a t c d t, Haikaraiiieu ocb Reinikaiueu, uppdrogs att npp-gora forslag till stadgar eamt opp-bftra 2 mk a aktiebeloppet sAsom Bii-kerbet lor teckningen och for vid-tagande al lurberedande atgarder.Med anledning af akrAddarelockout-iragau besluts att grunda ett be-kliidnadsbolag, som till en bbrjan skulle drifvas i enskilda personers namu ocb sedan ufvertagas af det kooperativa bolaget, dA detta fAtt sina stadgar laststillda. Fur vidta-gande af lurberedande atgarder ued-sattes en komite.— Skraddarelockouten. Vidskradderiarbetarenes allmiiuna mute i lorgAr uppliistes protokollen vid de mbten, som hallitn af miistarencs i yrkef nedsatta kompromisskomite,hvari an bulls, att arbetarene mAtte afgiiva definitivt utlatande till mute, sum skullc hallas om roundagcn. Ur dtn lorklaring som lHranades af komi-teincdlemmariie framgick, att det va-nt oiiiujligt att astadkomnia iuriik-uing, da den egentliga tvietefrAgan om lunetariffen icke upptagits at ar-betsgifvarene, utan diskussionen gaitS L A F V E N.helt annat eller inrgttande af vrk-stader, med hvilken fraga komiten icke ^baft att befatta eig ocb eom icke horde till eaken, ehurn arbeta-gifvarene stdse framekjuta densam-ma. Motet beslot ofverlAmna At en komite af 5 personer att nppgdra ett forslag betrgffande tariffen ocb vidtaga mojliga utjgmningar betrgf-fande prisen.I anledning af arbetsgifvarenes i lordags framstalda yrkando p for-bindelse af arbetarene betrgftande ar-betstiden beslots, att sAdan icke fin-ge afgifvas af enskilda personer eller personalen hos sgrskilda mastare. For ofrigt beslbts att icke afgifva nAgot utlAtande till arbetsgifvarene i saken, engr desse, gonom att appsgga aina arbetare i lordags, forbrutit sig, i det de icke afvaktat kompro-misskomitens beslut, som skulle af-gifvae vid mandagens mote.— Soxnxnerskefackafdelnin-gen valde vid arsmote i aondags till best\Telsemedlemmar hr J. H. Al-kunen (ordf.), fru M. Alkuuen, frbk-narna H. Jarnberg, H. Hyvarinen, E. Eerola ocb M. Labteenkorva, supplean-ter froknarna E. Dablstrora ocb A. Poysii. Till revisorer utsagos frbknar-na H. Lonnbcrg och I. Biick.— Inga strajker- Sbmmerske-fackforeningen i 8:t Michel har vid allmiint mote beslutir att icke under-etbda strajker, utan lAta stridigbeter afguraa at kompromissngmd. — Mikk.Landsorten.— Om brefdufvorna i Ma-riehamn skrifves hit i bref al den 13 Ioljande:Med angaren Walvoja afsandes den 2 februari 24 stycken dufvor till Lagskars fyr, 18 till BogskUr. Duf-vorna skulle enligt order nAgra i slappet uppsliippas undan for undan med nagra dagars mellantid efter den 5. Den 5 och 6 rAdde emellertid snostorra. Onsdagen den 7 var viidret daremot vackert. Da bemkommo 2 dufvor, deu 8 Atervande 3, den 11 Ater 3, en al dessa berofvad at bo-kcn sina stjdrtfjadrar.Samma dag brefvet var skrifvet hade en dufva aterviindt frAn Bog-skftr. Da man ej fran fyrarua med-Biindt nagra depescber — atminstonc med de hemkomua — om buru manga dufvor som utaluppts, under hvilka vaderlek8lbrbAllanden etc., Ur det svart att konstatera buru manga miijligen gtt forlorade vid experimentet af denna vinterllygt on-der nu radande arkliska viuter. An-taga far man val, att, da dufvornas egentliga triinare f. u. ar franvaran-dc frAn orten, alia niidiga omstiindig-beter for en lyckad utgang ej tagits i berakning.— Isforhallandena i Kvar-ken. FrAn Replot skrifves den 18 dennes. Sedan den starka NO-liga viud, som under dea gangna veckaus f'drra bAlft var rAdaude, i Fdrening med lagt vattenstaud ytterligare bop-packat driftacn i Kvarkcn, atAr denna numera s'akert fast. Vid en for en vecka sedan i nirheten af Valsoama fdretagen undersokning af Kvarken-isens tjocklek. befans den omellau dritisstyckeua bildade nya isen da redan ba nppntt en tjocklek af 25 cm, som ytterligare bar bort iikas af den starka kulden. SklirgArdsborna tro att Kvarken hiirefter kommer att ligga saker.— Musikaliska sallskapets i Abo orkester. FbrnAgau om hvilka mediemraar af Aboorkestern kunde medlolja Filbarmoniska sallskapets i Helsingfors orkester pa re-NERO.aan till Paris har gjorts i Abo. Tiden gller tre mnader. Villkoren Aro formAnliga. Ett flertal af med lemmarna i orkestern torde Arna med151 ja. — A. r.— K. F. Htubllningflall-skapets ledamdter sammantradde iforgAr i Abo till sitt forsta plenum for iane varan de ar. Forbandlingarna vid mbtet, eom var besokt af ett 20-tal le-damoter, Iedde9 af sallskapets ordforan-de, senatorn friberre S. W. von Troil, som inledde plenum med ett tal, hvan ban framboll, att da hao nu ater efter en mellantid af 15 Ar hade iiran att iorklara sallskapets plenum uppnadt, skedde det med en kilnsla, blandad af vemod och tillfredsstallelse: vemod vid tanken pA har svart det blefve for bo-nom att pA ett vardigt salt eftertrada sina tviinne senaste foregAugare, de om fosterlandet aA hogt fortjante miinnen Robert Montgomery ocb Leo Mechelin, men tillfredsstallelse ofver att sallska-pets ledamuter iinnu aasett bonom, hvare kropps- och sjalskrafter — han erkiinde det sjillf — voro nedsatta, kunna varka for den sak, sallskapet stalt som sitt mAl och som pa det lif-liga3te intresserade honom, bojandet af landets jordbruk och indostri. De an-sprAk, som i detta aiseende staldes pA sAllskapet, voro ej sma och okades, ju storre anslag for andamalet beviljades. For en hvar af sallskapets ledamoter stodc det emellertid klart, att genom arbetet pa landets ekonomiska framAt-skridande arbetade man Afven pa bibe-bAUandet af dess politiska existens. Under arbetet pA forvarkligandet af det mAl, till hvilket sallskapet striifvade, hoppades han tiuna kraltjg raedvarkan bos dess bestyrelse och tjansteniiin, sa att iirendeua under bans ordforaude-skap kunde ledas till ett godt resultat. Med dessa ord forklarade ban plenum uppnadt.Bestvrelsen fur Alands landtbruks-gille bade till sallskapet insandt sar-skilda skrifvelser i frAgan om inrat-tandet af en tradgArdsskola pa Aland. Fragan, som at sallskapets bestyrelse bilnskjutit8 till afgorande vid plenum, framkallade en riitt lifli^ disKUssion, bvarefter genom omrostning besluts godkanna ett af sekreteraren Btrable gjordt forslag, att sallskapet skulle in-ga till styrelsen med bemstallan om anslag for en ettarig tradgArdsskola med kvinnliga elever, hvilkas antal till en bdrjan skulle faatstallas till 4. Om an-slaget beviljades, ville sallskapet foror-da skolans forlaggande till trad gAr ds-mastaren Lindbolms lagenhet vid Ma-riebamn. — A. U.— Hippodrom. I anledning af foreningen Hippos’ ocb Abo biistvans-forenings till stadsfullmaktige i Abo stiilda anbAHan om att under 25 ara tid fk disponera ett omrAde a Kuppisfal-tet fur inrilttande af en korbana tor kapplopning, dressyr ocb ofning af ba-star afvensom velocipedAkning, bar driit-selkaiiiuiareu beslutit bos fullmaktige beni8talla, att foreningarnas anhailan mAtte beviljas. Arealen af den At lor-eoingarna upplatande marken skullc ut-gbra 7l/a hektarer.— Forsok till mordbrand.I fredags kl. 6 pa kviillen ofverraska-des handlanden K. Aleniusi Tam* uierfors, boende i garden n:o 41 vid YlisterlAnggatan, af nAgra i nArheten boende personer, medan han var stadd i det snygga forehafvandet att antanda sitt varulager. Han bade dock iinnu icke hunnit astadkumma en stbrre brasa iin atr. den sliiktes utan att brandkaren behofde tillkallas. Efter i saken viirk-stiildt polisfbrbor, darvid bl. a. framgick, att a. bade silt lager forsAkradt i Skandia lor 2,000 mk, men att dess vArde icke uppgar till hbgre iin c:a 100 mk, biiktades han for mordbrandsfor-sok ocb biinskots iirendet till rAdstuf-vorfttten. A. fbrnekade naturligtvis sitt brott. - T. N.— Diverse landsortsnotiser.En 8tor tAflan i skidlbpning, omfattande hela landet, har Tavastelms ungdomsfiirenings idrottsafdelning (HA-lueenlinDn nuorisoseuran urheiluosasto) beslutit anordna i midten af mars manad. Banans langd blefve 20—30 km. — Hiim. S.Nytt roder och ny hjart-stock for isbrytaren Sampo anliinde till Haugb senaste vecka Iran Arm-Du har iorrAdt den som dig lifvetstrongs varkstad i Nevcastle med Anlt; ^aren Arcturus.—Expropriationsmftl. Ofver-styrelsen for vag- och vattenbygg-naderna har stamt Jyvaskyla stad, yrkande pa aterbarande af ett belopp af 13,175 mk 50 p. af den summa, som staten utlagt vid expropriation for Jyvaskylabanan. Vid malets bchandling af radstnfvurat-ten i Jyvaskyla i raandags repre-senterades ofverstyrelsen af vice-hSradsh. E. T h e s 1 e f f och Jyvaskyla stad af justitieradman Joh. Castren. Den forre yrkade,att Jyvaskyla stad pa grund af sitt af-gifna lofte, hvarigenom staden af-statt sin odlade och oodlade mark, matte alaggas att fill staten ater* bara det belopp. som staten vid expropriationen erlagt at sarskilda arrendatorer af stadens jord, for en byggnadstomt, en magasinstomt och en viig soderom jainvagsomra-det, I ett langre utlatande fann ombudet Castren ofverstyrelsens yrkande saval obefogadt som obilligt. llalet nppskots till den 9 april. — K. S.— Konkursmftl. Till rftdstuf.vurfttten i Abo inlAmnades i forgAr af konsul L. Scbroder a nAgra tir-mors i Liibeck vAgnar ansokan om bandlanden Hugo Gardbergs,innebafvare af firman Handelshuset A. A. K r j u k o f f, forsattande i konkurs. — A. U.— Ansokan om straffor-mildring. Restauratbren A. W.TrUskman frAn Helsingfors, som blif-vit af senaten genom utslag den 9 uov. 1899 domd att for misshandel hallas ett ar ocb sex manader i fan-gelse och for nArvarande uti Ians-Fdugelset i Helsingfors undergar om-formalda straff, bade anhAllit att af gunst och nAd undf A lindring i sagda 81raff. Hans ansokan har dock af* •bgits ai senaten.— Utprassningsforsok. VidradatufvurAtten i Nyatad hade kop-parslagarelArlingen Johan David Aaltonen fran bcrbrda stad Atalats for det ban i afsigt att bereda sig fordel skrifvit ocb pa posten lagt ett till bandlanden i sagda stad J. P. Sei-kov adresseradt bref, dari Aaltonen hotat att morda »Seikov, saframt han ej pA ett i brefvet nar mare bestAmdt stalle liiinnade 500 mark. For detta utprassningsfbrsok domdes Aaltonen att hAllas 6 manader i fangelse, hvilket straff faststalts bade af hof-ratten och senaten.— Stoldsmftl. Af radstufvurUttens bfirstades fjarde afdelning fa! des i gAr ogifta Aina Gustafv T r A 8 k ra a n for andra resan stol samt fbrfalskning till 1 ars ocb 6 mi naders tuktbus samt 5 ars lorlust a mcdborgerligt fbrtroende. T. hade vinden i gArden n:o 53 vid Vladimin atan tillgripit diverse fruntimmerskla espersedlar till ett varde af 109 m 75 pi samt a jiirnvagsstationen harsts des uttagit en korg inneballande klS desplagg till ett vArde af 24 mk, hvai jiimte bon med falskt arbetsintyg skal fat sig anstUllniDg barstades.— Mai rorande skada ocl hinder a telefonledning. GrefvAug. C:6oa Arml’elt har a vArkatal landc direktbren for Aktiebolaget Abi Telefonfbrening. sjokaptenen N o r dNERO (for sig).