Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 3

Issue Date:
Pages Available: 4

About Baku Khalg Gazeti

  • Publication Name: Baku Khalg Gazeti
  • Location: Baku, Azerbaijan
  • Pages Available: 1,084
  • Years Available: 1991 - 1992
Learn More About This Publication

About NewspaperArchive.com

  • 2.17+ Billion Articles and Growing Everyday!
  • More Than 400 Years of Papers. From 1607 to Today!
  • Articles Covering 50 U.S.States + 22 Other Countries
  • Powerful, Time Saving Search Features!
Find Your Ancestors Now

View Sample Pages : Baku Khalg Gazeti, September 11, 1991

;
Get Access to These Newspapers Plus 2.17+ Billion Other Articles

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - September 11, 1991, Baku, Azerbaijan ХАЛ Г ГЭЗЕТИ + « CIHTJA» «tti-w ил + ut пш Бакы, Киров проспект«, 18, Азаринформ. Бу удаана, акентли]имизэ бир телеграм — Нахчыван Мухтар Рес-публикасы Али Мечлисияин сэдри Ье,]дэр Элизин 6aja>-наты дахил о.тмущдур,. Baja-натда де]илир: Мухтар рес-публикапын парламент» вз зразисиндэ Азарба] чан Рве-публиюасы президент» оечки-лэрин-и кечирмэмея Ьаггьгн-да она керэ гэрар гэбул етмишдир «и, бу вэзифэ]»э *на-мизэд алтернативсиэ и рал» еурулмуш. jenana мухали-фзтчи гуввэ — AoopòajisaiH Халг ЧэбЬэся иса таз] иг в» ганунсузлуг шэраитиндэ президент сечкилэриндэ ишти-рак етмэкдан им тина етмишдир. Ь. Эли] ев «Азэрба^ча» Республикасынын коммунист ре!Ьбэрли]иии мухтар рвопуб-ликанын али гану(1юеричили«к ортанынын фзали^этинэ вэ оакинлэрин© тэз]иг кветэрма-ja. демократии лрооеслэри богмага» чалышмагда тэгсир-лэндирэргк бу ганунсуз Ьэрэ-кэтлерэ гаршы е’тиразыны билдирир вэ бэ]анатьшда Совет Иттифагывы» бутун демократии ташки латларьшдая. бутун демократии бе]нэлхалг ташкилатлардан. мустэгнл журналистлардгн xabmu едир ЧЭБЬЭЛдШМд КИМЭ ЛАЗЫМДЫР? --(Мэктуб    вэ    телеграняарын    хуяасэси) Сз «и, .мухтар республнк&да, ху-сусцла Азэрба)чан презищен-ти сечкилэринян кечирилмэ* си назэрдэ тутулан сент]аб-рыя 8-дэ (бэ]анатын алтында 6 сент)абр тврих» кеСгэри-лир. — Ред.) вэзи^эти об-{¡ектив му»]!«« етмак учуй Нахчыван Мухтар Веспубли-касына во нума]андалэрини квндэрсквлер. Лакин Ь. Эли]евин мевге-]ина Нахчыван Мухтар Рес-[ публякасыньш Ьеч да бутун сакивлэри шарик чыхмырлар. Бу кунлэр Аээрба]чан Республик асы президента сеч кила ри узрэ Мэркэзи сечки комнсс^асына дахил олан чохлу мз к туб ва телег рамлар буну субут едир. . Онларын муаллифлэри ¡мэчлисин гэ-бу,л етди]и гарара е’тирао едир ва ону ве,тэвдашларын конституои]а Ьугугларыны пазан анти демократии гэрар адландырырлар. Мзсэлэн, Нахч ыва и Мухта р Респуб-ликасы Бабок ра]анунун оа-кини Эсэд Эли]ев ]аэыр: « Нахч ьгоаяда ват эн дашла-рьш вз ирадзеиян азад ифа-да етмЕК Ьугугларына гэод олунмасына е’тираэ едирэм. Она кора ао хаЬиш едирам манн в© сечки h у гуту олан оэйкиз нэфэр аила узвуму А. Н. Муталлибова с ас вер-миш Ьесаб' едэсиниз». Бабек ра]ону Ленинабад кэндяяия отуз сажини адын^ дай Мэркэзя сечки «омисси-¡асына бир -мактуб калмиш-дир. Эли Кэримовун, Jycиф Казымовун, Аббасе л« Эли je-вин, Фирдовси Эли]евин ва башгаларынын имзаладыг-лары мактубда дф’илир: Виз Нахчыван Мухтар РеЮпубли-касынын! араоисиндэ сечки-лари -кечирмэмЕК Ьаггьшда мачлисин сессИ|]асьшын гара-рыны гэбул етмирик ва А. Н. Мутэллибова сэс веририк. Мэмтубда даЬа сонра де]илир ни. ceccHjaiKbDH бу отэрары Азарба^чая Республикасыньш Конституси]асына ва Аэарба]-чан халгьшын мэнафе]ина зиддир.. 1о2 сечичинин коллектив мэктубуяун алтында Эли Эли]евин, Шэрги]ja Эли]ева-нын, Эскэр Эл»]евия вэ мухтар республика па]тахтымын бир чох башга сакинлэри-яин имзалары вардыр. Он-лар да Нахчыван Мухтар Республикасынын эраэн«син-дэ Азарба]чая президента сечкиларнни да]андырмаг гэ-рарьг ила разцлашмадыглары ны билдирир вэ Мэркэзи сечки комсси1зсыидан хаЬиш едирлар ки, онлары сечки-лбрдэ иштирак етмиш са]-сын. Бабак pajoHy НеНрэм кэн динин сакиилариндэн Азэр*-ба]чан Республика с ы президента сечкилэри узрэ Мэр-кдзя ком«исси]а]а ]узларла адамын имзаладыгы он беш-дан 3(ртыг мэктуб кал ми ш-дир. Онларын муаллнфлари Нахчыван Мухтар Республ»-касы Али Мачлисиния гэ-ра,рына е’тираз едир вэ Азэр-ба] чан президент« вазифаси-на А. Н. Мутэллябовун на мизадли]инэ тарафдар чы-хырлар. Охучулара хатыр-латмаг ]агин JepKHa душар ки. h. Эли]ев маНз 340-чы НеЬрэм даирасиядэ респуб-ликанын халг депутаты се-чилмяшдир. Азарба]чанын дике.р ре-кионларынын да сакинларя Мэркази сечки ко*мисси]асы-на чохлу телеграм вэ мэктуб (кендэрмишлэр. Онлар Да Нахчыван Мухтар Республи-:касы вэтандашларыныя hy-гугларыиы тапдала]ан Али Мэчлисин гэрары але]Ьннэ чыхырлар. Масалэн, Газах ИстеЬсал Бцрли]иннн, Агс-тафа ра]ону Мэнзил-Комму-нал Тэсарруфаты ИстеЬсал Бирли]яннн ишчилари, рес-;публиканын Лев лях, Сал]ая ва дикар ра]онларынын са-кннлэри Азэрба]чан прези-денти сечкиларини да]андьш-маг Ьаггында мухтар республика парламентинин гэрары ила разылашмадыгларыны билдирщрлэр. Республикамын hap вэтэн-да-шынын сечки лорда иштирак етмэк Ьугугуна тохунул-мамалыдыр ва мухтзлиф сэ-бэбларэ керэ сент]абрын 8-да сэсвермэдэ иштирак еда билмэ]энлария Мэркази сечки комиссн]асына кендар-диклэри бир чох телеграм-лар истэр-истамаз бунун узэриндэ душунма]э вада<р едир. Мэ’лум Ьадисалэр Ко-ранбо] ра]ону Рус Бариси кэнди сакинлэринин сечки мантэгэЛарина кетмэсинэ ма-не олмушдур, янчрг Ьэтта бу вэзи]|]9тда да онлар сеч-килардан кэнарда гал!ма-.мышлар: Мэркази сечки ко-мисси]асы«ын унваньта кон-дар дик лари телеграм да вз- црннн реоцубликаяын вэ тандашы саОан Ьамин кэнди>и| адамлаюы xahnu едирлар ки. А. Н. Мутэллибова сэс вег миш heca6 олуасувлар. Кэлбачар ра>онукун 50 мин сакини адыцдин агсаггалла-рын юендарди кларн телеграм тоатцрладыр ки. индн| халгы парчала«ма]а ва чэб-| Ьалашма]э допру ana рмаг Г алмаз, бу кун Эсас масалэ| республикамын бутун сакин-.карииин 6ирли]я мэсаласм-дир. Телеграмда де]илир: Биз мугэддас торпагларымы-! зын hap гарышыны мудафиэ етдиОямиз Ьалда, ист»гла-ли]]ат утрунда халгын му-баризасинкк ]ени субуту олан президент сечкилэри эрэфэ-синда Нахчыван Мухтар Рес-публикасы Али Мэчлксииин гарарыидан хабар тут дуг. Бу гарар Эчами, Маммэдага ШаЬтахтвнски, hycej« Ча-вид, Мирза Чалил. Мэммадса-ид Ордубади ва Азэрба]чан халгыны ез Ьа]атьгад?я да чох севмиш динар шанлы огулларывгыз учуй мугэд-дэе нде]алара вэ мэ’нави ан’эналЕ'рэ зиддир. Телеграм-да де]илир: Мэчлисин гэбул етди]и гарар халгын бирли-Jkhh дагыда билар, бу гарар дучимэилэрюмвзин хе]ри-яадир. (Азэрннформ]. 1 1 1 I 1 1 JL-I 1 1 1 1 JAÌIAHJ1AP БИР-БИРИНЭ Ч А Л А Н Ы Р «Панорама Азерба]джава» гэзетинин редактору Ф. Ага-м алы ¡ев Москвада Турки]© Республикасынын ССРИ-да-'КИ февгэл'адэ вэ сэлаЬи^эт-ли еэфири Волкан Вурал ила керушмушдур. Азэрба]чан .журналисти еэфирдан хаЬиш етмишдир ки, Руси]а телези-'зи]а1сынын «Вести» программ яла ]а|ылмыш бела бир информаси]а]а ги]мэт версии ки. Азарба]чан Республика-сы Али Советинин садри Ел-.мира Гафарова ку]а Турки]э сЕфирли]ина рэсми езнэдлэ мурачиат етмишдир. Ьамин сгнэддэ дв ку]а хаЬиш олу-яур ки, Азэрба]чанын ез дввлэт нстнглали]]этини бэр^ па етмзеи факты тесдиг олун-маоын. Бу барадэ Волкан ВураЛ демяшдир: «Там мас’,ули]]эт-лз демэли]эм: Руси]я телевич зи]асы.нь№ .ияформаси]асын-да дезиланлэра бэнзэр ше]<* лэр гати|]ан1 олмамышдыр. Сизин республиканыз истиг«. лали]]ат Ьаггында бэ]аннамэ е'лан етдикдэн сонра м.эн ез хошума Азэрба]чан Ресл>б^ ликасынын Москвадакы са-лаЬи] ] этли нума]эндали]индэ хгяым Гафарова ила керуш-дум. Азарба]чанда бела фев. гэл'адэ муЬум сэнэдин гэбул едилмзеи мунасибэтила Тур-ки]а рзЬбзрли]инин вэ халгын ын тзбриклэрини. она тирдим. Дедим ки, Азарба]-чанын ез девлэт истиглали]. '¡этини е’лан етмзеи хэбэри ‘1\рии]а чем и]] эти нин эн 'мухталиф тгбэгэлзриндэ бе. у,к раэылыг Ьиссила гаршы-[знмьпидыр вэ умидвар ол-Еугуму бнддирдим ки. бу снад Турки]а ила Азарба]-ан арасьшда икитэрефли сэ-!эрэлн мунасибэтларин даЬа а кенишлэнмэсинэ такая ве-«ЧЕК. Инди дедиклзрим азарба]чанын бэ]аннамэ га-ул етмзеи барзсинда хаяым 'афарова ила кэр-ушумуя в© еЬбэтимин мЕзмунуяу та-[амла]ыр. К\тлэви информа-и];а васитэлэринда бела ]а-аньш ]а]ылмасы факты Ье]-►эт вэ тэассуф Ьиссиндэн ашга бир ше] догура бил. аэ». Бу мунасибатлэ Азарба]* анын сэлаЬи]]ат ли нума]вн-еси Заур Русгемзада]э даЬа ир суал: — Лол да ш Рустэм зада, бе-э ]аланын ме]дана калмаси ара да сиз на де]Э' би,лэрси-из? — Эввадча Турки]э евфи ринин дедиклэрина бир веча кэлма элавэ етмак истэрди.м. Чэнаб Волкан Вуральш де-ди]и керуш чох самими вэ достлуг шэраитиндэ кечди. Биз Турки]э -Ьекуматинин тзбрики учун миннэтдарлы-гымызы билдирдик, умидвар о'.дугу музу билдирдик ки, Азэрба]:чан девлэт гурумунун мустэгилляк мэрЬалэси халг-ларымыз арасында сэ марали га ршы лы гл ы м ун ас и бат л а ра ]ени така« верэчэк. Элбзт-та, олдугча кадэрли Ьалдыр ки, севинч анларында да ела гуввэлЕр талылыр ки, онлар беда ша.раити да бу чур иф-тира л ар ла заЬарлэ.ма]э ча-дышырлар. Инигат кадэрли Ьалдыр ки, PycHja телевизи-]асына бела ]адан ма’лумат бизим догма Бакымыздан ве-рилмишдир. Бела чыхыр ки, Азарба]чая Ьаггында Москва ныя кутлави ияфср)М^си]а la а сита, Ларина Лереваньщ бол-!бол верди]и рэаилаяэ гондар-мале.р бизэ бас де]илмиш. •Керунур, Бакыда да ела гув вэдзр аз де]илдир ки, он .ларын фи^рянчэ, си]аси му-баризада Ьзр чур усуллара, Ьзтта эн и],рэнч, об]ектив олараг догма халгын зарэ-ринэ алан усуллара а,л ат маг олармыш. Маяча, бу, Ьэ]зчадлы сигналдыр, чуики бу да Азарба] чан чами]]э,ти нин муа.]]эн гисминин мэ’ неви симары Ьаггында ка дарли душунчэлзр догурур. --- Сиз билан, на учун Ру си]а телевизи]асы бела ]а.дан хэбэр.л&рэ чан-башла «]ашыл ишыг» ]андырыр? — Эфсуслар олсун ки, мэн буну cHjacH мвгегддэн баюга Ьеч ше]лэ изаЬ еда билмирэм. «Вести» програ-‘мында ]ала.нла,р бир-бирина »чаланыр: каЬ биздэ! прези дентэ ку]а сун-гэрд едилиб, каЬ ку]а Бакыда та’тил нэ-тИ|Чэсиндэ бутун сзна]е аз гала да]а«ыб... Бутун бун-. лардан мэг^сад сада адамлар-да бела тасаввур ]аратмаг-дыр ки, Азарба]чанда Ьерч мзрчликдир, аз гала ф&ла кат ]ахынлад#магдадыр ¡ва и.а. JTawpap едирам, чох тэассуф лзр олсун ки, республикадан «кэнарда Азарба]чан але]Ьи-1нэ иш керан си]асатбазл£рла тез-тез ал-элэ верен лэр бн Рим ез ичэриимиздэ дэ вар-;дьгр. И г ти сад и hajar ГАЛЫР ПЛАН К9СИРДЭ « НАЛБУНИ МЕТАЛ ГЫРЫНТЫСЫ ЧОХ УЧУЗ, СОРФОЯИ ХАММАЛДЫР Аззрба]чан Тара Металла-рын Такрар Е’малы ИстеЬ: салат Бирли]инин тэдарук ва истеЬсал етди]и маЬсул-лар Иттифагын вэ Азарба]-чанын металлурки]а комби натларына, машынга]ырма заводларына кендарилир. Бир гисми иса вал]ута ила харичи елкэлэрэ сатылыр. Бирли]ин Кэнчэ, Сумга]ыт, Минкачевир, Лэнкаран, Сал-]ан шэЬарлариндэ саЬалари, Кешлэ, Лвкбатан дэмир-]ол станси]аларында сехлэ-ри вар. Ьэр ил сэна]е муэс-сисалариндэн ва- тэсэрруфат-лардан 600 мин тона ¿ахын метал гырынтысы тадарук олуиур. невлар, маркалар узрэ чешидлэниб е’мал еди-лир. Метал гырынтыларындан Ьазырланан мэЬсул игтисади чэЬэтдэн чох сэрфалидир. Муга]исэ учун де]ак‘ки, акар мэ’дэнлардэн кендарилан бир тон дэмир филизиндэн 250 килограм полад, чугун алынырса, 1 тон метал гы-рынтысындан 900 — 950 килограм полад истеЬсал едилир. Бу заман хе]ди ]ана-чага, електрик енержисина, эмэк вэсаитинэ, ]ол-нагли]-]ат хэрчларинэ гэнаат олу-нур. Ьэм дэ ]ералты сэрвэт-лэрин еЬти]атынын горунуб сахланмасына имкан ]араныр. Метал гырынтысы топ-ланмасына, е’малына диггэ-тин артырылмасы беЬран кечиран игтисади]]атын са-битлэшмэси учун дэ вачиб-дир. Кечэн ил бирликдэ 332 мин 373 тон метал гырынтысы е'мал едилиб. 572 мин 682 тон мэЬсул тэдарук олунуб. Амма план кэсирдэ галыб. Алычылара мэЬсул кендарилмэси тапшырыгы да « ]еринэ ]етирилмэ]иб. Онлара назардэ тутулдугундан 45.436 тон аз мэЬсул кендэрилиб. Кэрэк Ьэм бирли]ин, Ьэм да она мал сатан муассисэ-ларин раЬбарлэри негсанла-рын такрар олунмамасы учун тэ'сирли тэдбирлэр керэ]-дилэр. Ахы республиканын игтисади])аты башга caha-лэрдэ олдугу ними полад, чугун истеЬсалында да чэтин-ликлэрлэ узлэшмишдир. Дикар рекионлардан республика металлурки]а ма’-мулатлары аз кендарилир. Инди • игтисади]]атын сабит-ли]и учун Ьэр республика ез еЬти]ат манбэларинэ, да-хили имканларына даЬа чох бел багла]ыр. Республика-мыз да метал гырьгнтысынын тукэнмэз мэнба]и вар. Тээс-суф ки. бундан сэмароли истифада олунмур. Бу илин ]едди а]лыг кестэ-ричилэрини нэзэрдэн кечи-ририк. Метал гырынтысы тадаруку планы 88.943 тон кэсирда галыб. Е’мал планы да ]ерина ]етирилма]иб. Мугавилэ багланан муэсси-салэрэ наоэрдэ тутулдугундан хе]ли аз мэЬсул кенда-рилиб. Суал олунур: гаршыдакы а]ларда вэзи]]этин ]ахшы-лашачагына, ишдэ двнуш ja-раначагына, кэсирин ]ери-нин долдурулачагына умид вармы? Ишлар индики сур’-этлэ, индики га]да ила кет-сэ ]ох! Ирэлидэн ]агышлы-гарлы кунлэр кэлир. Но]абрда, декабрда човгунлу Ьавалар гаиыиы де]эчак, ишлэмак чатинлэшэчэк. Тарлаларда, гаражларда, автомобил тэ-сэрруфатларында, фабрик вэ заводларын Ьэ]этлэринда, дэмир]ол станси]аларында текулуб галмыш ]арарсыз техника]а, алэт вэ аваданлыг-лара ал вурмаг, ]ериндан тар-иэтмэк мумкун олма]ачаг. Башга поладтекма сехлэ-ри, машынга]ырма завод-лары бир ]ана галсын, Азар-ба]чан бору-прокат заводу кими нэЬэнк муэссисэ демэк олар ки, бирли]ин истеЬсал етди]и мэЬсулун Ьесабына ишла]ир. Бирлик Ьамин завода 7 а]да 4.250 тон маЬ-сул борчлу галыб. Бас керили]ин сэбэбн надир? 0]рзндик ки, бирли]ин ишчилари дафаларлэ назир-ликларин, баш идарэларин, ра]он ичраи]]а комитэлэри-нин- нума]эндаларинин ]а-нында олмуш. бундан элавэ, онлара телеграм, мэктуб кендэрмиш, табеликлэрнн-дэки муэссисэлэрин метал гырынтысы тадаруку пла-ныны поздугларыны бил-дирмишлэр. Амма бутун бун-лар Ьеч бир нэтичэ вермэ-|иб. Бнрля1нн баш директору 3. ЭбдурраЬманов керили]ин сэ-бэбини бела изаЬ етди: — Мугавилэ багладыгы-мыз муэссисэлэр евзумузу ешитмирлэр. Тэдарук план-ларыны позанлар барэсиндэ Ьеч бир тэдбир кврулмур. Директор биза ики чадвэл верди: — Бахын, бу ташкилатла-рын Ьермэтли раЬбэрлари-нин Ьансына тэблигат апар-маг лазымдыр ки, метал гы- рыитькынын эЬоми]]ати на-дир? Чэдвэллэрн нэзардан ке-чирдик. Кечэн илин 7 а]ы ила бу илин мувафиг деврунун кестэричилэри муга]исали шекилдэ верилмишди. Чэд-вэлин Ьэрасиндэ 300-дан чох муэссисэнин ады вар. Мэн Намин чадвалдэн бир нечэ тэшкнлатын адыны дэфтарчэмэ ]аздым. Итти-]аг назнрликлэринин муэс-сисэлари бу илин 7 а]ында метал гырынтысы . тапшы-рыгыны 5.938 тон, Канд Та сэрруфаты вэ Эрзаг Назир-лиряяш муэосиеэларн 13.470 тон, Хэзарданизнефтгаз Ис-теЬсалат Бирл»>и 4.353 тон, Сэна]етикинти Бирли]инин муассисэлэри 4.014 тон, Азэрелектромаш Елм-ИстеЬ-салат Бирли]инин муэссн-саларк 5.510 тон кэсирда го]мушлар. Бакынын ва респубдиканын Ьеч бнр рфну (Газах. Лэн-каран, Сабирабад, Лардымлы вэ Хазар Дэниз Камичилик Идарэси жггисна олмагла) 7 а]да метал гырынтысы топланмасы планыны ]еринэ ]етирмамишдир. Метал гырынтысы поладтекма вэ машынга]ырма муэссисалэ-ринин черэ]идир. Она икин-чи дэречали мэЬсул кими бахмаг олмаз. Вила^эт, ра-]он (шаЬэр) парти]а, совет тэшкилатларынын. назир-ликлэрин, баш идарэларин рэЬберлэри унутмамалыдыр-лар ки, планын кэсирдэ гал-масы чох учуз, сэрфели хаммалын итирилмоси де-мэкдир. Эивэр ЭМИРЭЛШЕВ, йухбнрн. Кэлир артыр, кузэран ¿ахшылашьф JeAAH кэнди езунда бир-лашдиран совхозумузда дам-]адз тахыл, узум ]етишдири-лир, мухталиф нов тарзвэз мэЬсуллары Ьасилэ кэтири-лир. Экин саЬэларинин кэнд-лэрдэн узаг ]ерлэшмасинэ. бечармэ вэ ]ыгьш техника-сынын азлыг етмэсинэ бах-ма]араг ишлэримиз пис квт-мир. Эсас кэлир, мэнбэ]имиз \зумчулукдур. 287 Ьектар багымыз он илдир мэЬсул веряр. Ьэр ил довлэта узум тэЬвили планыны артыгла- масилз ]ерина ]етнририк. Тэкчэ кечэн ил илкин шэрао е’малы муэосисасинэ таЬвнл верди] имиз мэЬсулун шэкэр-лилик дэрэчэси Í8.6 фанз олду ни, бу да сон нэтича-да 1 мил]он 27 мин манат кэлир кэтирди. Тахылчыларымызын а]лар дан бэри чакдиклэри эзи]1эт Ьадэр кетмэ]иб. Ьазырда мЗНсулу бичилмиш саЬэлэ-рин кулаши топланыр. Бэ’зи ]ерлордэ щум тракторла)ры ишо салыныб.    „„„nt, Кэлирли саЬаларимиздан бири да Ье]вандарлыгдыр. 357 баш гарамалдан Jy3y сагмалдыр. Бу ил довлэта 98 тон суд сатмаль^ыг. Ледд и ajAa бу рогам 63,4 тона чат-дырылыб. Инди]эдэк довлэ-тэ 7 тон эт сатараг 9 а]лыг планы 131 фаиз ]еринэ Je-тирмишик. Ферма эмэкчилэри гыш-лама]а Ьазырлыг ишлэринэ башла]ыблар. Механик лош-дирилмиш товлэдэ чари та -мир баша чатдырылыб. Фер-манын JaHbiHa назардэ туту-ландан артыг габа ]ем да- шьшыб. Топлакан ]ем усту* ортулу талварлара ]ыгылыб. Бу не]фи]]этин, гидалылы-гын сахланмдсы демэкдир. Кечэн ил 60 фаиз рента-белликлэ ишламишик. Уму-ми кэлиримиз 1.189 мин манат олуб. Кэлир артдыгча доланышыг, кузэран да Jax-шылашыр, кавдлэримиз абад-лашыр. Дадаш МЭНСИМОВ, Лардымлы ра^яуидакы Ен-келс адьша совхозу« директору. □VHBHDU KVH-CnCOh Памбыг jbifbinup 03YMY3 Y4YH ЧАЛЫШЫРЫГ ТАЛВАИДАИ БАРАША ГУРДУ Башланмыш па]ызын оу лверишлн кунлэриндэ Бор-[9 ра]онуну.н памбыг тарла-I а рында гыэгьш яш к едир. >а]онда бол мэЬсул ]етиш-шрилмишдир ки. бу да ]ы-ъгмьш угурла баша чатды->ылмасьша ]ахшы замин ]а->адыр. Бэрдэлилар довлатэ >6 мин тон памбыг сатмаг шВэтиядэдирлар. Умуми ра’-© кора, бу рэгам отан иллар ►рзиндэ ра]ону.в кечмнш pah-хэрли]инин кагыз уаэринда-си рапортларындан хе>ли аз >леа да тамамила реалдыр. Чари ]ыгымьш асас хусу-:и]]этлариндан бири памбыг-[ыларьш ва бутовлукдэ та-»рруфатларын! orty му»эф>-¡xorHjjaT.ia баша чатдырмага. ювлата даЬа чох ]уж»к ке]-Би]]-этли памбыг тэЬвил вер-яэ|э бе]ук мараг костэрма* ‘индэн ибарэтдир. Бунун гчун Ьэр чур имкая вардыр. эиринчиси, памбыгын сатыя-»лма ги]матн аз гала ими дара артырылмышдыр кн, бу-4ун да са]ссиндэ памбыгын »еализа едилмаспндан олдэ олунан васаитан аз гала уч-до кки Ьиссасини тэсэрру-фатлар памбыг] ыгаяларын амэ]«нин ©данилмЕсинэ оэрф едэчэклор. Икиячиси, пам-бы,г]ыганларын эмэ]ина верил ан harr хе]«ля артырылмышдыр. Ссмэд Вургун ады-на совхозда бир чох аилолэр бутевлукла тарла]а чыхырлар. Автобус Ьэр сэЬэр ан азы 600 нэфэри ваостында са-Ьэлэра чатдырыр. ТаЬвил ве-рилмиш Ьэр бир -килограм памбыгын мугабилмнд© 50 гэпик оденилнр. МэЬсул ]ы-гымынын сур’втини артыо-маг мэгсэдидэ 12 ичара бри-гадасынын Ьэр бири на ]ук машыны    а J рыл м ышдььр ва онлар Ьэр кун тэдарук мэнтепэЛарина эн азы 50 тан памбыг тэЬвил верярлэр. «Сосиализм», Сэмэд Вургун адьжа, Чэфэр Чаббарлы адына, Ьэзк Асланов адына колхозларда ишнн сур’эти да, ке]фи]]этн да башгаларындая сечилир. Ьамин тэсэрруфат- ларда bap кун таЬвнл верн-лэн памбыг умуми планын 2--3 фаиз© гэ дари ни теш- кил едири Бунунла бела, бу-рада элавэ памбыг ]ыганла-рьгк .квмэ(]инэ бв]ук еЬти]ач ду]урлар вэ ал« мактебла-рин. техникум л арыь тала-бале рини себирснзликло коз-лэ]ярлэр. Е’мал олуямага тэЬвил верил©» памбыгын Ьамысы Ьа-лэлик аллэ топланыр. Ма-шын парны там Ьазыр вэ-эи]]этдэд»р. Памбъгг]ыган комба]ялар бир Ьэфтэдэя сонра —памбыг «олларынын ]арпаглары текулэндэн сонра тарлалара чыхарылмалы-дыр. Лакин ра]он аграр-са-Haje комбинатында бнлдяр-мишлвр кн, Барданин ]ана-чагла чох аз та’мин олунма-сы узундвн, балка до, пам-бьБг]ыган агрегатлар ва нэг-ли]]ат васителэри учун ]ана-чаг чатьга|ма]ачагдыр. М. ЭЛШЕВ, Азарннформуэ мухбнрй. Ипэк caHajecHHHH хаммал-ла тачЬизаты алимларими-зи даим душундуран мэса-лэлэрдэндир. шаки зона ел-ми базасынын ипакчилик лаборатори]асында апары-лан сынаг-тэчруба шылари бу бахымдан диггэти чэлб едир. Лаборатори]ада артыг «Та]ван» Ьибрид материалы узэриндэ тэдгигат ишлэри баша чатдырылмыш, JyncaK нэтичэ л ар    алынмышдыр. Бу ]ахынларда иса Лапони-]адан ]уксэк ипакли]и ила фэргланэн барама гурду то хуму катирилмйш ва ондан селекси]а материалы а]рыл- Харичи алагэлзр вэ тича-рэт узэриндэ дев лоти« мут-лэг «ИЬисары квггурулуб. Инди hop Ьансы муэссисэ сор-бэст сурэтдэ дахили вэ Щ-ричи базара чыхмаг, мухт©-лиф фирмаларла бирбаша элагэ]э кирмэк, совдалэшмэк имнанына маликдир. Агсу ра]онундакы тэдарук аграр-сэна]е сатыш бирли]и до мэЬз бу имкавдан истифада едэрак Фраясаяьш «Роберт» фирмасы илэ мугавилэ баг-лам ышдыр. Мугавилэнин шэрти белоднр: бирлик фир-ма]а 500 тон 6и]ан кону кея-дэрачэк, оеэзинда ра]сшда мьппдыр. Мэгсад hap ики селекси]а материалындан ]уксэк мэЬсулдар чинсларин алынмасыдыр. Бирли]ин барамаачан се-хиндэ кечирилан сынаг за-маны ипэкчилар J©hh маЬ-сул сортларынын ке]фи]]а-тиндэн ' разы галмышлар. Бунлар JyKcaK биоложи ва техноложи кестаричилэрлэ фэрглэнир. «TaJoaH» сорту ]ерли иглим шарантина даЬа дозумлудур. J31“-63?3: манын ипэклзфг 25—^о фаиз, гурдларын    ]ашама габили]]ати 95 — 96 фаиз-дир. Гуру барамадан ипак С0РФЭЛИ совдэлэшш - -    55    шоЬаркиин    тичарэт    тош чыхымы иса 40 — 45 фаиз тэшкил едир. Ьалбуки кечэн ил республика узрэ гэбул олунмуш барамадан ипэк чыхымы 26 фаиздэн чох олмамышдыр. Е]ни ке]фи4-]этлэри «Лапон» сортуна да аид етмак олар. Ьазырда елми лаборато-ри]аларда Ьиндистандан, Та] ван дан, ЛапониЗДан ка-тирилан вэ ]ерли чинслэрд311 ибарэт 80-а гэдар Ьибрид комбинаси]алары гурулмаг-дадыр. Калан JmiW онларын да сынагдан кечирил-маси назардэ тутулмушдур-(«Иаакчи» гэаеяшдэи). JA КО«ЛСВИН АЛМАНМА С9ФОВИ ? ФРАНКФУРТ-MAJH. ССРИ презддентянин шахеа мума]андэси Александр Лаковлев «Аерофдот»ун муята-зам peJOH нла Ал мани ja ja кэлмншдир. Ону ССРИ ха|я-чн игтисади фаали]1эт банкынын раЬбарлэри мупифют едирлар. Нума]эядэ пе]’этинин тзркибиндэн, Ьабела Александр Лаковлевин Ал>шни]анын Majwjj© «najTaxTH» Франк-фурт-Ма]нда эмали корушлзр кечирмак HWjJerrнядэ олдугу ЬэмсеЬбэтлэри даирэсиндан керунур ки, соЬбэт илк новбада мали]]о-нгтисади саЬада икитэрефли эмэкдашлы-гын актуал цроблемлэрнндан кедачакдир. Александр Лакавлевин еэфзршшн икннчн куну Бонн да АФР канслерн »Ьелмут Колла данышыплары, Ьабелэ алман ишкузар даирэларинин коркамли яума]г«дэлэри илэ керушлэри назардэ тутулмушдур. КОЛУН ГОРЕАЧОВЛА ТЕЛЕФОН СФКБЭТИ БОНН. Базар ертзея АФР канслери Ьелмут Колун ССРИ президент М. С. Горбачовла телефон евлбогш олмушдур. Федерал Ьокуматин мэтбуат во «иформасн]а идарэеннин нума)эндэси билдкрмищфтр ни, свЬбэтин мов-зусу о чум ладан Совет Иттпфагьщда индики вэзкШт оа-радэ идя. Онун деди]«на коре, тарафлэр кечмиш АДР-кн рэЬбэри Ерих Ьонеккерин Алмани]а Ьокумэт оргаяла-рына верилмэси Ьаггында мэсэлэ]э тохунмамышлар. Мэ-лум олдугу кими, федерал Ьекумэт буна чалышыр. Ги]ам чэЬдшшн баш тутмамасы вэ ]енилэшмин1 ит тифагын сахлаимасы перспектив лари умид верир г Со вет Иттнфагы ила тичарэт звифлэма]ачакдир. Ьелм/ кол буну Бонда ишкузар даираларнн вэ Ьэмкарлар и’, раг-ларынын нума]эндэлэри илэ керушда демишдир. лма-ни|а Ьокумэтяяин башчысы АФР-ин шэрг вилаК) ia i-ни н С С Р И «лэтаНарэт -игтисади ела Гагарина тохунарк i ге]д етмишдир ни, Совет Иттнфагы 12 мил]ард марка мэблэгиндэ саэишлар багламагы планлащдьфыр. 9 ]ард марка мэблэгиндэ совдэлэшмалэр барэда разыльп^ элда едилмишдкр. МАЧАРЫСТАНЫН НАРАНАТЛЫГЫ БУДАПЕШТ. Ьазыркы Совет—Мачарыстон м\яа-оибэтларини агырлащдыра« проблемлэр ивди тэкча Ма-чарыстан Республикасынын рэЬбэрлариии де]ял, Ьэм да бу елкэиин совет оргаглары учун маЬсуллар бурахаи сэ-«aje вэ канд тасарруфатыяын бир чох саЬэлэрикнн омэк-чиларини дэ иараЬат едир. ^ Дерли мутэхаооислар бела Ьесаб едирлэр ки, ма-чарыстан ягтисади]]атынын а].ры-а]ры саЬэларинин мэ -луматларына совет сифаришлэрияин азалмасы, акэр вах-тында алтернатив базарлар тапылмаэса, Мачарысгаи учун фев гэл’адэ дарэчада чэтин нэтичалара сэбэб ола билар. Мачарыстанын Мэркази Статистика Идарэсинин ма лу-матына кора, ССРИ-ja «храчатын ашагы душмэси шэ-рабчылыга, нэгли]]ат ваоитэлари, информатика ва вакуум техинкасы истеЬсалына, металлуркиjaja, ]ункул c©»ajtja хусуш илэ чидди та’онр косгерачэкдир. лап алыначаг. Бу Ьагда Азэр-информун мухбцрино бирля-]ин директору А]дын Оручов мэ^лумат вермяшдир. — Элбэтта, индиии гыг-лыг шэраигивдэ бела баг-лашмалар чох <ярфеллу&Ф-Бизим ]ерларда би]ая Сопш-синин эанкин еЬта]атлары вар. Артыг фирман ын уива-нына 350 тон би]эн коку Jo-ла салмышыг. ДаЬа 150 тон ]ук квндарилмак учун Ьа-зырдьф. «Роберт» фнрмасы иса мугавнлэдэ назардэ ТУ* тулан эрзаг вэ аз тапылан сэна]е маллары ]олла]ыр. 9ла1^лэримиз тэкчэ Франса килатлары илэ алага сахла 1ыр, мал мубадилэси едирик. Такча бу »л pajona Ьэмян шэЬарлэрин тичарэт идарэ-лариндэк 220 мин тондан чох канд теоэрруфаты мэЬсулу— ат, ]умурта, гэнд, бал вэ динар маллар катирилмишдто. Jen» калмншкэи, Ьамин мэЬ-суллар эЬалиja иисбатаи учр ги|мэтлэ оатылмышдыр. 1а-дарукчулар учун инди мее-сумун аи гызгын чагыдыр. Эпалидэн артыг нэнд тэсэр-руфвты мэЬсуллары алыр. мугавилэ багладыгьшыз ию-Ьэрларэ кондаририк. ИствЬсалчы •* моНсуяуму роклам адмр. Б у раде г«|ри-*ди н« «ар ахы? Лакмн масала ондадыр км, бу кун кам-бол реклам адмлам бала ¡арашыглы маллары тал карак мама тапыр- А. Реклам аа бош магааалар ••а Гариба бах буду р. СИТА-иыи фатажраммкасы. ПРИБАЛТИКА ГЫЗЫЛЫНЫН ТАЛЫЙ нечэ олачаг? ЛОНДОН. Латви>а. Литва ва Естони]а Бо]ук Брита-ни]адан талаб едирлар ня, 1940-чы илдэ Прибалтика Совет Иттифагьша бирлаш-дирилди]и вахт «нкилис бан-кында олан ва онлара мах-сус 14 тон гызылы га]тар-сын. Ьадиоэлэрин бу чур кэрдиши Британи]а Ьокума-тини пис ваэи]]этда го]ур, чунии, совет рэЬбарл»]« «лэ разылашма]а эсасан, гызыл сатылмыш, элда едалэн вэ-сакт иса уч республиканын ССРИ-нин тэркибинэ дахил олмасы натичэсиндэ мадди зарэр чакмиш Брита ни]а ширкэтлэринэ ва вэтандаш-ларына кЬмпе»саси]аларын едэнилмэскна сэрф едилмиш-дир. Бе)яэлхалг гызыл бавары-нын мв’]арына кора 14 тон о подэр дв чох де]илдкр. Лакин инди Ьамин гызылын дэ ]эри кими муа]]ан единая 86 мил]он фунт стерлинг (АБШ пулу, ила 146 мил]он доллар) езлэринин пул ваЬядлэ рини татбиг етмэк «и]]этин да олан уч республика учуй чох муЬум вэсаит ола ои-ларди. 1940-чы илдэн сонра Мос ква дофэтерла Прибалтика гызыл ына саЬиб о л маг Ьугу-гуну е’лан етмишд^ф, лакин ресдубликаларьш ССРИ-]а бнрлэш дирнл мооини ганунсуз тэдбир Ьесаб еда« Во ]ук Британи]а Ьамин гызылы вермэкдэн бо]ун гачы-рырды. НэЬа]эт, 1967-чи ил-дэ ики елкэиин Ьекумэт лари арасында Латэи]а, Литва ва Есто«и]а раЬбэрлиШ «лэ мэс-леЬатлэшмадэн оаглаямыш саэиш нэтичаоиида гызыл сатылмыш олду. Бунунла эла-гадар олараг «Бе]ук Бригта-ни]а Балтика Шурасьжын» витсе-президенти Фредерик Беннетин деди)и кими, Бв ]ук Британн]а бела бир ад-дым атмышдыр. чунки бир заман ону «мэс’улиЗ>эт© чэлб едэчэклэрнии» куман етмэ-мишдир. Оцун дед»]ина керэ, о вахт Ьамы тэрефиндан бела Ьесаб етмэк гэбул олуи-мушду КИ, «Прибалтика дев лэтлэрн даЬа Ьеч вахт олма ]ачагдыр». Лакин, Британи]а Харнчи Ишлар Наэирли]« «ума]еяда-сиэин бу кунлэрда билдир-ди]и кими, Ьэмин саэиш© Ьеч вахт гызылы га]тармаг бара синда мустэгил Прибалтика девлэтлэринин еЬтнмал еди-лан талэбларин© маяв олмаг чоЬди кими бахылмамыш-дьгр. Девлэт харичи ишлар иазири Дуглас Ьогг бу ]а-хынларда Литва]а сафари заманы Британи]анын мевге-]ини бела ифадэ етмишдир: «Бизим гати тэклифлэриашз ]охдур, лакин биз мэсэла]э амэли шэкнлде ]анашмаг аи]-]этиидэ]«к». О, мэсэлан, литвалылара тэклиф етмишдир:    Лондона ела бир екс- нертлэр групу кеидэрсин гда. Ьамин груп Инкилтарэ Ьу-гугчулары ила «гызыл проб-лемини» музакире еда б»л-сии ва мэсэлэнии гаршылыг-лы сурэтдэ мэгбул Ьаллини таттмага чалышсын. Есто»и]а банкынын сэдри «Та]мс» тезетяида дярч олунмуш мусаЬибесиндэ умидвар оддугуну билдирмишдир ки, масалэ бу илин ахырынадаи Ьэлл еднлэчекднр. Литваиын вэ Латв»]анын ииформаои]а буроларьшын яума)ондалэри СИТА-иын мухблфина демишлар ки, он-ларын республнкалары Ьэм-чинин Брита«и]а Ьекумэтн тэрэфиидэн Ьеч бир чидди е’тиразлар едилача^ини кез-лэмирлэр ва ]ахын эамвида пуллары алачагларына умид бэслэ]ирлар. Брйтани]а рэЬбэрли]иняи Ьэракэтлэрнна, масалэн, бела баю амил чцдди та’сир нестара билар ни. Франса сах ладыгы гызылы артыг При-баэтика ресцубликаларына га)тармышдыр «Фв)«еншл та]мс» гэзетинин jaздыrынa хора. Америка Бирлвшмиш Штатлары да бу «и]]этде ол-дугуну билднрмишдир. (ПГГА-ш мухбярн). ;
RealCheck