Internet Payments

Secure & Reliable

Your data is encrypted and secure with us.
Godaddyseal image
VeraSafe Security Seal

Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 1

Join us for 7 days to view your results

Enter your details to get started

or Login

What will you discover?

  • 108,666,265 Obituaries
  • 86,129,063 Archives
  • Birth & Marriages
  • Arrests & legal notices
  • And so much more
Issue Date:
Pages Available: 4

Search All United States newspapers

Research your ancestors and family tree, historical events, famous people and so much more!

Browse U.S. Newspaper Archives

googlemap

Select the state you are looking for from the map or the list below

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - November 27, 1991, Baku, Azerbaijan иВШУ. DüRKUl12DEC1991 A3dPBAJ4AH РЕСПУБЛИКАСЫНЫН КУНДдЛИК ИЧТИМАИ-СИ]АСИ ГЭЗЕТИ ф »саеы 1»1в-^ HW го- I н< 233 (21в00| )удиушичгр-    I 9 Ч»римнв», 37 ио)авр <991-«м ип. Ф Гфмуи It rwwK fatyiw учуи гапмф АЗЭРВ/иЧАН РеСПУВЛИКАСЫ АЛИ советинин НвВВ9ДаНК9НАР сессимсы эн ВАЧИБ МЭСЭЛЭЛЭР HoJaбpыи 2в*да саЬэр Азэрба]чан парламентинин бинасы гаршысына минлар-ла адам . топлашмышды. Ву-рада Али Советин сесси]а-сы ачылды. Лакин такча бу адамлар де]ил, инди бу-тун республика депутатлар-дан ела масалалар барасин-да гэрарлар габул едилма-сини    кeзлaJиp ки, онларын музакираси бир кун да тэ‘-хира    салына билмаз. Са- Ьар »Р4ласына топлашмыш парламент узвлари да дeJa-сан, буну баша душурду-лар.    -Ичласы    Азар<5а|чан Республикасы Али Совети сэдринин биринчи муавини 3. 9. Самадзада ачды. Гафгаз Мусалманлары Идарасинин садри ШeJxyл-ислам    Ьачы    АллаЬшукур Пашазада но]абрын 20-дэ ДГМВ-нин Мартуни ра1о-нунун. Гараканд канди Jз• хынлыгында МИ-8 Ьарби вepтoлJoтyнyн партладьи|-масы натичасинда баш вер-миш газанын гурбанлары-яын руЬуна фатиЬа оху-ду. О, парламент узвлари-ни биpлиJa ва душунул-муш фaaлиJjaтa саслади. шeJxyлиcлaи Ьамчинин деди ки, ССРИ халг депутаты вазифасинин ичрасы-ны даЬа мумкун са]мыр. буна кара да. депутат сала-hиJJaтини узариндан кв-турур. Депутатлар ДГМВ-да МИ-8 Ьарби вepтoлJoтyнyн партладылмасы натичасинда Ьэлак оланларын хатирэси-ни бир дагигэлик сукутла ]ад етдилар. Азарба]чая Республика-сынын Президенти А. Н. Муталлибов Али Советин ceccиJacындa чыхыш етди. Даглыг Гарабарда бу кун- ларда баш вермиш фачиали Ьадисалардан сонра респуб-ликада japaнмыш CHjacK. сосиал ва игтисади вази]-JaT таЬлил олунду. О деди: Ладда сахламаг лазымдыр ки. азадлыг ва иcтиглaлиJ• ]эт joлyнa чыхмыш Азар-ба^ан девлатина душман олан гуввалар вар ва бу. биздан хусусила тамкинли ва душунулмуш фэaлиJJaт кестэрма]и тэлаб едир. Сонра А. Н. Муталлибов азэ^5а]чанлы — ермани му-нагишэсинин сэбаб ва кек-лариндаи данышды ва гeJд етди ки. догма торпагы. Вэтанин сарЬадларини ва эрази бутввлу]уну тача-вуздэн горумаг учуй Ьар чур лазыми тадбирлар .кер-мэк лазымдыр. Вунунла бир-ликда Гарабар мунагишэсини динчликлэ арадан галдыр-маг ва ики гоншу респуб лика арасывда мунасибат-лари cHjacH васиталарлэ барпа етмак ахтарышлары рилмалндир. Азарба]чан joллapынын давам етди- Президенти республика Али Совети Милли Шурасынын japaдыл-масына тарафдар    чыхыб депутатлары бу мураккаб шэраитда республика учун чох муЬум мбсалалэрия музакирасина. халгын кез-лaдиJи гарарларын    Ьазыр- ланмасына мудрик ва мэс’-yлиJJэтлэ Jaнaшмapa чарыр-ды. CeccHjaribiH кyндaлиJи-нин лaJиh8CИHин музакирэ* сине башлам^Вдан аввэл парламент AaapÔaJnaH Рес' публикасы Али Советинин Милли Шурасы11ы japaTMar масэласини музакирэ етди. Вундан аввэл габул едил-миш гэрардан фаргли ола- раг ceccHja шуранын 50 нэфардан ибарат caj тарки-бини тэсдиг етди. Вундан башга. A3ap6aj4aH Республикасы Али Советинин Милли Шурасы Ь^ггында KoHCTHTycHja Гануиуна да-Ьа бир дузалиш габул едилди. Ьамин дузалиша кара бундан сонра Милли Шуранын гарары барасин-да A3ep6aj4aH Президенти вето Ьугугундан истифада eдaчэjи палда. буна бахма-Japar. республика парла-менти депутатларын азы уч-дэ ики сас чохлугу ила гэ-рары габул еда билар. CeccHja Aaap6aj4aH Республикасы Али Совети Милли Шурасынын тарки-бини тасдиг етди. Сонра JeHH даими орга-нын ишинин тэшкили. Милли Шуранын фaaлиJjaтиннн тэ'мин едилмасн ила элага- дар масалаларин ва башга маселалэрик музакираси олду. муэакиралша депу-татларш И. Г. Шыхлы Т. М. Вагаров, М. 9. Mvraa-дннои, J. Ч. Маммадов, 9. А. 9бдулов, 9. 9. MycraÿaJeB, рес^блнканын баш назнри Ь. 9. Ьасамов чыхыш етди лар. Сонра депутат С. X. Рус-тамхаилы сеэ алыб тэклиф етди кн. нoJaбpын 20-дэ Даглыг Гарабарда МИ*8 Ьарби вертол]отунун парт-ладь1лмасы Ьаггында ма’лу матын илк вариаитынын мeJдaнa калмаси сэбаблари-ни aJдынлaшдыpмaг учун KOMHCcHja Japaдылcын. Вир сыра депутатлар она то-рэфдар чыхдылар ва онла-рыя таклнфи яла бу мэса-ланин музакирасина бир га-дар сонра га]ытмаг гарара алынды. ДГМВ-нин СТАТУСУ ЛЭРВ ЕДИЛДИ Фасиладэн сонра ичласы республика Али Совети сэдринин муавини Т. Е. Г# ра]нв апарырды;. Ceccиja• нын ишИИи бундан сонра неча гурмаг этрафында хе]-ли давам едан дискусси]адан сонра тэклиф олунду ки, эн эввэл республиканын баш прокурору вэ ДГМВ-нин статусу мэсэлэлэри музакирэ едилсин. Парламент Ьэмчинин гэрара алды ки, галан мэсэлэлэр республика Али Совети Милли Шурасынын музакирэ-синэ верилсин. Республика Президенти- нин тагдиматы илэ Азар-ба]чанын баш прокурору ва-зж|)эсине республика баш прокурорунун биринчи муавини депутат М. К. Бaбaje• вин иaмизэдлиJи ceccиJa-нын тэсдигинэ верилди. Сес-си]а М. К: Ваба]евин Азэр-ба/чан Республикасыньш баш прокурору тэ’]ин олун-масыны тэсдиг етди. Сонра сэдрлик едэн тэклиф етди ки, AзэpбaJчaн Президенти А. Н. Мутэлли-бовун ceccиJaдa чыхышы этрафында муказирэлэр баш-лансын. EJни заманда гэрара алынды ки, кундэликдэ дуран эн муЬум мэсэлэлэр-дэн биринин — AзэpбaJчaн Республикасы Даглыг Гара-баг Мухтар Вила]этинин статусу мэсэлэсинин музакирэси дэ башланылсын. Тээччублу дejилдиp ки. башланмыш му-закирэлэр заманы парламент узвлэри мэЬз бу мэсэлэЗэ чох фикир вердилэр. Депутатлар гejд етдилэр ки, бутун Азэр-бajчaн халгы бу мэсэлэ ба-рэсиндэ гэрар гэбул олун-масыны чохдан кeзлэJиp. Буну республикада ичтимаи-си-}аси вэ игтисади вэзиJJэтин хе]ли кэскинлэшмэси, эввэл-ки ними ]енэ дэ Ермэнистан тэрэфиндэн эрази иддиалары-на вэ тэчавузэ сэбэб олан ДГМВ-дэ сепаратны гуввэлэ-рин эмэли]]атынын давам ет-мэси, Ьабелэ BHnaJeT эрази-синдэ Азэрба]чан Республи-касынын Конституси]асына вэ ганунларына эмэл олунма-масы да тэлэб едир. Депутатлар Даглыг Гара-баг Мухтар BnnaJaTHHHH ста-тусуну лэгв етмэк Ьаггында Jei^nnnHKna гэрар гэбул етдилэр. Ьэмчинин AзэpбaJчaн Ррспубликасынын Конститу-cHjacHHa (Эсас Гануиуна) му-вафиг дэ)ишикликлар вэ эла-вэлэр едилмеси Ьаггында га- нун гэбул олунду. Масалэн. кечмиШ вилaJoт маркэзи олан Степанакертин азэли ады — Ханкэнди ады га)тарылды. Сонра, сэЬэр ичласында гэрара алындыгы кими, Азэр-информун баш директору А. К. Шэрифов но)абрын 20-дэ Даглыг Гарабагда Ьарби вертол)отун партладылмасы илэ элагэдар мэ’луматын ил кин варианты Ьаггында депутатлар гаршысьшда ма'лу-матла чыхыш етди ва суалла-ра чаваб верди. Вунунла да Азэрба]чан Али Советинин сесси]асы аз ишини гуртарды. Кундэли]ин галан масэлэ-лари — A3ap6aj4aH Респуб-ликасынын девлат сарЬади Ьаггында, A3a^aj4aH Республикасы ила Ермэнистан Республикасы арасыида мунаси-бэтлэр Ьаггында. кечмиш мухтар BHHaJoTHH азарба]чан-лы эЬалисинин тэЬлукэсиз-ли)нни тэ’мин етмэк тадбир-лэри Ьаггында масалалар вэ башга мэсэлэлэр парламен-тин гарары нлэ Азэрба]чан Али Совети Милли mypacia-нын музакирасина верилди. Милли Шуранын биринчи ичласы но]абрын 27-да олачаг. (Азаринформ). БАШСАРЛЫГЛАРЫ АЗеРБА1ЧАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ ЧЭНАБ А1АЗ МУТЭЛЛИБОВ ьезрэтлэринэ Хош мэрамлы нума)эндэли)йн узвлэринин Ьэлак ол-малары илэ нэтичэланмиш фачиэли гэза Ьаггында хэоэ-ри ешидиб мэ’)ус олдум. Зати-алилэри. Сизэ вэ Ьэлак оланларын аилэлэринэ самими башсаглыгы верир вэ эн дерин рргбэтимн *.лДириром.^^^^^^^^ дБДУЛЛАЬ. 1унясин ССРИ-даки сэфнрн. АЗЭРБА7ЧАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ А7АЗ МУТвЛЛИБОВ ьезрэтлэринв Чэнаб али! Хэбэр тутдуг ки. авиаси)а гэзасында )а-хын достларынызы итирмисиниз. Чох тээссуфлэнир вэ Сизэ башсаглыгы веририк. «ТПС тре]дннг» фярмасыныи садри, ЛТД, Сурнх, Исвечра, доктор Г. ФИЛИПП, муднр И. ЗАНОТТО. I АЗаРБА1ЧАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИНЭ АЗЭРБА1ЧАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫН АЛИ СОВЕТИНЭ Гондарма Даглыг Гарабаг проблеми Азэрба)чан тор-пагына керунмэмиш бэлалар кэтирмишдир. Е’лан олунма-мыш муЬарибэ халгымыза Jyзлэpлэ кунаЬсыз инсанын Ьэ-Дты баЬасына баша кэлир. Но)абрын 20-дэ Гарабаг тор-пагында баш вермиш фачиэдэ халгымызын керкэмли огул-лары Ьэлак олмушлар. Нахчыван Мухтар Республикасы-нын эЬалиси бу фачиэ мунасибэтилэ сарсылдыгыны, кэ-дэрлэнди)ини билдирир вэ бутун халга дэрин Ьузнлэ башсаглыгы верир. Бу фачиэ Гарабаг торпагында дерд ил-дэн бэри давам едэн бэднам муЬарибэ]э сон го)маг учун Азэр<5а)чан халгыны гэти мубаризэ)э сэслэмэлидир. Нах-чыванлылар Ьэлак оланларын аилэлэринэ дэрин Ьузнлэ башсаглыгы верирлэр. Нахчыван Мухтар Республикасыньш Аля Мэчлисн Нахчывая Мухтар Республикасыньш Назирлэр Кабянетя. AЗePБAJЧAH РЕСПУБЛИКАСЫНЫН БАШ НАЗИРИ н. э. несеновА Довлэтларарасы Игтисади Комитэнин раЬбэрли)и, ССРИ Халг Тэсэрруфатыны Оператив Йдарэетмэ Коми-тэсинин узвлэри адындан вэ шэхсэн ез адымдан Сизэ, Ьабела Мартуни ра]онунун Гараканд канди Jaxынлыгындa авиаси)а гэзасында Ьэлак оланларын гоЬумларына вэ )а-хын адамларына дэрин Ьузнлэ башсаглыгы верирэм. И. СИЛАДЕВ. ДЗЭРБАДЧАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫН БАШ НАЗИРИ несен ьесеновА Авиаси)а гозасы илэ элагадар гардашларыма дэрин Ьузнлэ башсаглыгы верирэм. «Бумеранг Ьоддяягь ширкэпшяи гоезндентн АРИФ 9РГ9Н. СулЬ мэрамлы групун тэлэф олмасы хэбари бизи Ье)-рэтэ салды. Аилалара ва бутун Азэрба)чан халгына да-рин Ьузнлэ башсаглыгы веририк. В1етиам, Вуягтау «BJeтcoвпeтpo» НаЧЬЭДДИН 9Л9СК9РОВ. Фачианэ Ьэлак олмуш ]олдашларын аилэлэринэ ССРИ-нин Трабзондакы баш консуллугунун ишчилэри адындан дарин Ьузнлэ башсаглыгы веририк. Вутун Азар-ба)чан халгына рифаЬ ва эмин-аманлыг арзула)ырыг. . Ьормэтда, ССРИ-няи Трабзондакы баш ИЬнсуду С. М. ИБРАЬИМОВ. АЗаРБМЧАН РЕСПУБЛИКАСЫ РЕФЕРЕНДУМУНУН М9РК83И КОМИССИ]АСЫКДА Но]абрын 25-дэ Азарба)-чан Республикасы референдуму Маркэзи комисси-Уасынын ичласы олмушдур. «Азэрба)чан Республи-касынын девлат иcтиглaлиJ-)эти узрэ Азэрба)чан Республикасы референдумунун кечнрилмэси Ьаггында» Азэроа)чан Республикасы Али Советинин гарары нлэ элагэдар референдум ко-мисси)аларынын ишинин тэшкили мэсэлэлэри музакирэ едилмишдир. Мэ’лумат вэ рэЬбэрлик учун гэбул олунмушдур ки. Азэрба)чан Республикасы-нын Али Совети муэ))эн етмишдир:    1991-чи    ил де- кабрын 29-да Азэрба)чан Республикасында кечирилэ-чэк Азэрба)чан Республикасы референдумунун Маркой комисси)асынын > вэ республика (Нахчыван Мухтар Республикасы) комис-си)асыныя сэлаЬи))этини мувафиг сурэтдэ Азэрба)-чан Республикасы халг депутатлары сечкилэри узрэ Маркэзи сечки комисси-1асы вэ Нахчыван Мухтар республикасы халг депутатлары сечкилэри узрэ Мэркэзи сечки комисси]а-сы, Азэрба)чан Республикасы референдумунун даи-рэ комисси)аларынын сэла-Ьи))этлэрини исэ сонунчу чагырыш ]ерли халг депутатлары сечкилэри деврундэ тэшкил едилмиш сечки ко-мисси]алары — Азэрба]чан Республикасы )ерли Совет-лэри депутатлары сечкилэри узрэ ра]он вэ шэЬэр сечки кoмиccиJaлapы ва Нахчыван Мухтар Республикасы ]ерли Советлари депутатлары сечкилэри узрэ    мувафиг комисси)алар Ьэ)ата кечирирлэр. AзэpбaJчaн Республикасы Али Советинин тввси]а-лэринэ у)гун олараг ко-мисси)а Азэрба]чан Республикасы референдумун-да    сэсвермэнин    кечирил- мэси учун paJoнлapын, республика табели шэЬэрлэ-рин вэ вилaJвт (ДГМВ) табели шэЬэрлэрин Ьудудла-ры    дахилиндэ    даирэлэр тэшкил етмишдир (даирэ-лэрин немрэлэри илэ бир-ликдэ си)аЬысы республика    матбуатында    дэрч олу- начагдыр). Нэзэрэ алынмышдыр ки, Азэрба|чан Республикасы-нын Али Совети Нахчыван Мухтар Республикасы халг депутатлары сечкилэри узрэ Маркази сечки ко-мисси1асына тeвcиJв етмишдир ки, мухтар республикада референдумда сэсвермэнин кечирилмэси учун мувафиг даирэлэр тэшкил етсин. Азарба)чан Республикасы референдумунун дайра кoмиccиjaлapынa тапшы-рылмышдыр ки, умумхалг сэсвермэсинин (референду-мун) Ьазырланмасы вэ кечирилмэси саЬэсиндэ кон-крет тадбирлар Ьазырла* сынлар вэ ЬэJaтa кечирсин-лэр, «AзapбaJчaн Республикасында умумхалг сэс-вермэси (референдум) Ьаггында» Азэрба]чан Республикасы Гаяунунун тэлаб-ларинэ сезсур эмал олун- масыны тэ’мин етсинлар. Азэр6а]чан Республикасы референдумунун Ьазырланмасы ва кечирилмэси тэдбирлэриннн тэгвим планы тэсдиг олунмушдур. Плана yjryH олараг рефе-рендумун мэнтага комиссн-]аларынын тэркибинэ ну-ма)эндэлга ирэли сурулмэси-ни дехаорын 4-дак, бу ко-миccиJaлapын тэрнибинин тэсдиг едилмасиии иса де-кабрын 5-дак баша чатдыр-маг нэзэрдэ тутулур. Эра-зилэр узра мэнтэгэлэрдэ сэсвермэдэ иштирак едэн вэтэндашларьш дэгиглэш-дирилмиш си)аЬыларынын тэртиб олунмасы декабрын 1Фдэк гуртармалыдыр. Сэсвермэнин вахты ва JepH Ьаггында свсвермэ)а эн кечи 15 кун галанда эЬали-Ja ма’лумат верилмэлидир. Умумхалг сэсвермаси (референдум) 1991-чи ил декабрын 29-да ]ерли вахт-ла саат 7.00-дан 20.00-дэк кечирилэчэкдир. Мэнтага кoмиccиJaлapы сэсвермэнин нэтичэлэрн Ьаггында протоколлары та’-хирэ салмадан. ан кечи 24 саат эрзиндэ дайра комис-си]асына тагдим етмэлидир-лэр. Дайра комисси]аларьшын протоколлары A3oj»aj4aH Республикасы рефереиду-мунун Мэркэзи KOMHCCHja-сына декабрын 30 — 31-дэ кендарилмалидир. Азарба]чан Республикасы референдумунун Маркэзи комисси]асынын нев-бэти ичласларында Маркази KOMHccHja узвлэринин. референдумун ! даирэ кФ миccиJaлapы сддрлэрннин. Ьабелэ а}ры-а)ры баш ида-рэла^жн раЬб<^аринин Азэ1^1чан Республикасында умумхалг сэсвермаси (референдум) кечнрилма-синэ Ьазырлыгын кедиши Ьаггында мэ’луматларыны динламак М8гс8дау)гун Ье-саб едилмишдир. Референдумун кечирн;^ маси илэ элагэдар санадла-рин формалары музакирэ олунмушдур. Референдумда кизли сасверма учуй «Сиз «Азарба)чан Респуб-ликасынын девлат истиг-лали))ати Ьаггында» Азар-ба)чан Республикасы Али Советинин га^ул етди)я конс-титусн)а актыиа тараф-дарсынызмы?» суалы ва чаваб вариантлары «Ьэ» вэ «Jox» сезлари дахил олунан буллетенин форма-сы тасдиг едилмишдир. Дайра комиссн)алары тэ-рафиядан Азерба)чая Республикасы референдумунун Маркази комисся)асына тагдим едилан телеграф ма’-луматларыньш формалары б»)эяилмяшдир. .. Азарба|чан    Республикаг сы референдумунун Маркази 1юмиссн)асы реферея-думун масадаларина даяр тэ'лимат-методшс мактубу тасдиг етмишдир. Мактубу дайра ва маитага комисси-)аларыяа кендармак гарара алынмышдыр. Азарба)чан Республикасы референдумунун Ьазырланмасы ва    кечирилмаси ила элагадар    динар маса* лалар да музакяра едил-мяшдир. «ВЗТЭН» 48NMJ3TIIHHH МУРйЧИЗТИ Гэлби Ватан ешги ила чыр-пынан азиз Ьэмвэтэнлэри-миз! Мил)онларла со)дашымыз )аша)ан Шимали Азэрба)ча-нын кез ]ашлары дерд илдэи бэридир ки, гурумаг бил-мир. Дэдэ-баба )урдумуз бу кун дэ дэрд вэ элэм ичиндэ-дир. Импери)а дахилиндэки вэ кэнардакы иртичачы гув-вэлэр тэрэфиндан гызышды-оылан, силаЬландырылан ва мудафиа олунан Ермэнистан Ьекумэти вэ онун Даглыг Гарабагда )ува салмыш гулдур дэстэлэри Ьеч бир инсанлыг елчусунэ сыгма)ан )ени бир чина)эт терэтмишлар. 1991-чи ил но)абр а]ыньга 20-дэ Даглыг Гарабагда Азарба)-чанын девлат нума1вндала-ринин, F^cHja ва Газахыста-ныя хош ни))атли елчилари-нин учдуглары вертол)от ер-'мэни гулдурлар тарафиндэн атэшэ тутулараг партладыл-мышдыр. Натнчадэ 22 на-(^р фачиали суратда Ьалак олмушдур. Гаты чина)аткарлыга гар-шы Ьэдсиз дэрачада гэзэблэ-нэн Азэрба)чан халгы бу дэ-фэ да асл Ьагигати ерт-басдыр етмэ)а чалышан ада-лэтсиз информаси)а зэрбэлэ-ринин гаршысында так гал-мышдыр. Кечмиш Иттифа-гын вэ дун)анын ермани ма-фи)асына хидмэт кестарэн мэркэзи информас1иа васи-тэлэри 1енэ дэ ермани гул-дурларыны Судан гуру чы-хартмаг, баш вермиш гэза-ны тэбии шэраитла ' элагэ-лэндирмэк. Азарба)чаяы игтисади блокадада кунаЬлан-дырмаг кимн ге]ри-об)ектив ]ол тутмушлар. Бриэня гулдурларын те-рэтдцклари чина)этлэр нэтя- Ч8СИНД8 Азарба)чанда ва-зи))эт олдугча каркиндир. Бу фэлакатларин сэоаби истиг-лали))атимири е’лан етмиш Аз8рба)чан девлатина гаршы Ермэнистан Республикасы-нын яшгалчылыг магсади кудэя асл ха)анаткар си)«са-тидир. Азэрба)чан халгы ничатын )алныз ез элинда олдугуну. башга )ердэн кемак кезлама-)ин мэ’насызлырыны )ахшы баша душур. Бычаг суму)а диранмишдир. Баш вермиш бэлалардан саламат чыхыб асл азадлыг,. истиглали))ат )олуна гадам гЫмаг учуй халгын бутун тэбагалэринин сых бирля)и тэлаб ояуиур. Эзиз Ьэмвэтэнлар! Хашы-мызын бу агыр кунунда сиза — Азэрба)чанын дуя)а)а се-пэлэямиш евладла]й|Жа му-рачиэт едирик: Вэтэн дарда- дыр. Аэарба)чан халгы бара-сиида кечмиш СХ^РИ-да ва умуми))атлв, бутун дун)ада гаразла. мекрли. мурдар ни)-)атла )арадылан ичтяман ре’) бу таЬлукаяи даЪа да арты-рыр. Азарба)ча11да баш иереи Ьадиселер Ьаггыяда дуя-)а 1мтиман)18тннда дотру, дузкуи тасеааур 1аратмаг учун, азиз Ьамватанлар. би-зимла берабар сизин де узе-рнниэе мас’ул веэяфалар душур'. Буну Ватан гаршысыя-дакы евладлыг борчунуз та-лаб едир. Сиза мурачиэт еде-рак амин ол дугу музу билди-ририк кн. букуику АэарбаР чан керчэкли)и барада Ьэги-гэти ]ашадыгыныз елкалэрин си)аси даиреларинэ. ичтима-и11атяя8. кутлави ияформа-си)а васятелэрина чатдырмаг учун эмшяздан каяаии есир-каме1вчэкси1П18. • «Халг тети» • Аз^инферм • СИТА • Асса-Ираде * ГУ5А* инмгАл естйош кучаси Ра)он халг депутатлары Советинин гарары ила Ьарин кучолериядая бнряна ва совхоз-техникума кеие-рал МаЬаммад Эседовун ады верилмишдир. 4с АГДАМ: ПАГГЛАДЫЙМЫШ мггототун ЬМССаМЕЙ ианчем мандатлААишдиБ ДГМВ-иин Шртумс ра1онунун Лраквнд квнди хынлыгында баш вермиш гезанын сэбаблаоини таЬгнг еден иомиося1анын узвлвриндан бири «Асса—Ирада» Акен^ ли1яннн мухбирина ма’лумат эерарак билдармишднр ки, партладылмыш вертол)отун Ьиссэлэри лаборатори)а ше-раитинда аналиэдэн кечирилмэк учун Каяча)а кендарил-Ш1ШДИР. Бу, Мэрказин Азэрба)чаны эслина баханда «али-1алын го)маг» истэ]инин ва бутун эш1а)и-далилларин Мос-ква]а апарылмасы кестэришинин эксина олараг едилмишдир. Квнчэ)а Ьэмчинин (5сРИ Мудафиа Назирли)ииин ху-суси учан лаборатори)асы кэлмишдир. 4с МОСКВА: девлат шурасынын ме'ЛУМАТы Даглыг Гарабаг этрафында вэ Азарба)чаи илэ Ермэнистан арасыида мунасибэтлэрда вэзи))эт хе)ли к^кин-лэшди)инэ керэ Девлат Шурасы Азврба)чан вэ Ерм^ нистан президентлэринин иштиракы ила вэзи))атин музакирэ олунмасыны вэ муиагишэнин кенишландирилмэсинин гаршысыны алмаг учун зэрури тадбирлар муайэн едил-мэсини назэрдэ тутараг онлара тэклиф етмишдир ки, бу ил но)абрын 27-дэ Москва)а кэлсинлар. ИНФОРМАСМА тасдиг Едилмемишдир СэрЬэд гошунларынын мэтбуат хидмэтиндэ дунэн СИТА-нын мухбирина верилэн мэ’лумата керэ. Эфганыс-тан мухалифати силаЬлы груплашмасынын Та'шкистан эразисинэ сохулмасы барадэ но)абрын 25-дэ «Правда» гэзетиндэ дэрч олунмуш информаси)а тэсдиг едилмэмиш- Мэтбуат хидмэтинин нума)эндэси демишдир: Калом-Хулеб гэсэбэси ра)онунда )ерли ра)он ичраи))э комитэси-нэ махсус УАЗ-469 маркалы автомашын Эфганыстан эра-зисиндан атэшэ тутулмушдур вэ ола билсин. бу Ьадисэ Ьэмин хэбэрин ме)дана кэлмэси учун эсас олмушдур. 1^у-ручу вэ сэрнишин )араланмышлар. Но)абрын 20-дэн 25-дэк олан деврдэ Совет—Эфганыстан сэрЬэд саЬэсиндэ 7 нэфэр )ахаланмышдыр. Уму-ми)1этлэ. илин эввэлиндэн бурада 893 нэфэр )ахаланмыш-дыр ки. бу да етэн илин Ьэмин деврундэкиндэн ики дэ-фэ чохдур. ИРАН ХАРИНИ ИШЛдР НАЗИРИНИН СаФЭРИ Иранын харичи ишлэр назири Эли Экбэр Вила)эти елкэ1э сэфэринин Москва Ьиссэсини баша чатдырараг бу кун Алма-Ата)а )ола душмушдур. Иран Харичи Ишлэр Идарасинин башчысы Газахыстандан башга Гыргызыс-тана, Азэрба)чана, Тачикистана. взбакистана вэ Турк-мэнистана да кедачэкдир. Эли Экбэр Вила)атинин Москвадан та))арэ илэ )ола душмэсиндэн аввал онун ССРИ харичи элагэлэр назири Бдуард Шеварднадзе илэ гыса керушу олмушдур. Едуард Шеварднадзе СИТА мухбири илэ мусаЬибэ-дэ па)тахтда кечирилмиш данышыгларын )екунларыны сачиЛалэндирарэк демишдир ки, сон ил )арым-ики ил эрзннда ССРИ илэ Иран арасындакы мунасибатлар иг-тнсади))8Т, си1асэт вэ бе)нэлхалг ишлэр саЬэсинда мух-тэлиф чэЬэтли, кениш миг)аслы эмэкдашлыгын инки-шафы истигамэтинда хе)лн ирэлилэмишдир. О демишдир ки, бу, дэрин разылыг Ьисси догурур. Едуард Шеварднадзе сезунэ давам едарэк демишдир: «Ге)д етмэк истэ)ирэм ки, елкэмиздэки чэтин Ьа-дисалэрла элагэдар Иран чох“^ агыллы, елчулуб-бичил-миш мевге тутур ва буну ги)мэтлэндирмэмэк олмаз». ССРИ харичи алагэлар назири билдирмишдир ки, Эли Экбэр Вила1атинин сй>эри кедишиндэ бе)налхалг проблемлэр узрэ фа)далы диалог олмушдур. Едуард Шеварднадзе «Эфган масэлэси»ни хусуси ге)д етмишдир. О демишдир: «Ге)д етмэк лазымдыр ки, Эфганыстанда вази11этин низама салынмасынын бир сыра эсас чэЬэт-лари узрэ мевгеларимиз ва мэнафелеримиз ^линдэ бир-биринэ у)гун кэлир». Онун деди)инэ керэ. бу диалогу назирлэр сэви))эсиндэ давам етдирмэк барадэ разылыг элдэ олунмушдур. о демишдир: «Чох ола билсин ки, биз ^ганыстанда вэзи))этин низама салынмасы барадэ бирка ба1анат разылашдырыб гэбул едэк». Совет Ьэрби эсир-лэринин тале)и мэсэлэси дэ музакирэ олунмушдур. Назир демишдир ки, Иран бу проблемны Ьэллинэ )ардым кестэрэчэ)ини вэ’д етмишдир. * ТОКИО: УКРА1НА ез ПУЛЛАРЫНЫ БУРАХАЧАГ Укра)на Девлэт Банцы идарэ Ье)’эти сэдринин муавини Александр Савченко «Леддилэр»ин кечмиш мми)-1а назирлэринин керушундэ демишдир: Ла)[ын ики а) ар-зинда Лра)на ез пулларыны — купонларыны бурахачаг вэ Ьэмин пуллар республикада тагрибан )арым ил тада- вулдэ олачаг.    ^ Ларым ил эрзиндэ республиканын эразисиндэ Ьэм манатлар. Ьэм да купонлар ишлэдилэчэк вэ бу муадэт гуртардыгдан сонра Укра)нада даЬа муваггати де)ил, даими пул ваЬиди ишэ салыначаг. Бу вал)ута Ьэм ма-натла. Ьэм дэ АБШ доллары нлэ конверси)а едилэчак. 4с ФЭРГАНЭ: хилАСЕДичилер Бирлешдилер!.. «Кенуллу хиласедичилэр маркази» фондунун та’сис конфраисы олмушдур.    ...    » Сэккиз республиканын (Руси)а, Укра)на, Бела|^с, Азарба1чан. Газахыстаи. Гыргызыстан. Ермэнистан ва 0э-бакистанын) нума)эндэлэри кенуллу хиласедичилара мад-ди, тэшкилати вэ методик )ардым кестэрилмэси учун ез сэ’1лэрини ва имканларыны бирлашдирмэ)и гэрара ал-мышлар. Суверен девлэтлэр иттифагында кенуллу хилас-едичиларин са)ы исэ тагрибан 1(Ю мин нэфардир. Умумиттифаг кенуллу кэнчлэр ама)и идарэси фон-дун )арадылмасынын ташаббусчулариидан бири кимн чыхыш етмишдир. 4с ТАЛЛИНН: С09ЕТ еетёндАШЛЫРЫ естони1а •етендАшлыгынА дахил едилмир Естони)а Ьекумэти вэтэндашлыг Ьаггында гануну там Ьачмдэ 1992-чи ил февралын 24-дан тэтбиг етмэк тэк- лифини ирэли сурур. Бу ташаббус эслиндэ Али Советин 1938-чи ил та-рихли вэтэндашлыг Ьаггында ганунун татбиг едилмеси га)дасыны ишла)иб Ьаэырламаг тапшырыгына чавабдыр. Ма'лум олдугу кими. ганун но)абрын эввалларинда Ьеч бир да)ишиклик едилмадан парламент тарафиндэн барпа олунмушдур. Бундан аИвал узун сурэн дискуссн)а кечи-рилмишдир. Дискусси)анын кедишиндэ мэрказчи эЬвал-руЬи))вли гуввалар ге)ри-)ерли эЬалинвд нума)эндалэ1Ж-нин ватандашлыга габул ллуимасыны асанлашдыран иа-ркантлары парламентдан кечирма)а муваффэг олмамыш- 1938-чи ил ганунунда вэтандашлыгын верилмеси Ьаггында ариза тагдим олун^гу вахтадак икк иллик )аша-ма стажынын олмасы вэ бу вэсататэ бахылмасына бир вахт а1рылмасы назэрдэ тутулур. Милли радикаллар учуй 1991-чи илин 20 август кунуну — Естоня)анын истиг-лалиЛэтинии е’лан олундугу куну бу стажы Ьесаблай«г учун чыхыш негтасч кими квтурма)и тэклиф едирлэр. онларын фикринча. Естони)а С<:Р-да )ашаиылмыш иллари отураг Ьа)ат сензииа дахил етмэк олмаз. ;