Internet Payments

Secure & Reliable

Your data is encrypted and secure with us.
Godaddyseal image
VeraSafe Security Seal

Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 4

Join us for 7 days to view your results

Enter your details to get started

or Login

What will you discover?

  • 108,666,265 Obituaries
  • 86,129,063 Archives
  • Birth & Marriages
  • Arrests & legal notices
  • And so much more
Issue Date:
Pages Available: 4

Search All United States newspapers

Research your ancestors and family tree, historical events, famous people and so much more!

Browse U.S. Newspaper Archives

googlemap

Select the state you are looking for from the map or the list below

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - November 11, 1992, Baku, Azerbaijan ХАЛГ ГЭЗЕТИ    кHOJAM1*м-«иид    -►мин Эсрларз сэ/аЬэт LOf УЗ Эбулфэз Рэчэбоа Бакы Девлэт Уанвер-сжгетняин фвлолокя)а вэ АзэрбаМан Девлэт Педагожя Дяллэр Институтунун ннкя лвс д«дя факултэлэрикя бнткрно. Бешэл-халг мундсябэтлэр узрэ ждя chJbck тэЬсил алыб. Мэммэдэння Расулаада «дня« Ваш Девлэт Уянверсятетя уиумя дилчялнк кв-федрасыяыя профессору, фялолокнЗв ели-ларя докторудур. Умумя дялчялях, турю-лоаси)а ва тядыш дяля уэрэ мутахассясдяр. Он бнра Захын днл бяляр. Э. Рэчэбоа тэхмянэя отуз нлдяр кя, го-дни туря Зазылы абндэларя, гадям туря га-билэлэривин дяля, гадям туря млглары »а девлатларяяяя тарнхя саЬэсиядэ тадгягат ХАГАН апармр. Вяр меча яятабы яэшр адялмб. «Двзычы» нэшрнЗЗатында алимяя JeüBcej абядаларя», уняверснтет нэшрнЗЗа тьгада «Орхон-JeHHcej абядэларя днлиннс морфолокя]асы», «Кэнчдик* нэшряНатыя да гадям туря халглары та девлотлэрнннн таряхяядан oohc едая «Улу турк» кнтаб лары папа Ьааырлаяыр. Профессор 9. Рэчэбов «Халг гэзети* учуя гадям туря хагаяларыяын hajai ва фаалжНатяядая баЬс едая сялснлэ тарнхя очоржлар ]аамышдыр. By яемрэмяздав баш-aajapar Ьамяя очерклэрн охучуларымыза тагдям еднрнн. РэваЗэтэ мера, Зафэтин ор-лу Турк Хазар дэнизиндэн Kopeja керфэзинэдэк Орта вэ Мэркэзи Ассада мэскэн са-лан гэбилалэрин улу баба-сыдыр. Туркуи №ддинчи ое-лнндэн ики экиз орлан Татар вэ Монгол flYHjaJa ка-лир. Онларын атасы Илли ха-ган Туркустаны орланлары арасында белур:    елкэнин шарг JapbiCMHW Татара, rapo ]арысыны Монгола верир. Белэликлэ. Туркун нэслин-дэн ики сулалэ JapaHbip. Монгол хаганын орлу Тара хага-нын Оруз адлы бир оглу олур. Демэлк, Оруз хаган Монгол хаганын учунчу, Т\рк хаганын онунчу белидир. Оруз хаганын шэхсиДэтн вэ haKHMHjjaTH Ьаггында бир нечэ рэваЗат вардыр. Фарс тарихчиси Хондамир вэ турк тарихчисн Эбулгази хан Рэб-рузи ону Оруз хаган, Чин raj-наглары Мода, ¿ахуд Моде, бэ'зун да Модо шан]у адлан-дырыр; муасир турк тарих адабиЗЗатында она Мете де)и-лир. Хондамир во Эбулгази ха-нын эсарлэриндэ Огуз хаган диндар бир- адам ними тэсвир едилкр. Ьэтта мусэлман nej-гэмбэрлэриндан бири Ьесаб едилнр. РаваЗэтэ кврэ, Тара Гумда кеч едэн Тара хаган ешидир кн, оглу Оруз хаган jeHH динин АллаЬына ибадат еднр. О, гошун чэкиб оглуна Ьучум едир. Лакин Огуз хаганын диндар арвады вахтын-да эрини хэбэрдар едир. Де-Зушдэ Тара хаган елдурулур, хаганлыг тахтына Оруз оту-РУР- О, Зетмиш уч ил эрзин-дэ бутун Туркустаны итаэт алтына алыр, монгол гэбилэ-лэринин чох Ьиссэсинэ адлар верир. Ьэмин гэбилэлэр сон-рал ар Of уз хаганын вердиЗи адларла таныныр. Огуз хаган тахта чыхан кими Чин сэр-Ьэдлэри Захьшлыгында кеч едэн Татар хагана — атасы-нын эмисинэ Ьучум едир вэ, она галиб кэлир. Сонра о. Чин империЗасыны, Чурчут шэЬэрнни вэ ТЬнгут девлэти-ни итаэт алтына алыр, Мон-голустандан чэиубда Ьиндис-танадэк, гэрбдо Хэзэр дэни-зинэдэк бутун Зерлари фэтЬ едир. Мусэлман тарихчилэри-ини гэлэма алдыгы рэваЗэт-лэрин Ьамысында Огуз хаганын вэтэии Монголустан he-саб едилир. * Мусэлман тарихчилэринин Оруз хаган Ьаггында мэ’лу-маты Чин гаЗнагларьшык Мода, JaxyA Моде шанЗу Ьаггын-да вердиклэри мо’луматлар-ла, аз гала, еЗниЗЗэт тэшкил едир. Чин гаЗнагларынын Заз-дыгына кврэ, Мода Ьун су-лалэскндэн чыхмышдыр. О. Ьун шанЗусу (турк дилиндэ десэк хаганы) Туманын (ja-худ Томанын) оглудур. Ис-тэр мусэлман. истэрсэ да Чи« гаЗнагларынын хэбэр верднЗи-нэ керэ. Туман (Тара хаган) шанЗу (бундан сонра. асан ол-сун деЗэ, hap Jepflo Туман эвэзннэ Тара хаган. Мода эвэ-зияа Оруз хаган деЗилачак) бйзим ерадан эввэл 220-чи нлдэ чинлилэр тэрэфнндэн Ордосдан (Шофандан) сы-хышдырылыр. О. шимала — ХалхаЗа чэкилнр вэ Ханга) (гадим турк Орхон—JeHHceJ абидэлэриндэ, мэсэлэн, Кул тнкин, Бнлкэ хаган, ТонЗукук абидэлэриндэ бу Зер Отукэн адланыр) Захынлырында мэскан салыр. Чинкиз хан зама-нындан пэ.мин Зер монголча Хара Хорин адланыр. Мусэлман гаЗнагларында бу Зерэ Тара Гум деЗилир. Он ил ке-чандэн сонра (бизим ерадан эввэл 210-чу илдэ) Чин императору елур вэ Чин дев-лэти зэифлэмэЗэ башлаЗыр. Бундан нстифадэ едэн hyH-лар Заваш-Заваш Сары (Хуанхе) чаЗынын чану б тара-финэ, Ja'HH Ордоса кечнр-лэр. Тара хаганын оглу Оруз хаган онун вэлиэЬди иди. Ан-чаг Тара хаган икинчи дэфэ евлэндикдэн сонра севимли Занчжысындан (гэдим турк абидэлэриндэ кунчуЗундан, Зэ’ни ханымындан) бир оглу олур. Арвадынын тэЬрнки ила хаган икинчи оглуну вэ-лиэЬд етмэк истэЗир. Лакин буну ачыг етмавдэн чакин-ди)и учун бвЗук оглуну ара-дан кетурмэк гэрарына кэлир. Буна керэ да о, Оруз хаганы Jy3e4»{bija киров кендэ-рир. Аз сонра rapa хаган Jyje4«Hja Ьучум едир. Jyjen-жы Огуз хаганы елдурмэк истэЗир. Огуз хаган онун ар-Гамакыны (туркмэн чинсин-дэн олан атдыр) огурлаЗыб вэтэнинэ гачыр. Тара хаган оглунун hdpdKaTHHH урурлу Ьесаб едир вэ онун идарэси алтына 10 мин сувари а]ы-рыр. Бу о демэк иди ки. агасы Огуз хагана 10 мин Jypr, Захуд аила верирди. Бундан сонра Огуз хаган вз эскерлэри ила хусуси то’лим кечир. Чалышыр ки. онлар вз сэркэрдэлэринин эмрлэри-ни данышьи’сыз JepHHo Зетир-синлэр. Оруз хаган учуш заманы фит верэн бир ох ихтира едир. Ьэмин ох учдуру бу-туя муддатда фитэ охшар сэс чыхарырды вэ бу сэсэ керэ да онун Ьансы )1ддэфэ учду* руну асан муэЗЗэнлэшдирмэк олурду. Оруз хаган вз двЗуш-чулэринв ох атмаг та’лими кечир вэ бела бир эмр верир:- —    Ким охуну    фитчалан охун Ьэдэфэ алдыгы Зерэ ат-маса,    онун    6ojHy    вурулачаг. Ким    овда    охуну    фитчалан охун истигамэтиндэ атмаса, онун бо]ну вурулачаг. Тэ’лнмэ башлаЗыр, о, охуну ез аргамакына атыр. Ja-хын адамларындан бэ’зилэри хаганын аргамакына ох ат-мага чур’эт етмнр. Хаганын амри    ила    дэрЬал    онларын 6ojHy вурулур. Бир муддэт сонра Оруз хаган бир дэфз фитчалан охуну ез севимли арвадына атыр. Онун Захьш адамларындан бэ’зилэри дэЬ-шэтэ кэлиб охларыны ханы-ма атмыр. Хаган онларын да башларьшы вурдурур. Огуз хаган влум чэзасы илэ вз адамларында эмрэ, кестэрн-ша дарЬал эмэл етмэк вэр-диши )арадыр. Ленэ дэ арадан хеЗли вахт кечир. Бир дэфэ Огуз хаган атасы Гара хаганла ова чы-хыр, фитчалан охуну атасы-нын аргамакына атыр. Бу дэфэ онун этрафындакыла-рын haMbiCbi охларыны Гара хаганын аргамакына атыр-лар. Белэликлэ, Огуз хаган ез адамларыны сеэсуз она итаэт етмэЗэ алышдырыр, керур ки, онлары идарэ ет-мэЗи бачарыр. Бир дэфэ ов заманы Огуз хаган атыны атасы Гара хаганын архасынча сурэрэк фитчалан охуну атасына атыр. Онун Захын адамлары да охларыны Гара ханага атырлар. Оруз хаган атасы-ньг, сонра екеЗ анасыны вэ гардашыны, Ьабелэ она табе олмаг истэмэЗэн агсаггалла-ры елдурур, взуну хаган е’лан еднр. Бу Ьадисэ бнзим ерадан эввэл 209*чу илдэ баш верир. Огуз хаган тахта отурдуг-да атасыиын эмиси Татар хаганын )1акими33этинин чи-чэклэндиЗи вахт иди. О, Оруз хаганын ез атасыны елдур-моей вэ тахта чыхмасы хэбэ-рини ешитдикдэ гасид кендэ-рир. Гасид Татар хаганын сезлэрини Огуз хагана чат-дырыр: — Гара хагандан Огуз хагана сутка эрзиндэ мин ли jo.T кеда билэн бир ат ми-рас галмьнидыр. Ьэмин аты мэнэ вер. Огуз хаган э’Занларыны чагырыб онларла мэслэЬэт-лэшир: — Гоншу хаган гасид кен-дэриб атамдан мирас галмыш кун эрзиндэ мин ли Jai ке-дан а тын она верилмэсини тэлэб едир. Буна сезунуз нэ-дир? • Э’Занлар Ьамысы бир агыз-дан чаваб верир: — Атаныздан сизэ мирас галан кун эрзиндэ мин ли Зол кедэ билэн ат бизим хэ-зинамизин тачыдыр. О аты he4 кнмэ вермэк олмаз. Бизим мэслэ11этимиз белэдир: ат верилмамэлидир*. Огуз хаган эЧанларына де- JHp: — Адамларла гоншулугда ЗашаЗыб бир аты онлардан эсиркэмэк олмаз. Хаган буну де]иб кун эр-знндэ мин ли )ол кедэ билэн атын Татар хагана кен-дэрилмзеини эмр еднр. Татар хаган эввэллэр дэ елэ фикирлэширди ки, Оруз хаган ондан горхур. Инди Огуз хаган эн Захшы атыны она кендэрэндэ Татар хаган там эмин олур ки, гардашы нэвэси ондан горхур. Она керэ дэ бир муддэт кечэндэн сонра JeH9 Огуз хаганын ja-нына гасид кендэрир. Бу дэфэ гаевд Татар хаганын бу сезлэрини Огуз хагана чат-дырыр: — Мэи сэннн Занчжыла-рындан (а1жадларындан) би-ринэ саЬиб атмаг истэЗирэм. Арвадларывдан бириии мэнэ кендэр. Огуз хаган Зенэ э’Заилары топлаЗыб онларла мэслэЬэт* лэшир: — Татар хаган мэним ха-нымларымдан бириии истэ* Знр. Буна сезунуз нрдир? O’JaH.iap Ьамысы бир арыз-дан aejHp: — Татар хаган виядансыз адамдыр, намусун, геЗрэтин на олдуруну билмир. Хэзинэ-нин эн ]ахшы атыны она вердик. Инди да ЗаичжыньК истэЗир. Ланчжы бизим наму-сумуэдур. Намусу итэ атыб-лар ЗемэЗиб. Инди Татар хаган бизим намусумузу истэЗир, геЗрэтимизэ тохунур. Ланчжыны вермэк олмаз. Она муЬарибэ е’лан етмэк лазым- дыр. Огуз хаган онларла разы-лашма}ыб деЗир: — Адамларла гоншулугда ЗашаЗыб бир арвады онлардан гызырганмаг нэЗэ лазым-дыр? Хаган буну деЗир вэ эмр едир ки, Занчжыны бэзэЗяб Татар хагана кецдэреннлэр. Ьэлэ устэлик, она гырх ин-чэбел гыз да гошеунлар. Татар хаган бундан даЬа да гуррэлэнир, ловра^аныр. Татар хаганын торпагла-рындан гэрбдэ, Оруз хаганын торпагларындан мин ли узунлугда инсан ЗашамаЗан торпаг эолары (Монголустан-да Калгандан чэнуб-гэрбдэ гумлу сэЬра) вардЫ. Бу тор-пагда Ьеч не битмнрди, Зал* ныэ сэрЬаддэ Ьэр ики тэрэ-фин кезэтчи мэнтегэлэри Зер-лэширди. Татар хаган гасид-лэ Огуз хагана бела бир хэбэр кендэрир: Ьэр ики тэрзфчн сэрЬэд кезэтчи мэнтэгэлэринин о тэ-рэфиндэ (Зэ’ни Оруз хаганын девлэти тэрэфиндэ) ¿ерлешэн вэ Огуз хагана мэхсус олан, 5ош галмыш, инсан ЗашамаЗан, битки битмэЗэн торпаг золагы Огуз хагана вэ онун халгына лазым деЗил. Мэн Ьэмин торпаглара саЬиб атмаг истэЗирэм. Огуз хаган Зенэ дэ э'Зан-ларыны топлаЗыб онЛара деЗир: — Татар хаган бизим фи-лан Зердэки торпагларымызы истэЗир. Буна не деЗирсиниз? Э'Занлар. Ьэрби сэркэрдэ-лэр бела мэслэпэт керурлэр: — Бу. бош торпагдыр. Орада инсан Зашамырг битки битмир. О торпагы вермэк Йэ, вермэмэк дэ* олар. Бнр ал да ки, биз хэзииэмизин инчиси олан аргамакы, наму-сум>*з атан Занчжыны Татар хагана вердик, онда бу бош торпагы да верэк. Огуз хаган бу сезлэрдэн бэрк гэзэблэнир вэ деЗир: — Торпаг девлэтин эса* сыдыр, ону нечэ вермэк олар?! Ат да, арвад да мэнэ мэхеусдур. Халгымы, девлэ-тими тэЬлукэдэ гоЗмамаг учун онлары вера билэрэм. Торпаг халгын, девлетиндир. Ону паЗласаг, халг Ьарада JaiùaJap. девлэт Ьарада jep-лэшэр?!    , Хаган торпагы вермэЗи мэслэЬэт керэн сэркэрдэлэ-рин Ьамысынын башыны вурдурур. Сэркэрдэ торпагы вермэк Ьаггында Jox, ону душмэндэи горумаг Ьаггында душунмэлидир. Огуз хаган ата миниб эмр едир: — Ким керн Галса, башы вурулеун. Бундан сонра хаган даЗан-мадан шэргэ дотру кедир, гэфилдэн Татар хагана Ьучум едир. Татар хаган елэ билир-ди ки, Огуз хаган ондан горхур. Горхдуру учуя дэ атыны вэ арвадыны она вермкш-дир. ИнДи истифадэсиз тор-паглары да верэчэк. Она керэ муЬарибэЗэ Ьеч бир Ьа-зырлыг кермэмишди. Оруз хаган (душмэвн узэриндэ там гэлэбэ элдэ едир: Татар хаганы елдурур, онун сула-лэсини мэЬвв едир, .халгыны езунэ табе едир, малнгарасы-ны, атларыны, торпарыны вэ-девлэтини алыр. Огуз хаган Ьэрби еэфэрдэн кери гаЗы-даркэн Золусту гэрбдэ атасы-нын вахтилэ ону киров roj-дуру JyJeчжыJa Ьучум едир, . ону мэрлуб едир вэ говур. Сонра чэнуба — Чинин Ор-дос (Шофан) чанишинлиЗииэ гошун чэкнр, Ордос Ьаким-лэри Лэуфан вэ БэЗЗаньг езунэ табе едир, Чинян JaH вэ ДаЗ тэрэфлэриндэ кэшфиЗЗат деЗушлэри апарыр, Чин сэр-кэрдэси Мын TxJaHbiH вахтилэ ишрал етднЗи бутун тор-паглары керн алыр. Ордос-да Чин империЗасы (Хан су-лалэси) илэ сэрЬедэ чыхыр, Зндан сонра Зенядэн JaH вэ Ода деЗуш эмэляЗЗатлары апарыр. Оруз хаган тангут-лары да езунэ табе едир. Огуз хаганын ha ними JJ эти иллэриндэ Ьун сулалэся Ьэд-диндэн артыг кучленмншди. Хаган шнмалдакы кечэри гэ-билэлэри итаэт алтына ал-дыгдан сонра онун девлэти гудрэтдэ чэнубдакы Чин им-периЗасына бэрабэр олмуш-д>*. Буна керэ дэ арсаггаллар итаэт едир, ону мудрнк са- Зырдылар. Чин гаЗнагларынын Заздыгларына керэ. Огуз хаган шималда ХунЗу. Kyje-ше. Динлин, Кекун во ТсаЗ-ли гэбилэлэрини езунэ табе етмищди. Бизим ерадан эввэл Огуз хаган ез ордусу илэ Чин сэр-Ьадини ашыр, AaJ эЗалэтини ишгал едир вэ губернатор Хан Сини эсир тутур. Сонра хаган даЬа чэнуоа ЗУРУш едир. Онда Чин императору Гао-ди езу 300 минлик го-шунла Огуз хагана гаршы чыхыр. Гыщда бэрк гар Ja-гыр вэ соЗуглар душур. Чин Гошунунун учдэ биринин бар-маглары донур. Огуз хаганын ордусунда да зэрэр чэкэи чох олур. Огуз хаган езуну МЭРЛуб ОЛМуШ КИМИ К6СТЭ- рир вэ гош>'ну кери чэкир. Чин ордусуну тэлэЗэ тэЬрик едир. Хаган сечмэ гошунуну кизлэдир, габага Залныз зэ-иф гошуну бурахыр. OKcopHj-Зэти пнЗадалардан ибарэт олан Чин гошуну Оруз хаганын гошунунун ардыича ахыр. Огуз хаган дерд jyi минлик сувари гошунла Чин императоруну муЬасирэЗэ алыг Чин императору муЬаси-рэдэн чыхмаг учун Занчжы-нын Занына часуслар кендэрир. Часуслар ону элэ алыр-лар. Ja«4*bi Огуз хагана де* jHp: — Ики девлэт башчысы бир-бирини с ыхышды рмам а -лыдыр. Инди сэн Хан сула-лэсинин торпагларыны тутсан да ораларда JamaJa бил-мэ-Зэчэксэн. Бундан башга Хан сулалэсинин Ьвкмдары агыл-лы адамдыр. ЬеКмдар, бу Ьагда фикирлэш. Огуз хаган бэ’зи мэсэла-лэрдэн шубЬэЗэ душуб муЬа-сирэнн лэгв едир. Чин императору муЬасирэдэн чыхыб кедир. Бизим ерадан эввэл 198-чи илдэ багланмыш сулЬ м^тавнлэсиндэ Чин . императору Огуз хагана haflHjja ады илэ хэрач вермэЗи еЬдэ-синэ кетурур. Огуз хаганын гудрэтини Ьисс едэн Чнн сэркэрдэлэри бир-биринин ардынча онун тэрэфинэ кечир, Чинин ДаЗ Бизим ерадан эввэл 195-чи илдэ Чинин JaH эЗалэти-нин Ьакияи Лу Гуан Огуз хаганын тэрэфинэ кечир вэ Шангудан шэргдэ Зерлэшэн торпаглара басгын едир. Бизим ерадан эввэл 177-чи илдэ Огуз хаганын девлэти-нин гэрб ганадынын Ьакими ез кеч Зерини Ордоса кечи-рир, Ja’HH Ордосу турк дев-лэтинин тэркибинэ гатыр. 176-чы илдэ Огуз хаган Чин императоруна мэктуб Зазыб сэркэрдэсинин Ьэрэкэти учун узр истэЗир, ону чэзаланды-рыб гэрбэ — JypЗeчжыЗa кен-дэрдиЗини билдирир. Огуз хаган мэктубуида Ьабелэ Ja-зыр ки, мугавилэЗэ эсасэн о, императорла эввэлки дост-луруиу давам етдирмэк арзу-сундадыр. Оруз хаганын бу мэктубу бизим учун бир дэ она керэ ги^мэтлидир ки, мэктуб да о, гэлэбэлэри Ьаггында мэ’лумат верир. Огуз хаган Чин императоруна Ja-оырды ки, кеЗлэрин шэфга-тиндэн эскэрлэр саглам, ат-лар кучлу иди. Мэним гошу-нум JyЗeчжыны мэглуб ет-ди. Лэулан, Усун, Хусе вэ 26 этраф вилаЗэти гылынчдан кечириб мэглуб етдим. Бу Зерлэрин бутун эЬалиси Ьун ордусу сыраларына дахил олуб бир ев тэшкил етди. Инди шимал елкэсиндэ сакит-ликдир. Мэн муЬарибэни да-Зандырмаг, эскэрлэрэ исти- раЬат дррмак атттары 1РПИЗг. дирмэк истэЗирэм, кечмиши унудуб эввэлки мугавилэни Зенидэн барламаг истэЗирэм. Эввэллэр атдуру кими. roj сэрЬэд чамааты динч Заша-сын, керпэлэр беЗусун, гоча-лар иеэ ез девруну Зашасын вэ нэсилдэн нэслэ даичлик-дэн зевг алсынлар. Оруз хаганын мэктубунда ашкар кес-тэрилир ки, о, Шэргн Тур-к^тпаны, ЧунгариЗаны, Орта АсиЗаяы (МавэрэннэЬри) та Хэзэр дэнизинэдэк, Зэ'ни Пи-чандан башламыш та Ирана-дак бутун Зерлэри ишгал ет-мишди. Чин императору Огуз хаганын мэктуоуна дэрЬал мус-бэт чаваб верир вэ она гиЗ-мэтли ЬэдиЗЗэлэр кендэрир. Чинлэ сулЬ мугавилэси бэр-па едилдикдэн ики ил сонра бизим ерадан эввэл 174-чу илдэ улу Огуз хаган вэфат едир. КерундуЗу кими, хаган гэдим турк тарихинин эн 5е-Зук сималарындан биридир. Эбулфэз РЭЧЭБОВ, профессор. 1992-ЧИ ИЛИН НОМБРЫНДАН Е’ТИБАРЭН VKPAJHA ила ОПЕРАТИВ тэ^изэлар ЛАЛНЫЗ АЗЭРБА1ЧАН МИЛЛИ БАНКЫНЫН . УКРАША МЭРКЭЗИ БАНКЫНДАКЫ МУХБИР ЬЕСАБЫ ВЭ YKPAJHAHblH ЭН ИРИ БАНКЛАРЫНДАН БИРИ ОЛАН «ВОЗ РОЖДЕН И JA БАНКЫ» ИЛЭ МУХБИР МУНАСИБЭТЛЭРИ ГУРМУШ ВАСИТЭСИ ИЛЭ МУМКУНДУР. БИЗ УКРАЛ НА ИЛЭ ТЭ’ДШЭЛЭРЛЭ БАГЛЫ ПРОБЛЕМЛЭРИНИЗИ АРАДАН ГАЛДЫРАРЫГ. яг АЗКОМБАНК: 38-62-55; 38-83-23 тт JEHH КИТАБЛАР * Канч жчиляф Фврад» Ьпчр&нын Гарабар^Зпрвс«“* дан, Мешэлн, Малыб©Зля, Хо-чалы фачяолариндан, миллэ-тимизин муслюотлвриндэн баЬс едэя «Гарабаэда план варр адлы кятабы Азорб*)-чан во рус двллоршадо «Кэнч-лик» нэшрнЗЗатыяда Зеничо ■■rassraBSr-ft^ нэшрнИатында Миров бэр Сабирнн «Кошопнамэ» адлы эсэрларя кудляДатьж-дан ушаглар учун сеч^мяга ще’рлэр мэчмуэся 15 #нв нусхэ тиражла чапдан чыхмышдыр. Китаб латыв элиф басы илэ нэшр олунмупмуР * СоЗдашымыз, каляфор-ниЗалы биэиесмен, бу JaxbW* ларда республякамызда олмуш .Муртаза НэкаЬи суверен АзэрбаЗчан вэ онун naj-тахты Ьаггында хатярэлэр ки-габыны <Вява гласност» кЛашасын ашкарлыг*) ад* лаидырмыщдыр. бтэн ил Сан-Фраисиояода муэлляфян оэ вэсантн Ьесабыяа фарс дилиндэ бурахылая бу китаб М. НэкаЬииин ВакыЗа еэфэр-дэн. америвалы азэрбаЗчан-лыцын республякамызда си-Заси лидерлэрла. ячтимаи ха-димлэрлэ вэ мадэяяЗЗот иума-Зэндэлэри илэ керушлэрдэн алдыгы тээссуратдан бэЬс едир. ГА1Ш Сои ики надо Курдомир ра-|оиуна да ко|яи гаигьн» айкаем панаЬ иатирммшднр. Он* парыи аксариЦати pajonyM каидлариида ва 115 намрали гахники паша мактабииии Ja-тагханасында сыгынаааг тми мышдыр. Ра{ам сакинАари, идара ва муассиеаларми кол* лактиалари таэ-таэ оилара ваш чакмр, аллариидаи «алаи ка-маклиЫ каста рирлар. Апсммм НАЧШИ. мамаэи монет САЛОНУ «НСПУКЛИКА САМААЬ АЗЭРБА1ЧАН РЕСПУ6ЛИКАСЫ РАБИТЭ назирлжи АЗЭРБА1ЧАН РЕСПУБЛИКАСЫ МЭДЭНИЛвТ НАЗИРЛЖИ 15 ио|авр РЕСПУБЛИКА CAPAJblHAA XEJPMJJ9 КОНСЕРТИ твшкмп едир. КонсвртДя Истанбуядан да'апт ояунмуш туря мугэиимлерм: ^    HYPAJ    ХЭФИФТАШ, - и» НУРСАЧ ДОРАНИШЫГ гм* -    И инструментал муенги толпу су мштмрам ядмр. Програмда — туря вв Азор6а|чаи маНмылары. КОНСЕРТИН Т9ШКИЛАТЧЫСЫ туркиюнин «неташ» ширкетидмр. Консорт саат 20-да башламыр. влдо о лунам ко лир Гаробог гачгымларыным -О- Губа ушмг мусиги мактабмими муаякммм Тофог Дада. шов. О, такча маЬмр тараан, тачрубадм падагаг да|ил, Нам да халг чалты алатларм дузаядаи устадмр. Нааырладыры адат- я.р    **~*^0Т‘ГГХ^УР. ИДМАН ПРОГНОЗУ: 47-чи ТИРАЖЫН ПРОГРАМЫ 20 но)абр (чума). Футбол утро Франса чомлмоматы Прагкаэ _ •Лион» — «Гавр» «Пари Сан-Жармаи» — «Осар»    40—40—20 22 но|абр (базар). Футбол утро Итали|а чомлмоматы    » «Милан» — «Иитар» «СампдориЗа» — «Наполи»    50—20— «Торино» — «Зуваитус» 20—40—20 Футбол утро Укра|ма чомлмоматы «Буковина» — «Маталлиет»    20—50—30 «Чарноморатс» — «Динамо» К.    40    10—50 Миллотлорарасы хояко| лмгасыиым яубояу «Рига Старс» — «Сокол Ёскулап»    *0—20—20 ОИК (С.нкт-п«т.рвгрг) — МОИК «Торпедо. Н.Н. — .Сшит »,*•!#•»    50—20—30 Хокко) узр* Рут|а чемпион*ты «Родина» (Киров) — «Динамо» М. «Локомотив» (Иркутск) — «JaHKcaj» ОИК (Закатаринбург) — «Кузбас» 20—20—60 40-30-30 50-30-20 АЭ9РИДМАИЛОТО. ИДМАН ЛОТЕРЕМЛАРЫ 45-чм тмражым иотмчолорм 43-дам *: 9, 12, 28, 30, 3*. 41; 3*-дам 5: 5, 25, 28, 31, 3*; Зб.даи 4: 13, 40, 45. 47, 49, 55, 56; СУПЕР ТИРАЖ 45.дам 6i 4, 25, 26, 34, 38, 43; 36-дам 5: 1, 13, 22, 32, 34. АЗЭРБАЗЧАН РЕСПУБЛИКАСЫ МЭДЭНкШЭТ НАЗИРЛЮИ МЭРКЭЗИ КОНСЕРТ САЛОНУ •    «РЕСПУБЛИКА    САРАМ» 14 НОМБР БЭСТЭКАР ТОФИГ ГУЛИЗЕВИН 75 ИЛЛИЗИНЭ ЬЭСР ОЛУНМУШ 3 У БИЛЕ 3 КЕЧЭСИ Кочодо иштирак одмрлор: Зо)иоб Хаиларооа. Носмбо Зо|маяоаа, Рауф Атамм-шм)оа, Шоакот Элокборова, ФорНад Бодол6о|лм, Ммрэо Баба}оа, Загуб Зорофчу, Васмф Адымотолов, Чкмкмт Садыгоо, Флора Корммоаа, Сортам Сортам, Брмл)амт Дадашова, Алим Гасымов Зурм Гусман, Бакы шом во Натырчаоаблар клубу* «Га|а» осграда оркостри, Рафиг Боба)овмм роЬборлм)м мло осграда оркострм, Аторба|чам Милли Драм Тоагрыиым, Рус Драм Тоатрымым артистлори во башгалары^. Бошланыр саат 18-до. Билотлор сотылыр. TYPKHJ0 С9ФИРЛИ1И от омокдошлары учуй инйюр моряотимдо 2 — 3 — 4 отаглы момтиллори кира{о одир. Толофомлар: 90*81-33» 96*81-35, 98*83-49, 98*81-36, Гааетмммаим оввбвтм момрвем морбрыи 13-дв ишачат. АЛЛАЬ РЭЬМЭТ ЕЛЭСИН «Халг геаети»иим jap а дымы коллакт»ши Фярудми Насамоаа, атасы аафаты ила влага дар дарии Ьуэила башеаглыты варирлар. Ба6а;аалар аиласи Маммад ГааЦааа, аэиаи Одмла ОлмЬаЗдар гыаы Гуям)—амым аафаты ила алагадар кадарлаиди)иии билдирир Ьуанла башеаглыты аарир. ва дарии С. Маммадоа, С. 0лк;аа, Н. Ахумдоа, М. Мустаф ajee, И. Абдуллаев Маммад ГааЦааа, аэиаи Одмла 9imhaUap гыаы ГумЦавамым •афатыидаи квдаряандмклармии билдирир, дарии Ьуэила бани саглыгы аармрлар.    •__ Аз«р6а)к«м Техники Униаарситати «Автоматик алактрик рабитеси» кафадрасымын амакдашлары А. Ьасаиоа, А. Гасымов, О. Ьасаиоа, Л. Маммадоа, А. Ояамбароа, Д. Ом «рас л •-*эеа, С. Абдуллajaaa, Т. Вакилоаа jonoaumaPM ÌBA«P Ата- jaaa, этасы •«фаты ила алагадар дарим Ьуэила башеаглыты аарнрлар. in puma Т. Т. РТСТЭМОВ Та'сисчм: «Хмг гмимм» Учрцрт»: КртшиП Гвд»ин|)1Ш уймам: STMS« БАКЫ ШВЬеГИ. ИЛК Теяефонлар: ма'пумат учуй — И4М1 иифпр «»«4* муМсибям—95-34.2), иаЫатеи редааде»—5Б-81-М. даии» шгчаси. «. — УМЫТ. ИМ* —мм« — Л.ТМ1, Наоботчя раампор Т. ЬЫДЭУОБ Чапа ■ииввиибфЗШ Иизжджялмядыр 23.00 Cif 84 8 б fi § 46 81 IS 1114 ■ t ШШ4 Ш • *4 Тиражи 285Э0. Сяфаряш 7309. ;