Internet Payments

Secure & Reliable

Your data is encrypted and secure with us.
VeraSafe Security Seal

Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 1

Join us for 7 days to view your results

Enter your details to get started

or Login

What will you discover?

  • 108,666,337 Obituaries
  • 86,129,063 Archives
  • Birth & Marriages
  • Arrests & legal notices
  • And so much more
Issue Date:
Pages Available: 4

About Baku Khalg Gazeti

  • Publication Name: Baku Khalg Gazeti
  • Location: Baku, Azerbaijan
  • Pages Available: 1,084
  • Years Available: 1991 - 1992
Learn More About This Newspaper

About NewspaperArchive.com

  • 2.18+ Billion Articles and Growing Everyday!
  • More Than 400 Years of Papers. From 1607 to Today!
  • Articles Covering 50 U.S.States + 22 Other Countries
  • Powerful, Time Saving Search Features!
Explore Your Family History Now

View Sample Pages : Baku Khalg Gazeti, September 10, 1991

;
Get Access to These Newspapers Plus 2.18+ Billion Other Articles

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - September 10, 1991, Baku, Azerbaijan ИРАН ДИПЛОМАТЫ ГЭБУЛ ЕДИЛМИШДИР 1919-чу ИЛИН АВГУСТУНДАН 1991 чи ИЛ АВГУСТУН 24-дек КОММУНИСТ АДЫ ИЛ8 ЧЫХМЫШДЫР. КУНДЭЛИК ИЧТИМАЙ-СШАСИ Г9 3ЕТ ЕЖЕДНЕВНАЯ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА АзэрбаЗчан Республик ас ы-нын президента А. Н. Му-талибов Иран Ислам Рес- Я^блнкасы Харячи Ишлэр азир литник мэсул эмэк-лашы Элирза UleJxoTTapbi гэбул етмншдир. Гонаг Иран Ислам Республикасыньш президента Э. ЬашимигРеф-сзнчанинин вэ харичя ишлэр назнри Э. ВилаДОинин самими тэбриклэркни AaepöaJ-чан президентннэ JerapMimi во билдирмишдир ки. Аззр-6aj4aHbtH девлэт истиглалир Зэтинин бэрпа едилмэси о ну« елкэснндэ разылыг Ьмссилэ гаршыланмышдыр. А. И. Мутэллибов гоыага хош оезлор учун миннэтдар-лыгьшы билдириб хаЬиш ет-мишдир Иран Ислам Респуб-ликасы рэЬбэрлэрннэ Зетир-син кн. АзэрбаЗчан Республи касы дост гоншу влкэ иле бирбаша cHjacH. игтисади вэ мэдони элагэлэри бунда н сонра да кенишлондирм^в Ьазырдыр. АзэрбаЗчан Республнкасы президентинин мэтбуат хиджэтн. № 177 (21544) §    Чвршаиба    ахшвмы,    10    сент)абр    1991-мм    мл.    # Ги}мэтм 10 гэпмк («бума учум 6,5 гапми). A39PBAJ4AH ПРЕЗИДЕНТИНИН МЭТБУАТ КОНФРАНСЫ Y МИД Л ЭРИН ИШЫГЫНДА АзэрбаЗчан халгы вз првзидентини сечир д     —    ^.АН«*    TfvnmiÄftU    ЛЯûFf 1 1 -ÜÔ бИЗ Сэсв.рмэ Ьаггында р.г.млар: саат 12.00-да к еы «зь,^гаигЬГгаланда х# сечичилэрин 57,8 фаизи; 16.00-дан — 78,7 фаизи; 20.00-даи — 83,7 фаизи вас аармишдир. Сачичм си|аЬыларына умумиЦатла 3 мил|он 870 мин 391 адамыи ады дахил адилмишди. Бунларын 3 мил)он 239 мин 983 иафари сас аармишдир._ Сои вахтлар республика-мызда тарих салнамэмизэ дахил едилмэЗэ лaJиг олан чохлу Ьадиса баш верир. СентЗабрын 8-дэ кечирил-миш АзэрбаЗчан Республи-касы президенти сечкилери онларын арасында Ьеч шуб Ьесиз, хусуси Jep тутур. Вз истиглали]]этини е’лан етмиш АзэрбаЗчан халгы Ьамин кун илк дафэ олараг Aзэpбajчaн девлэтинин башчысыны сеч-мишдир. * БАКЫ. ЛаЗ вахты ис-тираЬэт кунлэриндэ шэЬэр адэтэн издиЬамлы олмур. Лакин сентЗабрын 8-дв сэЬэр тездэн республика паЗтах-тынын кучэлэриндэ вэ прос-пектлариндэ сечки мантагэ лэринв Т8Л8СЭН адамлара раст кэлмэк мумкун иди. Пeнcиjaчы Васили Карпенко республика президенти сечкилэриндэ иштирак ет-мэк учун Шувэлан гэсэбэ-синдэ, «Шимал» ДРЕС-ин клубунда Зерлэшэн 27 нем- рЭЛИ .СечКИ МЭНТЭГЭСИНЭ сэЬэр саат 7.15 -да кэлмиш-ди. Гэсэбэнин гочаман са-кинлэри М. Багыров, X, Mehдиjeвa да сэЬэр тездан бурада идилэр... МуЬарибэ иштиракчысы Н. Кружало ез оглу, електрик стансиЗа-сынын фэЬлэсн Владимир, калини Светлана вэ гызы Ирина иле бирликдв сэсвер-мо кабинэсинв дахил олма-дан бирбаша буллетенлар са-лынан гутуЗа jaxынлaшды. Енеркетиклэрин беЗнэл-милал гэсэбэсинин бир чох сакинлари президенти вэ онун сиЗасэтини бэЗэндик-лэрини билдирдилэр. Комис-си]анын узвлари дедилэр ки, сечичилэрин фэаллыгы кезлзнилдиЗиндэн хеЗли JyK-сакдир. Саат 20 тамамда сэсвер-мэ гуртарды. Гуту ачылар-кан ма’лум олду ки, е’тибар-сыз буллетен Зохдур. Булле-тенлврдэн бири комиеси1а узвларинин марагьша сэбэб олду. Ьиссларини ифадэ етмэк истэмиш сечичилар-дзн бири адыны билдирмэ-дан буллетендэ бу сезлэри ]азмышды:    «Эзиз А. Н. Му- тзллибова ÖejyK мэмнуниЗ-Зэтлэ сас верирам. 8.1Х.91-чи ил». Ленин раЗонундакы    23 немрэли мантагэ сечки комиссиЗасынын садри Елхан hanbijeB Азаринформун мух- бирина деди: — Ачыгыны деЗим    ки, бела cHjacH фэаллыгы кез-лэмирдик. Мантэгэнин jep лэшдн.|и 88 намрали техники пешэ мэктэбинин гапы- 7-Зе 15 двгигэ галанда хе> ли сечичи вар иди. Саат 12-дэк 973 нэфэрдэн 512-си сэс вермишди. * А * Вазар куну Бинэгэди ра-Joнyндaкы сечки мэнтагвлэ-риндэн чэлбедичи мусиги сэси ешидилмирди, бурадй азтапылан врзаг маЬсулла-рындан ибарат вн’анави ти-чарат столлары да 1ох иди. До г руду р, магазаларда двв-лэт гизматина анчаг сигарет сатылырды, лакин сечичила-рин Ьеч бири бу факты сечки куну иле элагвлэндирмирди. Адамлар исв мантагэларэ сас вермв]э ахышырдылар. Кунун биринчи Зарысында сечичилэрин та грибан    50 фаизи сасвермэдэ иштирак етмишди. 35 немрэли мэнтэганин сечки комиссиЗасынын садри АЗдын Нурузадо Азеринфор-мун мухбири ила сеКбатда деди: — Сечки комиссиЗалары-нын ишиндэ неча илдир ки, иштирак едирэм. Лакин Ьеч заман сечкилэрин ад&мларда индики кими мараг догурду-гуну кермэмишэм. Сечки-лэрэ эслинда бир нэфэр бела е’тинасыз Занашмыр. Бир чох сечичилар исэ буллетен-лардэ кэлачак президента ез арзуларыны ЗазыРлаР* Таклифлэр ]азылан китаб-лар да оечичиларин фикир-ларини вэ умидлэрини экс етдирир. Бурада Иам гыса ше’р, Нам до узун мэктуб шэклинда хош арзулар вэ хеЗир-дуа вардыр. Мэсалэн, 1920-чи илдэ Зэнкэзур га-засынын СисЗан кэндиндан говулмуш валидеЗнларинин ачы талеЗини унутмаЗан Набат ЗеЗналова умид едир ки, А. Мутэллибов гачгын-ларьш мугаддэратында иинэн бела де феал иштирак едэ-чвкдир. МуЬарибв иштиракчысы Лунис РвЬимов ис© инаныр ки, президент га-нунсузлугун гаршысына е’тибарлы сипер чекечакдир. А. Н. Мутеллибова мурачивт-лэ Зазылмыш сезлар сада вэ свмимидир, лакин онлар hap биримиздэ japa«Mbiiu умид-ларин ифадасидир. Низами раЗонундакы 210 немрали мэктэбин чаван • директору Фарида Абдулла-Зева Азаринформун мухби-рини бинанын лап кирэчэ-Зиндэ гаршылады. — Сиза Ъансы мантагэ лазымдыр? Бурада ики мэн-тагэ — 26-чы ва 27-чи мантагэ лэр Зерлашир. Лакин сечичи олмадыгы-мы билэндвн сонра сечкилэрин кедиши Ьаггында ет-рафлы данышмага башлады. — Ачыгыны де|им ки, Ьэлэ бела шеЗ кврмэмиш-дим. Нала саат 7 олмамыш-ды, мэнтэгэлар ачылыша 3е* ничэ Иазырлаитырды, лакин мэктэбин Ье]этинда артыг бир неча адам даЗанмышды, вахт етдукчэ сечкиЗа кэлэн-ларин саЗы артырды. Саат доггуз-онун Зарысы радалэ-ринда исэ калан лап чох иди. Ьамин вахт геЗдиВат стол-ларьшын 3‘анында невбэ ду-зулмушду. Керурдум ки, сечичилэрин бир чоху бул-летени алараг кабинаЗа де-Зил, бирбаша сечки гутусуна 13ахынлашырды. Ахы, ону да билирик ки, кизли сэс-вермэ буллетенинэ чами бир фамилиЗа дахил едилмишди. Бу фактын езу чох шеЗ де-}ир. Тэгрибэн саат 11-Д® биз сечкинин кедишияин илк нэтичалэрини Зекунлашдыр-дыг. Нетиче Ьезротлэидири-чи иди:    сечичилэрин 50 фаизиндэн чоху республика-нын кэлачэк президентинин намизодлиЗи баредэ ез разини, бил^ирмишди. Ьалбуки ахшам саат секкизэ, сасвер мэ гутуларынын ресмэн ачылачагы вахта Ьэлэ чох галырды. 10 намрали сечки мэнтэгэ-с» нин ЗеРлэшДи^и гоншу — 145 немрэли мэктэбдэ дэ вэзиЗЗат еЗни иди. Мантэгэ комиссиЗасынын садри Кеор-ки Бахов билдирди ки, кун-дуз саат 12-дэк бурада уч минэдак сечичидэн 1254 нафари сас вермишди. . ...Ахшама Захьш мэ’лум олду ки, 10, 26, 27 немрали сечки мэнтагэлэриндэ сечи-милэрин 80 фаизиндаИ чоху сас вермишдир. Нэсими раЗонундакы 29 вэ 30 немрали сечки мэнтэ-галэринда республика президенти сечкилэри сакит вэ ишкузар шэраитда кечди. Ьамин мэнтагалэр Н. Нариманов адына АзарбаЗчан Тибб Университетинин би-насында Зерлэширди. Cahap тездан адамлар öypaja кэл-мэЗа башламышды. Ьам да мантогэлардэн биринин — 29 немрэли мантэгэнин садри Н. Шыхмаммадовун сон-радэн Азаринформун мух-бнринэ дедиЗинэ керэ, бэ'-зн сечичилар Ьэла сэсвер-мэ башламаздан эввал кал-мишди. Даирэнин башга мэнтэгэ-лариндэ да бела эЬвал-руЬиЗ-Зэ Ьекм сурурду. Ахы, Ьеч ким сечичилэрэ тэз^г хвс-тэрмир, онлары ирадэлэри-нин эксинэ Ьэр Ьансы гэ-рар гобул етмвЗ© мэчбур ет-мирдилэр. Бу ики мэнтвгэда ичтимаи мушаЬидэчилэр дв Зох иди. Саат 11-дэк бурада орта Ьесабла сечичилэрин тэгрибэн учдэ бири сэс вермишди. Азэринформун мухбири онларын бэ’зил©-риндэн сечкилэр Ьаггында фикирлэрини билдирмэЗи хаИиш етди. Азэрбашмелиосутикинтинин 2 немрэли тикинти-гураш-дырма идарэсинин муИан-диск ЗоЗа Разина деди: Мэн АзэрбаЗчанда 40 илдир ки. ЗашаЗырам. Бурада охумуш, ишлэмэЗ© башламышам. Милли31этчэ русам, лакин бутун бу муддэт эрзиндэ милли ме’нада Ьеч бир сы-хынты, мэЬдудиЗЗвтлэ раст-лашмамышам. Бакылы ол-магымла фэхр едирэм вэ буна керэ дэ бу кун сечки ментегэсиндэ.    зэннимчэ, ррезидентлиЗэ * лаЗигли 3^* ка на намизэд олан АЗаз Му-тэллибова сэс верирэм. Лери кэлмишкэн демэк иста]и ром ки, гопшуларымын, дост ларымын, иш Золдашлары-мын да чоху бу фикирдэдир. МуЬарибэ ветераны Ашур Садыгов сеИбэтэ башлаЗыр: Тээссуф едирэм ки, Азэр баз чан Халг МэбИэсиндэн бурада мушаИидэнилэр ¿ох-дур. Мэн шэхсэн онлардан сорушмаг истэрдим ки, хал-га конкрет нэ тэклиф едир-лар вэ демократии президент сечкилэри нэ учун хошлары-на кэлмир. Билирсиниз, май ез ИэЗатымда сезу деЗил, иши ргЬбор тутмага вэрдиш (Арды 2-чи сэЬифэдэ) ДГМВ-дэ вэзиВэтэ ким нззарэт едир? Ьазырда Азэр-б^^анын ичтямаи-сиЗаси пэ-Затында вазиЗЗ»т не^шдир? Республикада президент сечкилэри нечэ кечмишдир? АзэрбаЗчанда нувэ сялалы вармы? — Бу вэ динар су-аллар инди республикада олан совет журналистлэри вэ харичи журналистлэр учун тэшкил едилмиш мэтбуат конфрансында верилмишдир. Журналистлэрин арасында «Вашингтон пост» вэ «Чикаго трибун* (АБШ), неншл таЗмс* вэ Би-Би-Си (БеЗук БританиЗа), «Фигаро* (Франса), «СабаИ» (ТуркиЗэ), «Кветы» (ЧСФР) вэ бир сыра дикэр кутлэви информа-сиЗа васитэлэрннин ну^маЗ&н-дэлэри вар иди. Республика президенти А. Н. Муталлибов мухбир-лэрин суалларындан эввал демишдир ки, илкин мэ’лу* мата кера, АзэрбаЗчан президенти сечкилэриндэ сэсвер-мадэ сечичилэрин 83,7 фа-нзи иштирак етмишдир. Республиканын бир сыра ре-кионларында сэс верэнлэрин саЗы буидан хеЗли чохдур. Бутун бунлар А. Н. Мутэл-либовун АзэрбаЗчан Реопуб- ликасьшын президенти се-чилди|ини cejnoMaja осас te- риь, /П] „(урна листлэр    республи када квлэчэк демократик дэ-Зишикликлэр, АзэрбаЗчанын вз девлэт истиглалиЗЗэтини бэрпа етмэси, суверен рес-публикаларла, о чумлэдэн РусиЗа ила Ьартарэфли эла* гэлэр Заратмасы масалэлэри* нэ беЗук мараг кестэрмиш-лэр. АзэрбаЗчан президенти РусиЗа илэ мунасибатлзрдэн данышаркен Ьазырда орада кедэн демократик просеслэ-ра Jykcok thJmdt вермиш, бу дэЗишикликлэрдэ президент Б. Н. Лелтсиннн ролундан хусуси данышмышдыр. А. Н. Мутэллибов журналистлэрин суалларына чаваб верэрэк rejÄ етмишдир ки, кэлэчэк фаалиЗЗэтиндэ Азор-баЗчанын девлэт истиглалиЗЗэтини меЬкамлендирмэк. онун арази бутевлуЗуну гору-маг, бутун ичтчмаи-сиЗаси гурумларла ciijacn диалога кирмак. Зени девлэт ЬакимиЗ-1эти структурлары JapaTMar хэттини рэЬбар тутачагдыр. Мухбирлэрин бутун суалларына этрафлы чаваблар верилмишдир. (Азарииформ). АЛИ СОВЕТДЭ ГЭБУЛ СентЗабрын 8-дэ АзэрбаЗ* чан Республнкасы Аля Сове-тинин сэдри Е. М. Гафарова Банька, президент оечки-ларинэ мушаЬидэчи сифэти-лэ калмиш Газахыстан ССР Али Советинин мзс’ул иш-чнлэри, халг депутат лары М. 1\. РзаЗеви вэ М. К. Из-банову гэбул етмишдир. Е. М. Гафарованьш гэбу.лун-да олмаздан бир аз эввал онлар АзэрбаЗчан паЗтахтыньш бир нечэ сечки мэнтэгэсини казмиш, республика президенти сечкилэршшн кедиши илэ марагланмышлар. Сей-бог заманы Газахьютан ССР Али Советинин Советларла иш узра комитаси сэдринин муавини М. К. РзаЗев демяш* дир: — Мэн Бакыньш бир неча сечки мэнтэгэсиндэ олду гдан соира бу нэтичаЗ» кэлдим ки, «Вести* телеви-зиЗа програмы уЗДУРма ии-формасиЗа За)магла маШрУл олур Ман Иэмин мэнтога-лэрдэ беЗук чанланмаиьш шаЬиди олдум. Демократик сечки принсиплэрянв тама-мила ©мал едилирди. Мэн бакылыларла сеЬбат етдим вэ онларла апардыгым сеП-бэт манн разы салды. Ьнсс олунур ки. онлар арасында беЗук руЬ ЗуксаклиЗи вар. Эл-бэггтэ, четинликлар да вар. Мэн буиу били рам. Анчаг АзэрбаЗчан халгынын урур-лу квлэч»|инэ инанырам. Су-нан е’тибарлы эллардэдир. Виз АзэрбаЗчана, сизин хал-гыныза беЗук рвгбзт бэслэ-Зирик. АзэрбаЗчан ила Газахыстан арасында достлуг ала-гэлэринии беЗук тарихи вардыр. Виз мунасибэтларими-зэ, достлугумузун меЬкамли-Зинэ Ьэмншэ Зуксэк гиЗмэт вермишик. ШубИа етмирз0*1 ки, амэкдашлыгымыз бун-дан сонра да инкишаф еда-чэ«. Керушдэ иштирак едэн республика Али Совети сад-ринин биринчи муавини Т X. Оручов, президент сечкилэри узра Маркази сечки комиссиЗасынын сэдри Э. Ь. Каримов вэ халг депутаты Б. С. Сардаров гонаглары марагландыран суаллара чаваб вермишлэр. Ела Ьамин кун гонаглар Губа ва Гусар раЗонларына кетмиш. президент сечкилэ-ринин кедиши ила марагланмышлар. АзэрбаЗчан Республнкасы Али Советинин мэтбуат мэркэзи. + БАКЫ. 22 немрэли сечки мэитегесинде. Фото Ч, Ибадоауидур. БИР НЕЧЭ СЭТИРДЭ Ш М С Горбачов вэ Б. Н. ^лтсин ила мэслэЬэт-лэшдикдан сонра <ССРИ мудафиэ назири авиасиЗа маршалы J и Шапошников гэрара алмышдыр ки. н°]аб-рын 7-да Москвада Ьэрби парад кечирилмэсин. А РСФСР Али Совети РэЗасэт ЬеЗ’этинин фэрма-ны илэ Ленинград шаЬэринэ тарихи Санкт-Петербург ады гаЗтарылмышдыр. ИНСАН ЬУГУГЛАРЫ ВЭ АЗАДЛЫГЛАРЫ B3JAHHAM9CK Инсан азадлыгы, онун шарэф вз лэЗагэти MaMHjja-т им и знн али дэ]эридир. Ьэр коса ез эмак габ^лиЗЗэтини ва Зарадычылыг потенсналыны ЬаЗата кечирмак, ичтимаи hajawa вз девлэт ЬзЗатында фэал иштирак етмак тэ’мин едилкр. Ьеч бир груп, napTHja вэ ja девлат менафеЗи инсан мэнафелэриндан JyKcaK тутула билмаз. ССРИ халг депутатлары гурултаЗы демократиЗанын, Ьуманизмин ва сосиал адалатин умуми принснпларини раЬбэр тутараг ва ез тарихиндэн ибрэт дэрси кетурарз« бу 6ajaHHâMaHH гэбул едир. Маддэ 1. Ьар кэс тэбии, аЗрылмаз, позулмаз Ьугуг вэ азадлыглара маликдир. Бунлар умуми инсан Ьугуг-лары бэЗаннамасина. инсан Ьугуглары Ьаггында беЗнэл-халг пактлара, дикэр беЗнзлхалг нормалара вэ бу бэЗан-намаЗэ уЗгун кэлмэли олан ганунларда тасбит едилир. Бутун девлат органлары инсан Ьугугларыны ва азад-лыгларыны али сосиал дзЗэрлар ними та’мин етмэли вэ горумалыдырлар. Вэтэндашын ез Ьугугларыны hajaTa кечирмэои баш-га адамларын Ьугугларына зидд олмамалыдыр. Ьар кэс конститусиЗа вазифалэри дашыЗыр вэ бунларын Зорина Зетирилмаси чамнЗЗэтия нормал инкишафы учун заруридир. Маддэ 2. Bsjanнаманин муддаалары бирбаша гув-Bsja маликдир ва бутун девлэт органлары, вэзифэли шэхслзр, ичтимаи тэшкилатлар, вэтзндашлар тарафиндан ичра учун мзчбуридир. БэЗаннамадэ тасбит едилмиш бутун Ьугуглар в© азадлыглар мэЬкэмэ Золу илэ мудафиэ едилмэлидир. Маддэ 3. Б\лун взтэндашлар ганун гаршысында бэ-рабэрдирлэр ва милли вз ja сосиал мзншаЗиндэн, дилин-дзя, чинсиндэн, сиЗаси вэ башга эгидэлариндэн, динин-дан, jaiuajbiiii Зериндан, эмлак вззиЗЗэтиндан вз ja башга Ьаллардан асылы ол-Majapar гануну мудафиэ етмак учун бэрабзр Ьугуга маликдирлэр. Ьеч бир шахе, зЬалинин Ьеч бир сосиал тэбэгаси ва грулу гануна зидд олан уст у н л ук лэрдэн ва имтиЗаз-лардан истифада еда билмаз. Маддэ 4. Ьэр кэса ана дилини ншлэтмэк, ана ди-ляндз т&Ьсил алмаг, милли мэдэниЗЗэти горумаг вэ инкишаф етдирмэк тэ’мин едилир. Ьугугларын билавасита вэ ja долаЗысы ила маЬдуд-лашдырылмаеына. Захуд ирги ва милли эламэтлэрэ керэ устунлуклар гоЗулмасына Зол верилмир. Маддэ 5. Ьеч кас вэтэндашлыгдан вэ ja вэтзидаш-лыгы даЗишдирмак Ьугугундан мэЬрум едила билмаз. 0з девлэтинин Ьудудларындан канарда олан Ьар вэ-тзндаша Ьугуги мудафиэ учун тэ’минат верилир. Маддэ 6. Ьэр кас сез азадлыгы, ез фикир вэ эти-дэларини манезеиз ифадэ етмэк вэ онлары шифаЬи вэ ja Заэылы шакилдз jajмаг Ьугугуна маликдир. Кутл^и информасиЗа васитэлэри азаддырлар. CeH3ypaJa jcwi ве-рилмир. Идеоложи, дини ва мадани азаддыг учун томинат верилир. Вэтандашлара вазифа олараг таггбит едилэи Ьеч бир девлат идеолокиЗасы олмамалыдыр. Ьеч кэс эгидэ-лэринэ керэ тэ’гиб едила билмаз. Маддэ 7. Вичдан вэ днн азадлыгы учун та минат верилир. Вз згидэлзрииа мувафиг сурэтда Ьэр кэс пар Ьансы дина азад е’тигад етмак вэ ja Ьеч бир динэ е ти-гад етмемзк, дини базсышлары ва ja атеист бахышлары-ны JajMar, ушагларын дини вэ ja атеист тэрбиЗаси вэ тэп-сили ила мгшгул олмаг Ьугугуна маликдир. Дини aj-ин-лэри ичра етмэк азадлыгы учун тэ’минат верилир. Маддэ 8. Батандашлар динч ва силаЬсыз топлаш-маг ССР Иттифагынын ва суверен девлэт л эрин ганун-верйчилиЗинэ мувафиг сурэтда мишнглар. Зыгьшчаглар, куче Зурушлари ва нумаЗишлар формасында ез ичтимаи фааллыгыны hajaTa кечирмак Ьугугуна маликдирлэр Маддэ 9. Вэтзндашлар enjaen партиЗаларда, Ьэмкар-лар иттифагларьшда вэ дикэр ичтимаи тэи1К“лат;1?РДа бирлэшмзк, кутлэви Ьарэкатларда иштирак етмак Ьугу гуна мали^д п^Р|аларда ичтимаи ташкилатларда, кутлэви Ьарэкатларда, Ьабелэ нума}эндэли ЬакимиЗЗэт р* ганларында мухалифат азлыгыны тэшкил еден шв«:-1»-рин Ьугуглары, азадлыглары вэ лэЗа4^ти учун ганунла ТЭ МИМадвдР10.ИРЬар кэс ез ra&uiHjJa.T«H9. пешэ Ьазыр-лыгына мувафиг суретдэ девлэт оргакларында, да» риндэ вэ тэшкилатларында Ьар Ьансы вазифани б р о рабэрдэ тутмаг Ьугугуна маликдир. Маддэ 11. Ьар вэтэнДаш кизли сасвермэ Золу илэ умуми, бэрабар сечки Ьугугу эсасында haKHMHjJar ор-ганларына азад сечмэк вэ сечилмэк, девлэт ишлэР®я^ Ьэллиндэ билавасита иштирак етмэк, о чумлэдэн референдум Золу илэ иштирак етмак Ьугугуна маликдир. Маддэ 12. Ьэр кас девлэт ЬэЗатьшьш, игтитди, ичтимаи ва безнал халг haJaTbiH бутун саЬэларнндэ шн Ларин вэаиЗЗэти Ьаггында, Ьабел© Ьугуг, гаяуни    ^ вазифа масалэлэри барэсиндэ там вэ ме тэбзр информасиЗа алмаг Ьугугуна маликдир. Ганунларьш ©э дикэр норматив актларыньш дарч олунмасы онларын татбиги учун мутлэг шэртдир. Маддэ 13. Лашамаг Ьугугу Ьэр кэсин аЗрылмаз пу-гугудур. Ьеч кэс Зашамагдан езбашына маЬрум едилэ билмэз. Девлэт Ьэ]ата, сагламлыга, шэхеи азадлыга ва тэЬлукэсизлиЗэ едилэн ганунсуз гэсдлэрин гаршысьшы кэ-сир. Маддэ 14. Ьэр кэс ез шарэфини вэ адыны горумаг, шэхеи haJaT саЬэоинэ Ьэр Ьансы озбашьша мудахи ладан горунмаг Ьугугуна маликдир. Маддэ 15. UlaxcHjJar тохунулмазлыгы учун тэ’минат верилир. МэЬкэмэшгн гэрары вэ Ja прокурорун санксиЗасы олмадан Ьеч кэс Ьабса алына билмаз во Ja Ьэбсдэ ганунсуз сахланыла билмэз. Ьэбсэ алындыгда вэ Ja Ьэбсдэ сахландыгда вэтэндаш бу Ьэракэтлэрин мэЬкэмэ Jony ила Зохланылмасы вэ бу Ьэрэкэтлэрдэн шикаЗэт Ьугугуна маликдир.    .    ^ Ьугуг позунтусу устундэ мэс улиЗЗэтэ чалб едилэн Ьар кэс лазыми Ьугуги гаЗда чэрчивэсиндэ мэЬкэмэ тарэ-финдэн онун тагсири муэЗЗэн едилмаЗинча, reJpH-мугассир саЗылыр. Мудафиэ олунмаг Ьугугу учун тэ’минат верилир. Маддэ 18. Ьэр кэс ишэ сэриштали, мустэгил вэ гэ- рэзеиз мэЬкэмэ тарафиндан эдалэтлэ ачыг бахылмасы } гугуна маликдир.    .    ж    ..... Маддэ 17. Азадлыгдан мэЬрум едилмиш бутун шэхе- лэр онларла Ьуманистчэсина рэфтар олунмасы сын леЗагэтинэ Ьермэт едилмэси Ьугугуна маликдирлэр. Ьеч кэс ишкэнчэларэ, амансыз, вэЬши вэ ja онун лэЗагэтини алчалдан чэзаЗа мэ’руз галмамалыдыр. Маддэ 18. Мэнзил тохунулмазлыгы учун тэ’мииат верилир. Ганунла нэзэрдэ тутулмуш Ьаллардан вэ газда-дан башга, Ьеч кэс мэнэилдэ JamajaH шахслэрин нрадаси эиддинэ олараг мэнзил а кирмэк, ахтарыш вэ ja Зохла-ма апармаг hyiyryHa малик деЗилдир. Маддэ 19. Мэктублашманын, телефон данышыглары-нын телеграфпа верилея ма’луматын сирри вэ дикэр ра-бита васитэлариндэн истифада едилмэси учу« т& минат ве' рИЛИ Бу ГаЗдадан нстисналара Залныз ганунла нэзэрдэ тутулмуш Ьалларда вэ гаЗдада Зол верилир. Маддэ 20, НикаЬ гадынын вэ кишииин кенуллу ра-зылыгьша вэ Ьугуг бэрабэрлиЗинэ асаслаиыр. Аилэни. аналары вэ ушаглары девлэт мудафиэ едир.    . Маддэ 21. Ьэр кэс елка дахяляндэ азад Зердафви-мэ, ЗашаЗьпи Jepn вэ галмаг JepH сечмэк hyryry^j^ лик дир. Бу Ьугуг узэриндэ мэЬдудлашдырмалар Залныз ганунла гоЗула билэр.    »о ^ елкэ- Ватэндашлар ез елкэсини тарк етмэк ва ез елк»- еннэ rajытмаг Ьугугуна маликдирлэр. елкэдэн говула бил мазлэр.^ 22    ^    шэхеларин,    дадлэт    ор- ганларынын вэ ичтимаи тэшкилатларьш ганунсуз кэтлариндэн мэЬкамаЗэ шикает етмак    малик- мэ’нэви вэ мадди зэрэрин эдэнилмаси Ьугугуна малик А“Р‘ Маддэ 23. Ьэр кэс амэк ва онун нэтичел^ о чум-ладэн езунун мэЬсулдар вэ )арадычы 0мак га^ти|jaTH^ дэн истифада еда билмэк Ьугугуна. азад иш сечмэк вэ I; ишдэн имтииа етмэк, алверишл» эмак шэраити девлэт тарафиндан тэ’мииат верил мши минимум эмак Ьаггы ®э ншсиз.шкдэн мудафиэ олунмаг Ьугугуна маликдир. Ьэр кас Ьеч бир а>ры-сечкилнк олмадан бэрабэр эмак учун бэоабзр Ьагг алмаг Ьугугуна маликдир. ЗэЬмэткешлэр ез игтисади вэ сосиал мэнафелэрини мудафиэ етмэк, коллектив данышыглар anaP^Iftr Ьугугуна, Ьабелэ тэ’тил Ьугугуна маликдирлэр. Ичбари амэк ганунла гадаган едилмишдир. Маддэ 24. Ьэр кэс мулкиДэт Ьугугуна, Jo ни истэр фэрди, истэрсэ дэ дикэр шахслэрлэ бирликдэ эм лака малик олмаг. ондан истифада етмэк вэ она саранчам вер-мэк Ьугугуна маликдир. Вгрэсэлик Ьугугу ^чУнганун-ча тэ минат верилир. МулкиЗЗэтчи олмаг кими аЗрылмаз Ьугуг luoxcHjjaTHH манафе вэ азадлыгларынын ЬаЗата ке- чирилмэси учун тэ’минатдыр.     . Маддэ 25. Ьэр кэс кифаЗэт вэ лэ}агэтли ЬэЗат cbbhJ-lgch ЬэЗат ms раит ини Захшылашдырмаг. сосиал мудафиэ nvгугуна маликдир. ИстираЬэт, гочалдыгда, хастэлэндик-5авэ    габили]]этини иткрдикдз. .аила башчысыны итирдикда, у шаг догулдугда сосиал тэминат учун Ьугуг Т° МИМамэ^. Ьэр кэс тэЬснл Ьугугуна маликдир. Иб тидаи тэЬсил мэчбуридир. Пешэ. орта ихтисас ачи тэЬсил Ьэр кэсин габилиЗЗэтинэ мувафиг сурзтд мbija му Jэюсар олмалыдыр. Девлэт тэдрис муэссисзлэрин- ДЭ Т"ма^э>217.У Ьар кэс девлэт вэ Занчтимаи манзилфон-3VHVH евлэриндэ вбад Jamajbim саЬэси алмагда вэ ондан ■гаим истифада етмэкдэ, фэрди мэнзил тикинтисиндэ девчат тэрэфиндэн мудафиэ олунмаг Ьугугуна маликдир. Га-JJa Ä Är эсаслардан башга. Ьеч кэс мэн-вилдэн езбашына мэЬрум едилэ билмэз. Маддэ 28. Ьэр кэс евгламлыгьш горунмасьь о чум-ладэн девлэт cahHjJa муэссисэлэринин кениш шэбакэсин-пем пч^лсуз истифада етмэк Ьутугуна маликдир. Маддэ 29. Инсан элвернпйти этраф муЬит вэ еколо жи позуитуларла онун сагламлыгына вэ ja эмлакына лв)-миш зэрэрин едэнилмэои Ьугугуна маликдир. 1/оимпи_ Маддэ 30. Ьугуг вэ азадлыгларын hajaTa кечирил-маси вэ девлэт теЬлукасизлиЗинэ, ичтимаи тэЬлукэсизли-1э ичтимаи асаJишэ, эЬалинин сагламлыгына вэ мэ нэ-ДИМР шахслэрин hyryr вэ азадлыгларынын мудафиесинэ зарор вуран Ьэрэкэтлэр бир apaja сыга бил- мяз.    f Маддэ 31. Халгларын ез мугэддэратыны та Зин етмэк Ьутугу бу бэ]аннамэ илэ е’лан едилэи инсан Ьугуг-ларынд вэ аэадлыгларына зидд олмамалыдыр. ССРИ халг депутатлары ГурултаЗы. Москва. Кремл. 5 oewrjaöp 1991^чи ил. ;