Internet Payments

Secure & Reliable

Your data is encrypted and secure with us.
Godaddyseal image
VeraSafe Security Seal

Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 1

Join us for 7 days to view your results

Enter your details to get started

or Login

What will you discover?

  • 108,666,265 Obituaries
  • 86,129,063 Archives
  • Birth & Marriages
  • Arrests & legal notices
  • And so much more
Issue Date:
Pages Available: 4

Search All United States newspapers

Research your ancestors and family tree, historical events, famous people and so much more!

Browse U.S. Newspaper Archives

googlemap

Select the state you are looking for from the map or the list below

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - November 21, 1992, Baku, Azerbaijan «fflivosixr uüHAgy г 11 HOJA6P 1992-чи ИЛ UI9HSO, M* 117 tltéllf v ^ Русм(а ••царасфсыиым 1« теми бу иун Кор*)а МсиувяитИш рвсми «•#•-ринм ваш« чатдырмыш и «атаив |ом душмушдур. Руси/# даалетмюи! башчысы Сеул h«идее арииди h«## бажасындам та})ара им |ем душмаждан Распублмиасыкым прожмдомтм Po До Уиун р Ими« котмиш оо онумлё «идалашмышдыр. HfHH NfâMiTMA- hap вахт xejnp! Думой Р#Д#КСИ|0ММ1# курами вир гои# «аямцшдн. Салам-иа-ламдаи coima лоди им, ЧИЖ-ДОМ ооооя бир моио родомвм-|#до оямушам. МуНорибо оо-тойоны олдугуму бином кими мумосмботлори до)мшдм. #Р*У-олуммож ОДОМ имми башла-рындам олодилор. Ажы дум#-модой бмжм ло|мг олдуг-оям#-дыг, Нормот одиб бошя ио-ммрмрдмлор. И ИДИ N0 ояду бмрдом-бмро1 Боша душурух, доарай де|ишиб, **ож шо|о т#ж# иожорл# бахыяыр. Ам- Гочо «ммасммы ачыгла|#рог бмлдирди мм, 1941 — 1945-чм иллорд# Ажорб#|мом б#лол#ры фашижммм бошымыи ажилма-симдо иштмром одмблор. Дуи-|#мым Нор }ормидо ИКМИИИ дуи)| муЬарибаси аоторомло-рыиа бо|ум оНтмрам костери-лмр. Момор бмж до бу муНа-рмбоммм иштиракчылары до-. Тмлмммм) Гомагымыэ вуоя от дм: миди бмжм рувмр умум .урушмог ДО можоммотло^оилор 1941-ММ илдо чогырыш оорогм оя-са)дылар ио|ло|ордмяор1 Ажы о а акт Стаями Туркм|оммм Ну-мум одоно|иидои оНтм|#тя#м#-раг во Ноидоаормидомм ор-моммлорим гоНрмкм мяо А жор* бо)чомы Крым тоторлорымым, мосжотм туркяормммм мумумо солмата Ножыр ' иди. Номсы жош тоеадуфео, бмр до фа-шмжмо гаршы мммдлмкло до-Jyuj мо)мммж бутум Лжорба)-мом хаягымы бу болодом жилое от дм. Исто|мрмм км, момм-лормммж олуб-иочомлоро о|ыг могло, о оожтым толоби мяо божсымлор. Кочммшдом faxa гуртормог олмаж, бмжммдмр. Юкшысы ДА 1М«М ДО. AiaptajtaH Республикасыяын президента Эбулфэз EnsnSaja Ырмэтли Эбулфэз 6aJ! BoJyk баЗрамымыз — Мил ли Дцрчэлиш куну эрэфэсин да АзэрбаЗчан Вэтэндаш Ас самбле/асынын Москвада ке мирилэн II конфрансьшын иштиракчылары, республика-мыздан    кэнарда JaiiiaJaH азэрбаЗчанлылар Сизи вэ бу-тун халгымызы бу 6aJpaM мунасибэтилэ тэбрик едир-лэр! 1 ЬэЗатынызы фэдакарлыг-ла heep етдЕОиниз республи-камызда кадэн демократии просеслэпи урэкдэн бэЗэнк' рнк вэ бу Золда биз дэ эли-миздан кэлэни эсиркэмэЗэчэ- JHK. Халгымызын ез торпагы уррунда апардыгы бу муЬари- бэдэн талиб чыхачагына вэ AYHja халглары а рас ын да взу-нэ ла1иглн Jep тутачагына там эминнк. Сиза узун вмур, чансаглы-ры, халгымыза угурлу <вэ шэн кунлэр арзула1црыг! АзэрбаЗчан Вэтэндаш Ас-самбле/асы II коифрансы-нын иштиракчылары. AsapóajmaH—Иран: ЬеКУМЭТЛЭРАРАСЫ СЭНЭДЛЭР ИМЗАЛАНМЫШДЫР ИгтисадиЦат, олм оо Нумо-ммтор мосололор ужро Ажар-6oj40H — Ирам бирка коммс-си|#сымыи баш мун ержинде Боны до бирмммм мчлосы кочи* рилмишдир. Но)абрым 20-до ичласым )екунларыма оеосом «Кулустои» сара)ында муНум Нокумотлороросы сонодлор имаолонмышдыр. Бирко коммеси)#нын б примчи ичласынын мгтисоди, олми-ТОХНИКИ #0 модоки омокдош-лыг Ноггымдо моморондуму-ну коммссм|омын содрлори имжаломышлор:    Ажорбо)чам тсрофмнден — Али Соаотии с#дринин му#оини Афи)#ддин Ча лилов, Ир#м тарафмнден— коопареси)# иажирм Ш#ф#и Г у помпа# Ажорбе)чанын хорими игти* сади опаголор нааири Рауф Гара]#а, Нахчыван Мухтар Рас-публнкфсынын баш нажмри Шомсаддин Ханбаб#)аа ва Иран Ислам Республмкасынын Шаргм A»ap6aj4#M Останынын валиси Эбдулализада Нахчыван Мухтар Раслубликасынын блокадасынын )ерылмасы 6а-хымындан муЬум протокол имаалвмышлар. Санадда амар-жидашы)ычылары, орааг ва ди. кар На/ати аНомиЦотли мал-лар мубадиласн наэардо ту-тулмушдур ка Иран торафи Нахчывана гаршмлыглы сурот-да маллар ка:чдврсин. Сочрв качирилмиш гысв матбуат конфрансында ко-мнсси/анын роЬбарлври им-валанмыш евнадлврин Нор ики тороф учун чох б#1ук оНомииоти олдугуну во акту-аллыгыны го)д отмишлор. Онлар умидвар олдуглорыны билдирмишлвр ка бирко ко-MMcenjaHWH Бакыда бмрмнчи ичласында олдо одмлммш ре зылашмалар угурла hojaro ко-чнрилочокдир. Мотбуат кон-франсында до{илмишдмр ки, KOMHCcnja комктолоринин иши игтисаднуат, олм оо тохни-конын мухтолмф соЬолормндо, Нумонитар саНодо ики апка нин горшылыглы суретда феодалы емакдашлыгыны дарим, пашднрме/ин ва конзешлан-AnpMojHH чох вврури олдугуну бмр доЬа костермишднр. Сенедлер имзаландыгдан сонра комиссуемы:* узвлори Нахчыаана )ола душмушлор. Ажармиформ. УМУМДУША САЛАМ KYHY САДАМ АЛЛАН СМАММДОР wtmi.mni j.« » 1><\ |Ц *И% М »1(14 Ч -*■ Т. Т. 1ч«« мм Miter KheJt Mult Mt« UltMÜU Oec té »U» t«, teil и tu» iMt M рмржми »wti MMll. «• (HeHiU »W MBorta«,-« »f p»t» мифмм tt »wimiK MM*. »Яйвб» ta U» WMHftM IM« Mm :¡^r.rnr^t    **    • ImMm mm вгмеичи «•    *< Халгымызын кезэл бир кэ-ламы вар: «Салам Аллап са-ламыдыр». «Салам» Иам дэ эрэбчэ сулИ демэкдир. Ин-килис дилиндэ бела бир па-ралел олмаса да, hap лалда дуз 20 ил бундан аввэл «YMyMWYHja Салам куну»н? тэ’сис едэн америкалы Бра-Jau вэ Мишел Маккормак гардашлары бу ила!ш сезун сепринэ кувэнмишлэр. Умум дуА)а Салам куну hap ил Hoja6pbiH 21-дэ rejA едилир. Шэрт чох садэдир: hap кэс он башга шэхеи са-ламла]ыр. Илк бахыщдан ади ушат oJyHyHa бэнзэ!ир. Амма бу Ьэрэката гошу-ланларын арасында керун «Ям! ЧгСсгмск кимлэр вар:    Чералд    Форд. Вилли Брандт, Давид Рок- Йллер, Тереза Ана, Чимми ртер, Роналд Ре]ган, А1-зек Эзимов... 23 Нобел му-кафаты лауреаты, 110 девлэ-тин башчысы бу куну рас* мэн таньОыб. Бра1ан вэ Мишел Маккор-макларын реданси1&мыза кен-дэрдиклэри мэктубун узэрин-дэ 146 елкэнин дилиндэ «салам» сезу ]азылыб. Эминнк ки, иннэн бела бизим саламы-мыз да бу саламларын кур селинэ гошулачаг. Узаг Аме-рикадан алдыгымыз мубарак саламы иеэ, эзиз охучулар. сизэ кендэририк. «Салам Алла}) саламы дыр!» Русм|а Фвдврвсм|дсы Ат Сфвфтимим сфссЦвкм првамдвмтмн и Ымумфтим екте'фесм MlCMtffnw кумдвлм|в ДАВИЛ втмв|в ддмр Сдрмд| Муримии пт-лмфмнм «дбмд СФСМРМД ИД» Г»буд »ТМ»1АМШДИр. Депутат ож ток и иф ини Ноа^орлмлоркнмн оо сочкчмяори ими po’jn ило осасламдырмышдыр. CoccmJo прммдоитм Цр-лордо мума/ондолори то'сисотыиыи бурохылмосы мае оно синим кундоли]# да хил одилмосм Наггындв долутот Борке Исакоеум токлифимм до родд отмкшдир. Чсчаимстаид« и«мЦ*т еммт мч»    Me', пум омуту кммм, ои иуммр им. росту«имимо фоо-roiYoM мамЦот, оиуи горб Нмссосииро исо Нерви ■о«иЦот гуооодолмр- втои кочо сект кочмкшдкр. Ломим мунагишо ориаевыдо Рус Mi# гошунлорынын до)уш Нажырлыгы ВОЗИЛОТИНО КОЛфМЯ* моем Ножыр да Самашки — Ачхо] • Мортон кондлари жат* тмида маога тутам чочон смяаЬлы бмрлашмаларкимн коман-дирл армии аНтАатпандырмышдыр. Онлар дам бмрм РИТА — С0ТА мухбмрина дамишдир ка онум Japan )ыгма гошуи да-(ушчулари ила кучломдмрмлмиш болмосм Чочонмстона емлоН яотмрмлиб-апарылмасынын горшысыны алмога Нар ам Нажыр-дыр. Чачанистви С ил ah л ы Гуоооларкнин нума|ондоси тоеднг атмишднр км, гошунларым а{рылдыгы эонада фктнокарлыг-лар тородилмосиним мумкунлу|'у барада хабарлор Ногкгв-там оар. О дамишдир: Бу барада кашфмйатымыж ма’лумвт вормр. JapM калммшкан, иошфиЦвтымыж РусЦа бималоркн-дом олон Коми ар лары ила албир ишпо)ир. Загафгвзн}« Нарбк двирвемнин мвтбувт м»рк»-sm «Русм|аиыи СмлвНлы Гувввлвриим Курчуствмыи Ji»kmmmJ|bt орган лары и па мунагмш»|о ч»лб атм»|в чалышан Курчуствмыи поэучу гувволорннмн »» фва-лн))втмнм квекин швкнлдв кучлонднрмосн ид» »л»г»-дар олараг» б»|аиат |а|мышдыр. Бу санадда бир сыра фактлар катирилмишдир. Мосалаи, такча Тбмлисида бир кун до — ноДОрыи 15-до Русн|а орду-су кун Курчустон орожнемндоки Ниссолоринмн куч чшЛОДКЛ мокло доггув аотомобили ао онлорча одлу смлаЬы ало мочи-рилмишдир вфганыствн Мудафмв Назмрлмржда бомба рартламасы н»тмч»синд» евккнз адам (аралаимыш-дыр. Ноэирли|ин росми иума|оидоси бклдмрмишдмр КА бу таррорчулуг амалннк кммим таротди/и мо'лум да^клдир Pajrap АкантлЦинин Кебу л дан вард^и хабара кора, партлацыш башмартабали бмианым икимчи мартабасиндо баш оормишдир. 1араланамларын Ьамысы Нарбм гуллугчулардыр. Кум» ахшамы куну ахшам Грннаичд» (Koiniok-тмкут штаты) АБШ проэидаити Чорч Бушуй аиасы Дороти Уокер Буш 91 |«шыида оофат отмкшдир. Ч, Буш Намии кун саНар товдвн анасынын саННагммки пмслашмаси ило олагодар олараг то'чили суротдо таЦаро ила Вашиигтомдаи Грииоича учмушдур. Локин о, сонра najraxra га}ытмышдыр. А» аада биядирмишлар ка Дороти У омар Бушуй дофии базар артаси Гринвич да олачагдыр. (Ажариифермум оа Ш - СОТА-иыи матарижляары МЭТБУАТДА БвЬРАН: JAPUM4Ur ТЭДБИРЛЭР рубла !ат, Башга }api — Ияднкя бвЬракыя агыр 1уку саякя даЬа чох иэтоу-атыв уаэрввэ душуб. Ъвташэ «Ьамыяы бозэ)кб езу ке-]вмсвз галан» журналнет-лэря бу агыр кувлэрдэ ела бил Ьеч кэс JaAa салмаг вс* тэмнр. — A39j>6aj4aH Республи* касы Милли Мэчлисинин август а!ында гэбул етди,)и гэ* papa нэ AejHpcM«H3? Бу гэ* рар олмаса!ды гэзет-журнал-лар кагызын тонуну 23 мин Еуола алмалы олардылар. [иди бу вэсаитин тахминэн 13 мин рублуну девлэт, 10 мин рублуну иеэ сиз eAajHp-синиз. Милли Мэчлис гэзет-журнал редакей^аларыны 28 фаизли кэлир веркискндэн дэ азад едиб. — Ахы бу верхнив бкз-дэв 1евэ тутурлар... — Ола биЛмэз. Август aJuHHH 12-дэн бу верки мэтбуат учун лэгв олунуб. Бундан элавэ, Иэмин гэрар-даугээет-журналларын Japa-дычы ишчилэринэ шэЬэр ног-ли^атындан пулсуз истифадэ hyryry верилиб. — Хатырлатдыгывыз со-вэддэ кузэштлэр бу влнк со-нуяадэк яэжэрдэ ту ту луб. Вас сонра? — Сонрасы мэн» до мэ -лум де)ил. Лени тэдбир керул-мэсэ JaHBapHH 1-дан кагызын тонуну    28—32 мин алмалы олачагсыныз. Башга херчлэр дэ артыр. Хошбэхт ликдэн PycHjaAaH калек ка-гыз узэринэ ^улмуш 6bJyk мэблэгдэ кемрук веркиси вах-тында лэгв олунду. Joxca Je-ии илдэн кагызын гк1мэти да ha JwccaK олапды. — Мнллн Мэчляс гэрар гэбул едэндэ гэзет-журнадда-рын сун'н сурэтдэ ¡арадыд-мыш борчларынын енлин-мэевкдэн да сеЬбэт кетмвш-ди. Ву мэгсэддэ пМмэтларнн галхмасы ялэ эдагэдар «Азарба1чан» нэшрнЛатыида мал-матервал еЬтн1атлары-ныв ]енядэя rajмэтлэнднрвл. мэсн ааманы 1аравмыш 15 mhxJoh рубл вэсавтдэя яств-фада одухДасы вэзэрдэ туту-лурду. — Эввэла, с мэЬсулун са-Ьиби бизик. Вэсаит дэ ha-мин моЬсулун JeHH ги]мэти ила элагэдар opraja чыхмыш-ды. Икинчиси, о вахт езуму-зун 30 мил1он рубл борчу-муз вар иди. Гээет-журнал-ларын борчунун силинмэси учун ба<шга бир муэсснсэнин вэсаитиндэн AejHA, девлэт Jap* дымындан истифадэдэн сел-бэт кетмэсн дапа эдалэтли оларды. — Jexa вддэя гээет-жтр-надлары Ьавсы сурпрвзлэр кожлэ|вр? — Артыг сизин гэзетин бир немрэси 2.5 рублдан ба-ha баша кэлир. Нала дэ ону 2 рубла сатырсьшыз. Москвада бу Ьэчмдэ гаэетлэр 7—8 рублдур. Охучуларын алы-чылыг габилиМэтиннн ашагы олмасыны билирик. Лакин бу фактла Ьесаолашмасаныэ OoJyk зи]ана душэчэксиниз. Iе« — лврурсуиуэ»*х* онун маддн базасы умндинэ бурахылыб. оашымыэ вэмяшэ г Ги}мэтлэри галдырмалысы-ныэ. Сурприз иеэ 1ени илдэн )ох, еле jaxbm кунлэрдэ коз-лэнилир. 5—10 кунлук чап лввЬэси ehTHjaTUMH3 галыб. Мал кендэрмэк HcraJeH дэ вар. пчлумуз да. Ди кэл ки. республика Милли Банкына кэнара пул кечнрмэк гадаган олундугундан пэмии мэЬсу-лу ала билмирик. — Чап левпэлэрн алын-масыва комок мэгсэднлэ Милли Вавка кестэрнш верен Jox-дурму? — Баш назирин муавини чмесэлэдэн хэбэрдардыр. Нэ- эк баш назир езу Милли •анка бу барэдэ кестэриш вера. — Керурсунуэму, мэтбуат, базасы тале^ин 1. Карах _____ элЬэд    да- шыяа дэ!э, сонра... — Бэли, мэтбуат барэдэ а!дын. ардычыл девлэт cHja-сэти Ьэлэ формалашма1ыб. Лерлэрдэ opTaJa чыхан проб-лемлэри о вахт пис^ахшы Мэркэз Ьэлл едирди. Итти-фаг дагылаидан сонра Руси-JftHbw муэссисэлэри ез бил-ди]ини елэ)ир. Бунун горшысыны 1алныз девлэтлорарасы, разылаш-дырылмыш си)асэтле ал-маг олар. Ади бир hoiudhJ-Jaxya эсас мэшгули^эти ,_г. дычылыг олан редакси!а-лар бу еэбашыналыгын габа-гында таб кэтире билмэзлэр. Мэтбуатымызын кучлу, му-асир пол игра фи J а базасынын 1арадылмасы 1алныз Ьортэ-рэфли, ардычыл девлэт cnja-сэти нэтичэсинде муыкундур. Башга бир мэселэ. Вахти-лэ napTMja-совет аэшрлэри-нин мадди базасы, вэсаит вэ аваданлыгы «Коммунист» JaTH ила бир 1ердэ иди. И иди гээет-журналлар омывши иешриМ] иди. Ин^,-    ----- а]рылыб мустэгил тэшкилат Тэбии «и, авадан олублар. лыг да белунмэлидир. 03- лэшдирмэ барэдэ ганун ол-мадыгындан нечэ пэрэкэт едэчэ1имизи билмирик. — Jan» вллэрде BOHipaJ-)атыяыада гэзет-журнал бу-рахылышыяа тэ’мнват вар-мы? — Baaujjor урэкачан де-Зил. Ела бир горху да Jox-дур. Лакин лоикимедэн ну* эЗЗэн ишлэр корулмолвдир. Рэнкли чап истеЬсалыны ке-нишлэАдирмок, рэнкли геэет-лэр бурахылышыны rajAaJa Салмаг учун харичи авадан-лыг алынмалыдыр. «Азэрза* май» бирка муэссисэси васи-тэсилэ бу Зонда MyoJJaH тэд-бирлэр нэзердэ тут му шу г. НэшрнЗЗатьваыдда китаб чап олунур, лакин чмлдломо се* маарнфи,   сосяал-томииат кими мэтбуат-полиграфкЗа да умумхадг эЬомвЗЗотдя, умун-довлет гаЗгысыма мотвч саЬэдир. Дарымчыг тодбвр* лэрлэ у за га котмек олмаж. СоМотн аварды: Ш<р АЛДЫ НОМУ АЗОРБАJ4AH РЕСПУБЛИКАСЫ ПРЕЗИДЕНТИНИН 1992-чи ИЛ 30 МАРТ ТАРИХЛИ 614 НОМРОЛИ ФЭРМАНЫНЫН ГАРАБАГЫН ДАРЛЫГ ьиссэсиндв ва ЕРменистАНЛА немсэрьэд РАЮНЛАРДА ВЕРТОЛЮТЛАРЫН ТО'МИРИНИ, 1 техники хидматини ва учушуну та-мин Едан шахелвра шамил Едилмаси ЬАГГЫНДА A39P6AJ4AH РЕСПУБЛИКАСЫ ПРЕЗИДЕНТИНИН ФЭРМАНЫ Гарабагын даглыг Ииссэсин-до во ,республнканын Ермэ-нистанла ЬэмсэрЬед раЗонла-рында вертолЗотларын тэ'ми-рини, техники хидм*этини вэ учушуну тэ’мин едэн шэхе-лэрин сосиал мудафиэсияи кучлэндирмэк мэгсэди илэ гэрара альфам: 1. «АзэрбаЗчан Республи-касы мулки авиасиЗасынын учуш ЬеЗ’этинэ мэнсуб шэхе-лэрин сосиал мудафиэсини кучлэндирмэк саЬэсиндэ .тэдбир л эр 1шггында» АзэрбаЗчан Республикасы президентинин 1992-чи ил 30 март тарихли 624 немрэли фэрманы Тара- баг ын даглыг 1мссэсиндэ вэ республиканын Ермэнистан-ла haMcsphaA раЗонларында вертолЗотларын тэ'мирини, техники хидматини вэ учушуну тэ'мин етмак ишлэри илэ билаваситэ эн азы ики ил мэшгул олан шэхелэрэ дэ шамил едилскн. 2. АзэрбаЗчан Республика-сынын Назирлэр Кабинети нэ, pajón вэ uiahap ичра ha-KHMHjJaTH башчыларына тал-шырылсын ки,    фэрманы н ичрасы илэ элагэдар мува-фиг тадбирлэр кврсунлэр. 3. Бу фэрман имэаланды-fu андан гуввэЗэ минир. AwiKtaM« Республш^сы^пр^^тн иБШ Бакы шэЬэри, 19 HOja6p 1992-чи ил. Е'ЗАМИДО Х9РЧЛОРИНИН 9Д9НИЛМ8СИ ЬАГГЫНДА A39P6AJ4AH РЕСПУБЛИКАСЫ ПРЕЗИДЕНТИНИН СЭРЭНЧАМЫ Коммунал, нэглиЗЗат вэ наша хидмэтлэринин 6aha-лашмасы илэ элагэдар олараг е’з&миЗЗэ хэрчлэринин еденилмоси нормаларыны ар* тырмаг .мэгсэди илэ горара •дырам: 1. Муоссисэ. идарэ вэ тэш-килатларьш ишчнлэринин хидмэти е’замиЛо илэ элагэ дар кундэлик Зсмэк хэрчлэри республика дахиликдэ эмэк 1аггынын муэЗЗон едилмиш минимум мэблэгинин 10 изи мигдарында, рублун фэ-алмЗЗэт кестэрдиЗи олкэлэрде нсэ 200 рубл мэблэгиндэ, коммунал хэрчлэри (луне немрэсиндэн башга) вэ нег-лвЗЗат хэрчлэри тэгдям еди-лэн сэнодлэр эсасында едэ-нилсин. Кэнд Зерлэринэ е’зам едилэн шохслэрин кундэлик коммунал хэрчлэри сэнэд тэг-дим олунмаЗан Ьалларда эмок Ьахтывын муоЗЗон едилмиш минимум мэблэгинин 2 фа* «зи мигдарывда едэнилсин. 2. Ге)д едилсин ки, е’за- MHjja хэрчлэринин едэнидмэ-си нормаларынын артырыл-масы иле элагэдар олан ала-вэ хэрчлэр будчодэн малиЗЗэ-лэшдирилэн муэссисэ, идарэ Ьэ тэшкилатлар тэрефиндэн онлара аЗрылан тэхсисатлар h уду дун да, тэсэрруфат hecaô-лы муэссисэ вэ тэшкилатлар* да иеэ ез аэсаитлэри Ьесабы-на ЬэЗата кечирилир. 3. • Тэсэрруфат Ьесаблы муэссисэ вэ тэшкилатлар е’замиЗЗэ хэрчлэринин едэ-нилмэси нормаларыны ез сэ-рэнчамларында галан вэсаит песабына артыра билорлэр. 4. Бу сэрэнчамьш гуввэЗэ мннмэси иле элагэдар олараг «e*3aMHjJe хэрчлэринин одэнилмэси нормалары har гыцд&» АзэрбаЗчан PeenvO ликасы президентинин 1992 чи ил 16 март тарихли сэ-рэнчамы ез гу^вэсинй итир-миш саЗылсын. 5. Бу сэрэнчам 1992-чи нл ноЗабрын 20-дэн гуввэЗэ минир. АзэрбаЗчан Республикасыныи «фежндентк Эбулфэз ЕЛЧИБЭД, Бакы шэЬэри, 19 ноЗабр 1992-чи ил. МЭ’ЛУМАТ АзэрбаЗчан Республикасы президентинин фэрманы илэ республиканын суверенлиЗи-кин во ерази бутэвлуЗунуи горунмасында, динч Калинин тэЬлукесизлиЗинии тэ’мин едилмесиндэ кестэрдик- лэри ш&хеи икидлик вэ шу-чаэтэ керэ республика дахи-ли ишлэр органларынын бир Ш>мэкдашы АзэрбаЗчан ликасынын фэхри фор маны илэ тэлтиф едилмиш* дир.. Россам J. Эсодоэ. ЧЭБЬЭ Х8ТТИКД* БАКЫ. 20 ноЗабр (Ажор-•нформуи мухбири). Ву кун Ермэнистан эразясинден Зон-килан ра^оиунун сэрЬодЗаны ЗашаЗыш мэктегэлэриння атэ* шэ тутулмасы нотичеелндэ бцр нэфэр Ьэлак олмуш. ики нэфэр Зараланмышдыр. Республика Мудафяэ На эирлиЗи аналитик информаси-За мэркэзинин мэ’луматына керэ. сон ики кундэн фмгли олараг. бу кун Зухары Гара-баг раЗоиунда фэал доЗуш эмэлиЗЗатлары мушаЬидэ едилмамишдир. АзэрбаЗчан Ордусунун белмэлэри реки-онун шималыкда угурла апв рылмыш Ьэрби эмэлиЗЗатлар-дан сонра Зени мевгелэрдэ меЬкэмлэнирлэр. Ьэмин эмэ-лиЗЗатларын кедишиндэ Сыр-хавэид вэ Кичан кэндлэри душмэндэн азад едилмншдир Бир кун эввэл чанлы гуввэ вэ техника сарыдан хеЗли тэ-лэфат вермиш вэ бурада стратежи чэЬэтдэн сэрфэли мевгелари итирМиш ермони бирлэшмэлэрн бу кун хусуси фэаллыг кастэрмэмишлэр. Маним    фи Харичи игтисади элагалэримиз Кар бир даалатин имимшаф тармяиндо к армии игтисади олагалар хусуси ]ар тутур. Ха-риии игтисади олагалар олко-ии дуи|а игтисади иитагроси-|асыида томе ил атмаило дуи|а алм оа тахмикасыным намли|-Ì#T ларии дон ко ниш истифодо)# имкаи jopoAMp. Тоирубо |»сто-рир ки, коиишмиг|ослы хори-«и-игтисади ологолори олои оо бо|нолхалг омой балкусуиуи ноили))отлориндои баиарыгла истифадо адом олколор бо)ук сур’отло инкишаф о дир.    Бу, Зоиичо суоораили)» годом roj-муш олколоро хусусило оаииб-дир. Чуики ож суоорамлиЗввии то'мин отмок оо тож бир жамон-да игтисади структуру милям монафа бахымыидаи {онидои гурмаг учуй дум)# алм оо тех* иикосынмн иаили))отлориидом комиш истифадо мосооосииии Ьоллмии ос ослы шоммлдо сур'-отлондирм«)# ммкон оорир. Ажорба)«ван Республикасы до тожликло дун)о игтисади иито-граси)есындо . кониш миг)асда томемл о диамоли оо душду)у агыр игтисади оожи))отдон мых- молыдыр. Республикамыж сои дороча ка ниш, Ном до роняаронк игтисади потамсиала мал им дир. Ии-ди онун жонкин игтисади по-тоисиалы ажуно хидмот отмоли оа Намин асасда милли иг-тисадн|)ат гуру лм алы дыр. Бунун учун распубликамыоын харичи игтисади олагеле<ф#Ош комишлонмасмио бо)ум оЬти-!•« оардыр. Бу, бир тороф-дан, игтисади структурумужу |аиидан гурмаг •# ону ду.ч(а стамдартлары саам))осииа гал-дырмаг учун бо)ук аЬтЦач ДУЗдУПГмуж )ани тахнииа оа тахнопошЦа дамакдир Икни-чи торофдаи, распубликамы-жын с ара от л ар И11 дан самароли истифадо, )уксок игтигади ин кишаф оо Зуксок истоНсал мо-д«ни)|отидир. Эн nahaíar, бт, Ажарба)чан даолотиннн дунЦ игтисади сиаилмжасЦасында ажуно ло)мг jap тутмосыдыр Ело исо Ажорбо)ионын харичи игтисади олаголари Номсы истигаматда котмоли «а на иш карупмолмдмр? Бу олаго-лрр, Нор шо)дон оооол, МИЛЛИ монофо ососында гуруя-молы ао олкамижи дум)# игтисади снкиянжаси)асында комиш тамсил атмолидир.    Икиччи тарофдан, h амин олаголор ос ос «и сон моНсул ужро фор-молашмолыдыр вн иоНд|от, капитал идхолы.чын    тохнииа- тохиолок»]# оормоитына устун-лук аорилмалидир    Тоавсуф ки, роспублинамыжын Нажыр-мы X армии игтисади ологолори бу уч кринеип божымындан сомеролм до)ил. Ажорб#)чом истер рубл жомо-сында (коНнаГ импорм)# рас* публикалары чорчивовввндо), исторсо да доллар жоиосычдэ •сосен хаммая икрачы аа Нажыр маНсул мдхолы ило том-сил олунур. Моселои, Ьажырда республика икраиатынын тор-кибмчда хаммач материал на-рымын хусуси чакиси 10 фамж-дам чох дур. Ихраиатын ажунун тарммбмида до стратоио» моН-су л ларын хусуси чокмем 6о#ук-дур 1991-чи илии статистик ма’луматларыма асасан рос-публмкадам 539 мни том да-мир филиои, 11.475 тон илмин ал у миниум ма'мулаты, 1.063,4 том сник, 13.270 том алуммми-ум прокаты, 36.500 том дикар ги)мат пи маталлар, 74.612 тон сиитотмм каучук, 2.27В.953 тон дижол )аначагы, 135.170 том »аиабанжии, 510.472 тон дижол 1агы, 1.703 мин киловат саат алактрик аяаржиси, 36.897 той фармантлошдирил-миш тутун, 116.836,5 той пам-быт лифи, 30090 мин дака-литр чахыр ма'мулаты, 41,3 том барам# ао бу гобмлдом олон сом дерече бо)ук стро-тожм оНомв4)отли, бо)молхолг бажарда кучлу талабат олан динар маНсуллар икрач а дня-мнш дир Республика кдхалынын струк. турума кол дик да иса бура-да Нажыр маНсулум хусуси ча-киси джНа чох дур Республика толобатымын (хусусило холг истаЬпакы малларына голо-бим) бо)ук бир Ниссоси маНж ю Насабына бу моНсуллар лмр. Или бахышда бурадо го|-рм-ади бир ша{ )охдур -Нар бир олкодо дожили толабатын бир Ниссоси харичи идхал На-сабыма одоиилир Умуми инкишаф гамунау)гумяугу бало-дир. Лакин бу бир раит дыр им, иарочы хаммалдан, идха-лы исо асасан сом меНсуллар-дам ибарот очам олкалорим харичи олколордом игтисади асылылыты дам кучлу о чур. МоНж бунум нопшосидир ки, Ножырда димер р окно и лорда и чгтмсади асылылытымыж чох кучлу дур. ОО ади бир ша< учун башга роспубяииалара ал ачырыг. Импори)# игтисади иитотро-см)асы ало гурулмушдур **, бмр тарофдан, оар-доалоти-миж сору луб апарылмыш, дм-кар тарофдан исо кучлу игтисади асылылыгдэ сахлаимы-шыг. Бмж Нала до оиуи оаЦ-)#тими чокирмк. Оно мара ча-лышмаг лажымдмр ки, бу аажиЦатдаи тажлиила чыяаг — хаммая ихрач адом олиодам Нажыр маНсул ихрач адом елка)# чаарилок. Бунум учуй 6м-римчм ноабадо игтисади струк-турумуж милли монафо бахымыидаи )аиидаи гурулмолы-дыр. Нажыр да бу саНодо мое-чуд олан кескин диспролор-с ио нал лыг «радам котуруя-малмдир. Jap пи хаммал ма-тармаллары ососында о'мал ooHojacM саКаларицин кучлу ммкишафы то'мин адилмоли-дир. Хусусило халг истоНла-кы маллоры истоНсал одой с oh а л орт i имкмшофы ои плана чоммлмолидир. Сом моНсул ужро фор мая«-шам о'мал сана)асюani кучлу имлишафЬ тобиидир км, роспублииамыжыи илмсадЦ)#- tt lykiy ■ ап aifT»niÉiiÉi taéaimüAí ШпИП ЫД|И|^Ч1^Ж«    В до)кшочок ао дун)о игтисади сиаилижаадасмида оиуи драго-)имим асаслы суратдо )уисол-месило собоб олвчагдыр! Ву Нам до роспубликадач камера сади олаголоримиоиц освсом * « »... Ж_«ма «аВ«,^шлж) ь ;