Internet Payments

Secure & Reliable

Your data is encrypted and secure with us.
Godaddyseal image
VeraSafe Security Seal

Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 2

Join us for 7 days to view your results

Enter your details to get started

or Login

What will you discover?

  • 108,666,265 Obituaries
  • 86,129,063 Archives
  • Birth & Marriages
  • Arrests & legal notices
  • And so much more
Issue Date:
Pages Available: 4

Search All United States newspapers

Research your ancestors and family tree, historical events, famous people and so much more!

Browse U.S. Newspaper Archives

googlemap

Select the state you are looking for from the map or the list below

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - October 9, 1991, Baku, Azerbaijan ХАЛГ Г93ЕТИ ♦ с» OKTJA6P 1991-чн ИЛ. ■* Н* »** 83YH8 ГАМ, ХАЛГЫМ ©3YH0 ГАШДАНДА KY4J1Y ОЛУРСАН Кеорки Красовски: «ЬЭР UIEJ БАКЫДАКЫ YfYPJlY СТАРТДАН БАШЛАНДЫ» A39ip6ajчан кумам ни, Ьеч вахт бела муреккэб, тала-ту мл у кунлар кечирм^иб Га]гылар. Ьэлли мушкул мэ-сэлэлэр чохдур в© би]>бириг на гарышмышдыр. О гэдар Aejwmö данышылыб ни, так* рар сад? па мага лузум кар* муром Уаа г коран олмагымыз, кеч-мшцдэ башымыза котирилсш мусибэтлэрдэн лазымя нэти-чэлэр ч ыха рмама г ым ыз за hap rncjH тез унутмагымыз, лаге}дл*и]ил1из. базой иеэ шэхси м? нафе}и устун тут* магымыз, бир-биримизэ га* ним касзилmoJ им из чох ше]и итирм aj н м из а аэбоб алуб. Сорвотлоримлз бир Jawa тал-сын, узэриндо эчдадларымы-зьгн pyhy долашан торпаглв-ларымызын да xej nii Ьисса* сн мухтолиф адлар алтын да бутов б>ч©в, иенд-ковд га-рыш-гарыш алим издан алы-ныб. Тале}и-мизин бу гисмэти Пала эсрин эвяолларивдэ Ча видэ да бир дард олмушду: Идракы свнук башчыларын гэфлэтн анчаг, Етмиш, едэчэк мнллэти аллэрдэ oJyH4ar. Бели, маЪз идракы свнук башчыларын гофлог«, кора-зеЬинли]и» халгы вз эгграфьш-да бирлэшдирэ билмэмеси учбатындан догма A3ap6aj4a-нымызын тале,)и влуьм-дирим Ьаддинэ чатыб. Башымызьгн узэрини алан rapa булудлар кундон кунэ    сыхлашыр. Бу кун hep бир азарба]-чанлы }ашадыгьгмыэ бу атыр сына г кунлэринин мэс’улд^о-тини дэринден дэрк етмокло эслина, кекунэ rajьгмалы дыр. Торпагьгмыз элимиздон кетоо, халгларын, кэлочзн ¡н<у онллерин, ел-обанын гьша-гындан jaxa гуртара бил мори к. Ата бабаларымыз бело мэгамларда о л ум у jam? маг-дан ^стун тутублар. Дерирнк ни, ган теку л масли, бунун хатиринэ козла]нртш, кузош-тэ кедирнк. Анчаг ]енэ до ганымыз ахыдылыр. взу до hop кун. Бос бу дзрД1Ш оз-ко чарэси JoxAypMy? «...Мзн салим олум, чумлэ-MahaH батса да батсьш* — öejyn Сабирин ycjana чагы-ран сэдасындан аз галыр сир оср кечоин. Бил елэ Ьаман-Ьа.м-аныг. Руси ja Президенти Борис JeiTCii-H во Газахыс-тан Президент л Н. Назарбз-jeB cyah, acajnm JapaTMar HHjjoTH ¡илэ республикам bilia кэлдиклэри. учун чох саг олсунлар, Говга ]атырмаг, барышыг учун елчи душмок * до хе]ирхаЬлыгдьф. У]дурма Га раба г проблемишш зерди-jn нэтичэлэр корунур, баш-га хал г лары, онларын лидера орин и до нараЬат едир. Ахы сун’и шокитдо Japaдыл-мьпп мунагишодэ рус халгы-нын, ге]ри халгларын огул-лары да кунаhe ыз Ьолак олурлар. Бу 'фикирло разм-Jbir ни, A3ep6aj4aHbiH ©рази бутов л у j у н у, тохунулмазлы-FbiHbi анчаг Азорба]чак езу Ьолл едо билор. Мухтэлиф адлар, вэ’длар алтында не-чэ алданмагымыз бизэ бир ;;aha дорс олмалыдыр. Хал-гымызын башы алтына .|ено до ]умшаг JacTbir rt)jcar, бу-ну hen кос бизэ багышла-маз. Душмон ачыг-ашкар би-зимло Ьорбэ чыхыб, торпагы-мьгзы слимиздон алмаг уми диндэдир. Дун]а KHTHManJJo-гини алдада-алдада hop Jep-до езуно да jar негтоси ахта-рыб тапыр. Торшгьшыз «амико олу-мо да Ьазьф олмаль^ыг. Лох* са гэлэбо оз-озуно газамыл* Maja4ar, Japannburap хош л угла серНэдлоримизи торк ет-MojOMOK.TGp.    С^а J ыгл ыг ьом ы- зы, ehTHjaTbEvibKibi бир да от коро олдон вермомоли* JHK ки. дорд республика президентинин имзасы ило сэрЬэддордэ атэпшш да,)анды рылмасы бародо сонод имза-ланса да, мурэккаби О-румамыш нем о JepAOH кэлд лэримда атошо т>*тулуб, ган те1кулуб, нечо ев, очаг дзкы-дылыо. Бу да бизэ би.р даре олмалыдыр. A3op6aj4aHbJH 6утовлу)ун1г, cyвepeнлиjини горумаг анчаг во анчаг’ оз алимиадодир. (Биз езу муз ©зумузу, душду-jy.My3 boohJJoth    дорин дон дорк етмоегк, чэти'нликлори арадан галдырмаг учун бир-лэшмосок, ho.!© чох luejJiop итирочо.гик. Ермони japarabLiapbiH олин до Горбдон кондори юн мух-телиф сил ah новлэри оядугу-ну кормушдук, билирдик. Ий* ди ораб влкэлариндо ист elica л едилон гьфгьгм силаЬла ры да Ермэнистанда nejAa о луб. Ьарадан, Ъансы ]олла? Кор бизим ио годор бэдха-Нымыз вар. ССРИ Президен ти силаЬларын кери альшма-сы барэдо формая ве,Т^ он-дан азачыг сонра иеэ Брсио-нистанда «Алазан^ ракетлэ- ад вермак олар? О: «дара ♦ AaepftaJ чан оглу >. « Баб эк, Короглу носил лори » д ем ojo лаггьгмыз вармы'7 Бу кунло.рдэ Ьорби ке- ди ки, ©скор Jo3Aambi 1£чыб, ону кэтирмэ*]© кедар. Волл» олду г и, фора pi { кенч бир нечо дофо хидмот |ери1!.дон joxa чыхыб. взу да не аз, но чох, икл aj корунма.]иб, валидеjнлор/Wíij? сысалы ал-тыида олуб. Керн га!гзры-ландан чэуи ике кун сч'нра Jena гачыб Эскор оглана бело бир суалла м^рачиот ет-дим: — Бос ики aj оскори хнд-мэггдзи гачан а дама но чгза верил иб? — {^СЛИИ^О ЧОЗ-'.СЫ игыр олмалыдыр. Анчаг валиде^н-лэрн кэлглишдилор... Дузуб гошдулар. Jaxaiifcj олмазмы кк, бело кэнчлорнн озлэр*1 до. вадт№ де^нлори до халгын га,ршы-сыид.а чзааб зерсиилср? Он-лары Дштло^ок, корок бу мо-нэвк epeanja Ьарадандыр? Инда ш. онлары hopOf« Ьис-содо Aojyö инчидон, олдуросн ]охдур. Бу соа.лори бир дэ она коро хатырладьт.рам ки, милли. орду муз japa дыларкен бун-лар диггэтдон JaJbiHMíiCbi’i. Зи]алыларымызыи да бир чохунун моего j и моач гзие er мир. Бук у.нк у мо? • ру ми j Jo.t-Л О pi 1 миздэ зи j 0.1ЫЛЗр ЫМЫЗ ЫН тэгсири бер/кдур. Агь.ллы. |ан о jHf rapa фикирлСрази, ни] )отлордон тэмязле нмoji* ба-чарсын тар. Бу, эсл взуну-дориетмэ, озуно, колуно rajan-ма ола рды. Ко рг к неча <Хозор дэнизиндэв Гара донизэдок бир дэфэ дэ атэш соси ешидилмэсин, бир дам-чы да ган ахыдылмасын!» — I Ленидэн Гафгаза кэлмиш 76 1ашлы парисли рус сулИ у эорин Oí загдырылыр чур бс^анатлар. е’тиразлар jtco Президенте то сир :в;тор-мщр. Крмонистанда mim ли орду' уарадьшыб во то' тимат ;.анды-рылыб. Колин корон: оизидт кончлэримиз нэ ишлэ мэшгул-да^рлар Конкрет иш кормок свозшю барларын са*ыны артырырыг. Кэнчлэримияин xcjnH Ьяссосини ja-хшы таьь -маг учун барлара баш чпкмэн, 0ХЛСГ AY3UK\^YjY во моишот позгунлугуна    чагыран видеокасет саЬиблорннин си-jahbicbi'Hbi коз онуидэ чаи-ландьфмаг Iшфaj0‘гдиp Де-joiK ки, силаЬымыв. ордумуз ]охдур. бос чаванларым ыз дутимон габагьгна чыхмт^а нечо, Ьазырдырлармы? из-лар сэрИэддаримизда hop кун огу.т (итиргя а наларын фо з-]адыны, j уху даз ваЬимэ тин-дэ ДИМСИН8Я керлелэрин оза- бЫНЫ, ТЭШВИШИНИ1    ДУ]У^-? дорк едэ билирми? Н сити и ча ва н л а рым ыз, 6©j у: : л ори м i !-зин до чоху буна бйкапгдир. Гуру часырышла «Азад-лыг», íBotch», «Г? раба г» демоклэ иш бит мир. Взтзиа с&дагот субут iicrojnp. Чохдандыр ки, чаванлаоы мызын анчаг оз республика-мызда Ьэрби хидмогг кечмо-лэри фикри ИрйЛИ су-рулур, мухтолиф    толоб- лэр гаршьПа го]улур. Чох Jaxmw, мои до бу на торэфдарам. Го] чаванта-рымыз ана ториагьшыльтн Ьудудларьшдан кокарда гул-луг етмосинлор. Jaxm ы. бос онда A3op6aj4aHaa Ьорби хид* мот кечэн онларча, ho via jya лэрчэ кончин ез хндмог je-рини тэрк едиб гачмасыиа но татт Xejnpxahñbir бабалардан галыб 3HJAJ1Ы ©МРУ ад ТэЬсил, муталиэ :зиjaлы* лыгын унсурлери cajылca да, чаны де]ил. О гэдор тэЬсил кормуш, озуну мэдони кос* тopмajэ чалышан наданлар кормушук ки... Амма з^а ишыг демакдир, зиjaлылdp мэ’нэви ишыгын дашь^ы-Чылары. чамаатын xejpинв иш корон мудрик адамлар-дыр. Гынамаса1дылар 4зи )алылыг фитри исте'даддыр» дejэpдим. Дилимиздо. ели-миэдэ улулулуг. учалыг рем-зи кими мэ’налашан «аг-саггал» анла]ышы да бу бахымдан 4зи]алы^ кэлмэси илэ экиздир. Мудрик бир гочанын деди]к созлэрн ха-тырла]ырам: «9з зэрэрина кузэштэ кeтмвjи бачарма-]анлар аг'саггал ола бил* мэзлор». Ела агсаггаллыг езу дэ фитрндир. ...hYcejн муэллимлэ керу-шэндэн сонра бу мулаЬизо-лэрин догрулугуна 1енидэн инандым. з!Палылыг Ьаггын-да ешитдиклбрими взлYjyм* да бир даЬа тэсдиглэдим. Дэмнр]олчу аилосиндэ ду^а]а коз ачан Ьусе]н Иса]ев кэнчлик иллэрикдэ дани зчилик Ьэвэсинэ ду-1нуб. технику тда штурман неи^еннэ ]^алэниб. Сонра-ар Ьэ]атын кэрднши дэ-]! шэндо муэллим олмага Новое косториб. Бакы Уни-верситетинин филолок^а факултэсини битириб. Элли ило jaxындыp ки, дэрс де-]ир. Мэтбуатда чохлу мэ-галэ, heкajэ дэрч етдириб, п)еслэр сэИнэлотдириб. Га-зымэммод шоИэриндэки дэ-мир]олчулар клубунун сон-рал ар Хал г театры адыны алмыш драм коллектнвн ила тэмоннасыз эмэкдаш-лыг eлэjиб. Отуз илэ Jaxын-дыр ки. ичтимаи осасларла Ьомнн коллективин бэдии рэЬбэриднр. . Толобэлик иллориндо :kí. ш • Si ■ 2 ipf l/i    ?'$£Ш yfflìi ж m- П li ;ì 'ЬП-щ&г A Щ t 'te; кы — Искэндэри^э Jaз лосипед )урушунун    тэш килатчысы кими AзopбaJ чан сакннлоринэ Jaxшы та-но1Ш слан К. Красовски бу I -офо БМТ-нин ок^абрын ¡24    •    ГЗО-да    кечи рил эчэк ^эЪбйл, гадир олдугу*    | твркгилаН Нофтэси    орэфо г;шь! бил моли.    Нэнсы    ; (индо рекионумузда    Иэр | чур    Ьорби    эмэлАфатлары I да^андыимаг тэклифини иро-1 ли сурмок во бу тэклифи ! hэJaтa нечирмок учун бура-а    кэлмишдир    Велосипед сулЬ експедис^асы    зама- _________,    ны олдугу ними Jeнэ дэ о, jз саЬиб о л мае ы    сна    Ьеч    вахт    30ракылыгын кучлэндирил- шан-швЬрэт,    еЬтирам    котир-    ^эеинин гаршысыны алмаг мир. Иллэр бо]у тэ’ноз ичэ- ! учун халгларын кестэрдик-ртчиндо. озундан ^уклэро I лэри сэ^лэрэ мумкун гэдэр як/.тгт 02з^нлэ бе]ук кур- Г03 тоЬфосинн вермэк учун суда,” Да о | леи ¡мок дпн о, ки- | ,.ч республика арасында чин курсудо нугарла. гуру о- ! велосипсдсиз «вурнухмаг* ла отурма; да На дюркфти де- I ^и]]этиндэдир. ^шми?     Кеоркя    Актиьовнч, влкэ-млздь доршн структур » сн£зд»н фэрглв олараг Ь*-да|ишнял1шлэри кедар. Сон ; ^ЯМн]*отн нэ да На бв]ук им- ^Сэн взуиэ га]ыт, турк ог лу сон взунэ га]ьгдакда куч- лу олурсан». Биз езу муз«# га- ]ытма]ака гэдор кучлу cki \\а-]лчагыг. Ьунун эсас чарслэ-рИИЯОН Г)1!ри будур КИ. Jyx¿-рыдч де|илдн]1-г ними. Ьар Х0€ МО, ну ja cah¡¿ дэ днЬа чох фаjAa неро-HoJHHji корме-ти, кучу чатма-лыгы, ла1И5 олмадьны ишэ, коз дикмалюлидар. О вэзифэии jox, вааифэ оку ахтьрыб тапмалыдыр. Алы инсаньш .lajiii олмадьшы ше i je о- луао чыха о-швр-еи. .#«л»иы дк.ггэгг етдикдо зн.]алылар арасында азмы чырлашма вар? , Ккмдир A30’p6aj4aHi,i эра-' зил opa болен, бу, бакы :»ь ДЫр, бу, .¡КЛЬЛ)!; liíp, Oj , i А рабаглыдыр, бу, кахчьт« н лыдыр му-!аЬнзэси иле фи** кир cojaojan, иш корен? 9л-бэттэ зи]алы»аыр МушзЬи-Д с. л зримо , и. эхеи анамыма эсаег.н де]э бшэрэм к«-, а л и тсНс ил диплому ол ма]эн а д м КЭН; ДЛИЛОр, фэЬл&Лар сэнэт а дам лары арасында «Ьаралмсан» мофЬуму, ja худ ¡зрлибазлыг. дрстбазлыг. го пумбазлыг aH.’iaJfcUiiw демэк слар )охду-р, ja хул да ¡нплэ-рэ Hop-iMajanar дэрсчэдгдир .v3Cpv>aj4a'4bI Гл jCH.i-1'p ус.03 болэклор ha нс ь. .ш ja л с л Ар дын? А тчаг jiaj.Mr олмады-ларьшлан чох ууадлар, ьь-зифз Ь-арислэри. варла-нмаг, чшн-шоЬрот телефон кабинет саЬнби елмаг я озусу ч: э Jamajaunap. Оптар j у худа да раЬат олмурлар озлзрини JyMUiàr проел хаарда Ьнсс сдирлэр. Кэлии öjpji отураг, дуз данышаг. Кимин бир балача вэзифгс» öojyjyp. ним td-i тиф? íajíir корулурсо, мут лог бир «яурчум» ахтары-рьп , Ьсч дэ hoMüHLö Памы мыз севинмирик. Бу mchü .t аз галыб илифимизо, га-ны-мыза кечеив. Анчаг и«нди]э i 'aor геч вахт дсмэм-ишик. оло едок ки, Мэркэзпн ’еричд ) чохлу е’тибарлы, тэ-¡егэтли аламымыз олсун, Кэрок зи]алыларымьы не-hajsT. гэфлэт ]ухусундан а^ылсынлар уда^рлэр.нд'ю Душей мзе’ули^этй дорк от ма мон бир нечо ил    aiла KouiMojoH cJijacH«, штисади да^ншикдишчор баш вериб. Бир сыра мусбот, лгугоропи ислаЬатлар кечирилиб. Демократии« гувьодзр кучданнб. Габагчыл фшенрлэо лериаа-лачьгб вз ? удр-ти илэ бутЩ1 дун.|аны л рзо]э салаи Ком- i му вист Па pi и »асы оз фэализ-j от гни ла]акдырыб. Игтиса-дл боНраи, гытлыг олквннн спа a jr. скин, кэнд г ага ору ф«-тыиы, MvrJHijjaTbüHbi аз га- ( лыб ки, ьфлич    пунла енлсык Мзфй!н. рущвятхор- 'jach! луг, анархч]в. ге»ри об*et> гГ'ИВ’пгч, ч.мь.с'ткяэльч баш. г тыб к едк о. Вас хчлгы бу фэ шкэгдэк кнм гуртлрпчаг? Халгымыз чох 1и*]л0ьэр, гадар душменло уз-уз© да]а-^!ыб. Е’тыраф етм’ж лазьвм-дыр кч, л!е]да,г!да т&; галмы-шыг. Evia бит: ку-вонч jepíí-миз |оХду р Кг«, она архэла-наг, элач )алиыз озумузэ* дир. Бу умид, чарв до халгын би.рли]плда, милля Ьзм-рэфликдгдир. Ьамымыз бир Еэтонин бир торпагып зер-рэси]:и«. Демэлп a>iiííb¡Mbi3, жгездимиз до бир олмалы* ДЬ’.р. Аталар соз-удур. АллаЬ-сыз jepÄ© о тур, 5ej\ «с уз ыр- tTiУ* СОССуфЛЭС* ОЛсуЛ ни, <он вахт ли р 6ojyK созуну *шчсг>1'»С!'.к Hfcarra : va* нэ ат <*иуруг. Шэхси :а<? }?афе, ,1ерлибазлыг ггОфабаз чыг. Koppyncuja во бир сыра нагиел-пь'лвр били oíjeK-Tíif 1икдо?! узаглашдьфььр. Мила-u-rpí сли-ни позу р. Бу да халгы.: сечдип: рлЬборле- сгз ihS\eíijj3TWi!3 колко салыр ьэ шгларыя хидметлчтиаи Ье-чо ендирир. Ги]мутлсндирэ б!глмирик ки, ким халго нэ аериб, ня Bá-рир. из вера 6v- лор. Ро!»бэьлэро бу олчу иле JanariMariT бачарсаг, бизэ аавал J«.»:дур. Joxca бизи ди-дИ'Нтмэлэр ¡ичиида мзЬв од* маг кьми уг/.рсу » ' ф огибэт i. ч:; 1 i' Ха«ял МУС ЛJBB. Азэрба]чан Милли Jcpa- дычылыг Аки д егл i: J а сыны н вн гсе-презнденти канлвры олан адамларын ; кгнршпдпкларн бу шиям MY-! воффэги)]этлн олачагына ' инанырсынызмы? - By jaxbiHaapfla Лелт-еин -- Ma3ap6ajeBHH еэфэ-риндэн. реиионда е'лан • олунмамыш MyhapHÓaHH да* j jaHflbipMar учун Азорба]чан Преэиаентинин вэ Али Со-нетинин    тэдбирлэриндэн Гэрбдэ бир чох л ары кими дэ хэоардарам. амма бу-бело халг дипломати-»флоринин дузкунлу-]уно во аерслекгнвл^инэ • эмкном Y ми два рам . ки. За-I гафгази]ань:н бугун кушэлэ-|*зинзэ адамлар маним тэшоб-•бусумэ гошулмаг hctoJomok-I :эр. Энэр hop кос озу, jaxyfl I ушагларынын komoJh илэ j п ончэродэн, ej ван дан ьо Ja магазанын витрининдэн ади-чэ аг кагыз acca вэ бу ка-гызда Jep курэрсинин рэмзи олан даирэ шэкли, сулЬ KoJapHHHHHHH ajar изинин шэклини чэксэ. JarHH ки, памы дерд илдэн бэри ра-Ьатлыг билм^эн торпагы-. нызда сулЪун бэргэрар едилмэси ишиндэ иштирак етди]ини ÄyJap. — Чох умид етмак истэр-дкк ки, ни^отлоримнз Jax-шы нэтнчэ верэчэк. Амма сЪтираслары даЬа да гы-зышдырмаг иста J вил арии аг вагызлара, JaxyA югшк oaj-раглара Назар салачаглары-на, horra арази ндджалары-иа сои rojawaapama ннаи-маг чох чэтиядир... — Бэрэкэтли Гафгаз тор-пагында сулЬ угрунда бир нов референдум кечирил-мосинин зэрури олдугуну тэ’кид едирэм. Бу. hap бир адамын умумду*Оа тэркси л ah Ьэфтэсиндэ мучэррэд шэкнлдэ де]ил, конкрет су-рэтдэ шэхеэн иштирак едэ билмэсн учун Jaxmbi имкан-дыр. Лыгынчаглар. чыхыш-лар. ушаг рэсмлэри мус^-бигэлэри кечирмэк аздыр. hop бир кэсин омэли co’J кестэрмэси кэрэкдир. Кэнд- лндои вэ евдар гадындан тутмуш назирэ вэ иенера-ладэк hop бир инсанын ез фикрнни ифада едэ билмэ-си учун имкан JapaflbhiMa-лыдыр. Мунагишэнин hap ики тарафи мэЬв едэ билэ-чэк MyhapH6aja чеврилмэ-сина roTHjJaH Joл вермэк олмаэ! СулЬ угрунда, муЬитин тэмизли]и угрунда чарпышан мэшЪур мубариз, саглам haJaT тэрзинин фэал тэблигатчысы журналист К. А. Красовски учунчу дэ-фэдир ки, биза гонаг кэлир. Одессада анадан олмуш вэ бутун шуурлу haJaTMHbi Франса да JamaMum К. Красовски Jauib^ap Ьэрэка-тынын узвудур, 20 ил эв-вэл о, илк дэфэ олараг бу рэнки тэбиэтин вэ бутун чанлылар алэминин умум-AY’Hja рэмзинэ 4eBHpMajH тэклиф етмишдир. Бу аЬыл адамын раЬатлыг билмэмэ-си. башладыгы ишин дуз-кунлу}унэ Ьэдсиз дэрэчэдо омин олмасы адамы валеЬ едир. Лэгин елэ буна керэ дир ки, шакиратар вэ муаллимлэрлэ Kepyujayjy Бакы мэктоблэриндэ. рес- публикамыза колиб гонагы олдугу Мэммадовлар вэ Мэ-чидовларьш аилэлэриндэ ону финны баша душурлэр. Гонаг ез свЬбэтлэрмнда чох ннандырычы фантла- ра эеасланыр. Кеоркн Антонович AejHp: — Рэсмн мэ’лумата ко-рэ, hop ил планетимнэдэ орду ларын силаЬланмасына вэ сахланмасына мил]ардларла доллар вэсаит хэрчлэнир, hap дэгигэ ики мш^он вэ!*ант сэрф олунур. Ьалбу-ки бу бир дэгнгэдэ Jep *у рэсиндо 30 ушаг ачындан олур. Експертлэрин фнк-рннчэ, ачлыг чэкэнлэри Je-диртмэк учун. бутун бинэсиб-лэрэ кемэк етмэк учун ho-мин мэблэгин чэмичумлэ таны 20 фаизи бэс едэр... Гонагымыза A3op6aj4aH СулЬу Мудафнэ Комитэси сэдринин биринчи муавини Намиг CэфэpэлиJeв Ьами-лик едир. О, бу reJpH-адн гонагын hap кэлишиннн не-чэ сэмими меЬрибанлыгла гаршыландыгындан, Бакыдая ♦одлу негтэлэфэ* велосипед этраф jypymy маршрутунун нечди]и кэнд pajoнлapындa сулЬ елчилэрини гэбул етмэк чагырышына гошуланлар-дан данышды. О заман Ja3-да, мэсэлэн. Левлахда К. Красовскини вэ онун аг-саггаллылар комалдасы елэ гаршыламышдылар ки, сэ)а-Ьэт гуртаранадэк бу ко-рушлэр jypyui иштирак-чыларынын JaAMHflaH чых^ мады. CaJahaT заманы Кеоркн Антонович чэкисини 12 килограм азалтды, даг-ларла, дузэнликлэрлэ 4 мин километр мэсафэ гэт етди. О, кулумсэ]эрэк AeJiip. Сизин шэЬэриниз муэс-сисэмизэ MYBЭффЭГИJjЭT кэ тирмишдир: ахы hop rnej Бакыдакы угурлу стартдан башланды. Н. БАРСКИ, Азэринформуи мухбири. Азэрба]чан ! Р?спублинасыныи ! Назнрлар Набияетинда респхолика Назирлэр Ка~ i Оииетикии сэрэнчамына оса-! < эн, Азэрба]чан Респу^ляка-¡ сы Мудафнэ Назирли]и1ши ; гяадлн т< хмккя базасыны ! мефкьмлэйдирмак могсэдн i илэ Азгоба]чаи Геспублика-! < ы Халг ТэЬсили Назирли]и-ния Озгмга]ыт шэЬэрнндэки 7 н^мрэлн техники вешэ мэк-тэбш*чн комплекс« вэ Че]-раибатан гэсэбоснпдэкн тех-! инки пешэ мэктэби комплек* ! еннин ]вт&гхаюсы эвазенз 1 олараг, баланс дан баланса кечирмэк ]олу илэ мудафнэ на:шрли]т!э вернлмишдкр. Аз.-^рбаГлаи Рсспублика-I сынын Назирлэр Клбннети Азэрба)чак Республнкасы ! Дев лог Игтнсадн]]аг ва План-; лашдыома Комитэсннин тэк-лифпни гэбул етпнш вэ «АБШ - ССРИ — гичарэт ¡ якектлк]«» фнрмасыныя Ба-• .чы «лоИ^риндэ иума]эндэлв-Jkhk'i ачылмасы барэдэ сэ- ; рончам вермншдчр. Мустагиллик: илк аддымлар, проблемлэр „XEJPH ЗеР8РИНД0Н ОААЧАГ. ЧОХ « Азэрба]чан Республякасы Президентинин фэрманы-на керэ Иттифаг табели муасснсалэрин вэ тошкялатла-рын 1892-чя ил ]ацварыи 1-дэк Азэрба]чанын рэ оргвиларымын нхтн]арына вернлмася та мни едилмэ-лнднр. Ьэмни муэссисалэрда бу нша неча Ьвзырлыг кв-рулур? Онлары Ьансы чвтннлнклар квзлэ]ир? Бу ва• дн-кар суаллар* аааав алмаг y^Y" ■уавирнми» л Ши» адына машынга)ырма заводу ид*    "*„у7а?еВЛЭ ректору, Азарба]чаи халг депутаты 9JJbm MyCAJEBwio сеНбэт етмишдир. НДХЧЫБДНЙА К()0П£РДТК1> лЭРЭКАТЫ ЬАГГЫНДА В богазындан касиб алдыгы елми, бэдии эсэрлэрдэн м©-лумат eэчиJJaлн кнхаблар-дан бэЬрэлэниб. Сонра онлары севэ-севэ гору}уб сах-ла]ыб. Инди Ьомин хозинэ зэнкин китaбxaнaJa чеври-лнб. Ьазырда hYceJн муэл-лнмнн еви шэ11эрдэ. этраф кэндлэрдэ ]аша)ан кнтаб Ьовэскарларынын севимли унванына чеврилнб. Евинпн кениш ajнaбoндинAJ дузэлт днpдиJи рэфлэрдо 7 мин нуехэдэн чох китаб дуз\-луб. Бу рэфлэри 20 елкэдэ, 60 шэЬэрдэ ишыг узу коу-муш нэшрлар бэзэjиp. Луз ил эввэл Санкт-Петербург да бурахылмыш Фузули ♦Ле]ли вэ Мэчнун^унун ]уз-лэрчэ охучусу вар. Сэлигэ илэ тэртиб едилмнш ката-логларда онларын ад-фами* ли]алары. ^тнванлары, кос-тэрилиб. Ьусе]н Иса}ев бэ-зи нуехэлэри оз охучулары-на да «гысганыр». кнта1) ханадан чолз бурахмыр. Кечэн эсрин» биринчи ]арысын да JaшaJы^ Japaтмыш на в^Ьылы сатирик шайр Мир* тарихи инкншаф j т-никилатлардан зо Бахьип lía димин не не рал Сисиановун Ширзана jvPY' шундэн 6ohc едэн лоемасы-нын ?.iJa3Macb! Ьомнн нус холордендир. Гырх илдир ки, Myaej ja-ратмаы Азерба]чаныи, ha чыгабулун jon.iapbitfbi экс етдирэн екс-понатлары Оир jep; гоплэ маг, нэсиддэн-нэслэ ча лыр уаг ешгк ьлэ jamajup Ьу JaxbíH ар да tri и да- мсг^а отаг вориблор. Л а кин Ид лэрдэн бори гапыб гопла дыгы, rajrw ило сахдадыгы ! ператнвлорьн rHjM8T.TH експонатлары via . jHrn.44o нума]иш етдирмэк- J ——------ дэн отру музе]» даЬа не ниш jep алмаг арзусунда •дыр. Буна елин, обанын raj-гылары’ илэ JaiiiaJaH зи]алы-нын мо’нэви harm вар. ТаЬир МУХТАРОГЛУ, 4ХГ»-Ш1й мухбнри. ГАЗЫМЭММЭД ШЭЬЭРИ. ! Нязар игтисйди||с11ынз I к^чкд доврукдэ    коонера- {тявлэрин инкншаф етдирнл-; маеинин эЬомнjjOTHHH и *-I паре алардг Нахчыван Му : : тар Республикасыныч Но ! ;ирлэр Бэбине ги    ассазсиа* ! си]а, кооператив вэ кичик ■ муоссисэ ро> бэрЛОрЧНИН ко íoiii муи1ьвирэсини кечир-мишдир Мушаиирэдэ ге.,д 'олунмушдур ияди мух-I rap республичада П24 ис-Í тоЬсал нэ хндмэт коопе* I ративиндаи 733-у фэалиЛэт i ко» тэрир. Пооперативлэрин j ]ерлэшди]и истсЬсалат са-iЬолори окгор Ьалларда он-I ларын ввлари тэрэфиндэн I типилмиш ко ja « шэхеи то-! сз'фуфатларында j< ; ри л-t 1ишд»»р    Лалныз    í í ’ t ! ла.’.’д«', мухтолиф т.м.*с'рр^’фат. j т.ликилат в-? бирликлорден ! HHjpaio кетурулмуш бниа Ì вэ гургулардан истифад * олунур. ИстеЬсал учун ла j ты м олан аваданлыг кеЬнэ-! дар. By проблем, муэссисэ вэ тэшкилатлардан коЬнэл-I миш вэ лззымсьз авадан I лыгын езтын алынмасы ! Ьссабына h лт едилиС. • >ир сыра ноонерагивлэр Ьэтта ! республикадэн конарда олтн оз вэсаит• лэри hec-абына Jchh те.Ч!<ч-! К И ОЛДЭ едэ билмншлэр. J-1X-‘ чг:1 аездгнггыгы г;дглы-; гы ээ то миро беj \ V ehíKja-I ч ы ал мае ы i -a or. <. pa.. я 1 рэКатыкын Ийккаш- р ina ! ^энфп го’ ;*Р иостчрйр. КоО- турдуклэри биналар да эса-сон ]арарсыздыр Лохламалар костэрмиш-дир ки кооператиплэрнн озлярнндэн асылы олан ногсанлар да чох дур. Онлар ,]ардымчы тэсирруфатлар* дан демон олар истифадэ етмир во хаммалы чох Иалдг дев ют магазаларын-дак алырлар. Онларын эк-cэpиJjэтиндэ касса эмэли)-]атлары ТчЗ'лимата у1гун апарылмыр. втон ил jepли верки му-фэттишлори тэрэфиндэн 214 кооперативин мdЛнJJo-тэ-сэрруфат фэaлиjjэти Jox-ланылмышдыр. Нэтичэдэ будчо]э олавэ олараг 234.9 мин манат тэ‘Д1Бэ моблэги Ьесабдаимыш, 44.5 мин ма-1 ат мэблэгиндэ игтнеади с&нкс1Н& тэтбиг едилмиш-дир. Учот вэ Ьесабат инти-замыны поздугларына керэ 92 мухтолиф профилли коо-пера1 ивин к|>едит идарэлэ-риндэ олан йесаблашма вэ чари Ьесаблары баглан-мышдыр. Мушавнродо Ьэмчинин де]илмишдир ки. коопера-тивлорэ юрпаг саЬэси верил моли. мухтар ресиубли-када се мент но кипе завоД-пы 1 киша еднлмэлидир. Азад ч ' тиа банкь* ]арадыл-« а - у рун д урмэчилик Ьал- aupbf тамам рЫЛлР- арадан галды- C. дЛИДЕВ, «ХГ»-ннн мухбири. Б£Ш ШШ ИШ ¿ЕРИ + hycejN Иг»]«*» h«p кун *вч»-чеч« охуву мур*«иат «дир. Фото м. Гурбвмо«уидур. КЭДЭБЭа (мухбиримяздэн). Pajoiwa JeHw иш Jepne- ; рп ачмаг учУн имканлар ахтарылыр. Со« иллэрда тэзэ ¡ идарэ во тгшкнлатлар japaabUTbió. кэрпич заводу ишо душу б Сарлатовка кандиндэкн тоху чулут сехинда эл.ли-■ дэч чох а дам чалышмр. PäJoh мэркэсиндэки тшишфао-! рикиндо 1узлэрлэ гыз-кэлнн «miejup, Ьзрэси ajua oüu i 70С манат мааш алыр. Инди]адэк беш мин а дам ишлэ та’мин олунуб. — Вахт вар иди заводу-нуз саИэннн ба]рагдары са-]ылыр, мэЬсулларыиыз Итти-фагын бутун яефтчыхарма ра]онларына, дун]аиын бир чох елкэлэрннэ кендэрилнр-дн. Демэ, бу нллэрдэн бизэ ]аляыз гуруча севинмэк галыб. — Бели, елэдир. Ахы ги]-мэтли мэЬсулларымызы, Ьэт-та Бакы нефт мэ’дэилэрииин ehTHjaMH учун оланлары да Иттифаг назмрл^и белушду-рурду. Бу Ьалда Иансы фа]-дадан данышмаг олар? Заво-думуз иеэ ЬэгигеТсН саЬгнин öaJparAapbiabip. Дн кал ки, Бакы машыга^ырамлары ча-лышмыш, JaipaTMbim-iap, ам-‘Ма xeJpwHH башгалары кор-* мушлар. Тонча бнр мисал чэ-кэчэ]эм. Узаринда бизим завидуй марнасы олан фонтан арматурларына AyHjaHbW бнр чох елке-лвриндэ раст кэлмэк .мумкундур. Бу ава-данлыгы эчнэбиларо Ba.njy-Taja сатыблар, бнзо не© г» пик-гуруш вериблар. Экор газанчымызыи учдэ    бириf ©зум^'зэ галсаJah инди, нечэ flejapaap, м\’есснсамизин ди-pajiH дэ гызылдан оларды. Амма биз иошемар вахтыны чохдан баша вурмуш, физики вэ ма'нэви чоЬзтдан «eh-нэлмиш аваданлыгы тэоэло-msJo пул талмырыг. Индики гытлыг, ги]мвпэрин артды-гы бнр вахт да фэйглоларад сослал мудафиосини лазымьш ча та’мин eTMOje. омвн har-гыны чохалтмага имканымыз )охдур. — Даивар aJbiHA&H ресиуб-лнка учун ишлэ]эчакснниз. Пнсфахшы, Иттифаг назнрли-Jh муассясанизяя тачЬнзвт— истеЬсал—сатыш просеслэ-рияи тэиэямлэ]мр, проблем-лэрн ]олуив го|урду.. инди бу мэсалэларла республика-да кям машгул олачвг? Ахы Азэрба]чаяда машынга]ырма сэиа]еси иазнрли]и ]охдур? — Мустагиллик 1олунда rapuiuja чыхан эн башлыча чэтиплик дэ елэ будур. Зэ«-ниимчэ, так бизнм саЬвиин де-1«л, електротехиика canajec«-нин идарэ олунмасы вэ ия-кншаф етдирилмоси учун дэ кучлу республика стру»<туру ]арадылмальаьф. ДУЗДУР. биэкм заведуй да дахил ил-дугу «Адарнефтмаш» кон-серни тэшкил едилмишдир. Лакнн квнуллулук принсигж эсасыада формалашан кон-серн тэбин ки, caha назирли JHHHH фyнкcиJacыны Jepwro jeiwpa бил мая. Бу мэсала та -хирэ салынмадан Ьалл еднл-метндир. Чутнси цроблемлор чох. биз иеэ кучеузук. Игтнеади элагэлэр поаулуо бизэ метал, аваданлыг вэ eh-пиjaT Ьисеолэрн кондэрон м^’эсснсалэр тэчЫгзатчыдаи денуб бартер мубадилэси Jo-лу нла озлэри учун сарфали материаллар вэ мэИсуллар тэтоб едан парт^орлара чев-рилнблэр. Корун энанавн тэчЬизатчыларымыз олан Москванын «ЗИЛ* машьи!-rajbípMa, ЧeлJaбннcки« агыр трактор зав од л ары, Днепропетровск металлурги ja комбинаты техника, комллект-лэшдиричи говшаглар ава-зннда биздан на тэлэб еднр-лар: ковдисионер, «Чудучу, horra азталылан канд тэсар руфаты маЬсуллары. Ахы заводумузда бун ларын Ьеч бири Ьазырланмыр. Буну ha-мин муассисэлэрда Jajoubi билсалэр да инадларындан двнмурлар. Нагичэда москва-лылар* илин аввалиндан бэри биза 180 автомобил шас-снси эвазииэ 34-уну, nenja-бинсклилар 170 едад «Т-170 В» ¡трактору эвэзина 52-И1Ш, днеяропетровсклылар довлэт сифарншиндэ нэзардэ тутулан боруларын чамн 25 фаилини кендэриблар. Бу чур чатинлинлар заводумузда амак аЬанкини позур. бошда]анмалара сэбэб олур. Ьэтта ба’эи сехлэри багланмаг таЬлукэсн гаршы-сында rojyp... — Ахы ензна да чыхыш 1олуиуз вар. Дадыныздадыр-са, республика Презяденти J. Гасымов адына заводда машынга]ьсранларла кару-шэркэи бу мэсала ила ала-гадар су ала тагрибаи бела чаваб вердн: Мапсулларыиы-зы влкэкин бутун рекионла-рына ]ола салырсыныз. Сиз дв нума]эндэлэрииизи, фаЬ-лалэрииязн Ьэмни рекионла-ра квядэрин. Даиышыглар апарсынлар. Баша салсын-лар ки, «ЗИЛ» заводунун мугавкла аЬдали]инн Jepmia 1етнрмамасн РСФСР-нн Ту-мен кими 6eJyK бнр иефтчы-хармв муассисаснюш Бакы техника сына олан талэбаты-яын аданилмасяна та’сир едэ бнлэр. — Элбэггэ, нума]эндалэ-р нм из тез-тез Иттифагын сэ-Haje шэЬэрлэриндэ е’зам^ 1зп:дэ олурлар. Нэзэрэ альш ми, хаммалын, ehTHjaT Ьис-с©ларин 99 фвнзини мухтолиф республикалардан алы-рыг. Иттифагын твйел«3нндэн чыхмаг. узун иллэр ореинда формалашмыш шагу ли олагэ-лэрдэн дэр1»ал уз дондэрмэк rapmbija елэ проблемлэр го-jaxar ки, онлары бет aja, бир илэ Налл етмэк мушкул мэсэлэдир. Мустэгилли|имяз тэ’мнн олунуб, бэс ону haja-та кечирэчан механизм вар-мы? Бах эсл мэсэлэ дэ будур. — Созуиуздэв бела чы-хыр кк, Иттифаг табелн]яидэ галмаг даЬа сарфэлндир... — Aejp, май елэ демирем. Тота-штар структуру^ зорэ ри мэ лумдур. Демэк hctoJh-рам ки, заводу« олкэнин hap Ьансы бнр рекиондакы музс-сиса илэ \'фги мугавилэ баг-ламасы бир ше]дир, бу м©солонин суверен довлэт-тэрнн — республикаларын caho на-зирликлэря вэ Ja комитэлари caeuJJacHtHAa Ьэлл едилмэси башга mej. Биз кэлэн ил учун Русн-Ja Федерас^асыньш бир не-ЧЭ Ири МУЭССИСЭСИ ИЛЭ HHJJ0T протоколлары имзаламышыг. Днггэтинизи бу кэлмэдаки «hhJJot» сояунэ чэлб еггмак HCTOjHpOM. J©’НИ HHjjOT Ьэлэ реал иш, иечэ де1э»рлэр, сани н олан Aejилдар. Ким тэ’-минат вера билэр ки, севдэ-л&шд^имиз муэсоисэлэр са‘ 6ah оз TaohЬудудларини соз-суз JepiiHo JeTHpoMa^ap? Jla-кин агиллэр демиш, бир JaiH-дан баглананда, бир ja«дан ачылар. Биз дуи]аиын бир сыра инкншаф етмиш елкэ-лэри илэ элагэлэр JapaTMara башламышыг. Ирен, Элчооа-Htp, KyeejT, Ираг, Эфганыс тан, Ьиндистан, Полша. Бол-гарыстан вэ башга олкэлэр эн сэрфэли riapriijорларымыз ола билэрлар. Bjeтиaмлa «г-тисади элагэлэр JapaTMar 6а-родо данышыгларымыз jenyn мэрЬэлэсииэ гэдам rojMyiu-дур. Турки] энин ♦СТ.С.* (Сэрдар, Тофиг. Сабит) фнр-масы илэ заводумузун Koh-иэ чугунтекмэ сехинин JepHH-дэ халг истеЬлакы маллары бурахан биркэ муэссисэ Ja-ратмаг бародэ даиышыглар апарырыг. Эввэлар бу чур аддымлар атмаг мумкун идами? Мэнчэ, мустггилли]«*н нэ демэк олдугуну дэрк етмэк учун бу фактлар кнфа-)этдир. Xejp»M«3 зэрэримио-дэн чох олачаг. — Сизин завод нефтчы-хврма аваданлыгы истеЬсалы Y эра их^нсаслашыб. Тэсэввур един ки, базар мунасибэтла-рн шарантянда Нала дуи]а cobhJJ эеннда олма]ан маЬсул-ларыныза тэлэбат азалачаг. Бела бнр чохмиклн коллектнвн сахламаг, истеЬсалыи ]внумуиу да]ншмэк мумкуи-дурму? Чевни TexHoaoKHja-лар тэтбиг едиб даЬа Ьансы халг истеЬлакы маллары бу-раха билэрсиииз? — Базар мунасибэтлэри шэраитиидэ Mohcy-чларым ы за тэлэбат oaha да артачаг. Этбаттэ. кejфиjJorr кветери-чилэринэ даЬа чох фикнр ве-рнлмэлидир. Буна сазсуз ки. муасир техника вэ техноло-KHjaHbiH тшбиги • са]осиндэ наил олмаг мумТсундур. Анчаг 6oJyK бир заведуй техника паркыны вэ технолоки ]аларьшы тэзэлэмэк, to’Jh-натыны дэрнимэк сада м&сэ-лэ AeJiui. Буиа да вахт ла-зымдыр. Амма hep Ьалда кеч, Ja тез бу Jotfa гэдем roj-маль^ыг. Галды ки, хапг ис теЬлакы маллары бурахылы-шы. ]ахшы планларымыз вар. Саглыг олсун. jama ja-рыт, кврэрик... Аслан АСЛАНОВ. «ХГ»-инн мухбири. ;