Internet Payments

Secure & Reliable

Your data is encrypted and secure with us.
Godaddyseal image
VeraSafe Security Seal

Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

- Page 4

Join us for 7 days to view your results

Enter your details to get started

or Login

What will you discover?

  • 108,666,265 Obituaries
  • 86,129,063 Archives
  • Birth & Marriages
  • Arrests & legal notices
  • And so much more
Issue Date:
Pages Available: 4

Search All United States newspapers

Research your ancestors and family tree, historical events, famous people and so much more!

Browse U.S. Newspaper Archives

googlemap

Select the state you are looking for from the map or the list below

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - February 5, 1992, Baku, Azerbaijan ХАЛГ ГЭЗЕТИ 5 ФЕВРАЛ 1992-чи ИЛ. Ms € Э Н Э Т И H СЕЬРИ Республиканын ем экдар артисти Чинкиз МеЬди)евин анадан олмасынын 60 вэ |арадычылыгынын 40 илли-тамам олмушдур. Узун иллэрдэн бэри сеЬрли сэ~ нэтилэ урэклэри ФэтЬ едэн Чинкизэ тамаишчы. динлэ-1ичи мэЬэббэти газандыран. мэнчэ, нагара ифачысы кими фэалиЦэтэ башладыгы иллэрдэн тапданмыш чы-гырла кетмэмэси. вз дэсти-хэттилэ фэрглэнмэ^. ори-жннал чаларлар .ахтарыб тапмага чалышмасыдыр. Мусиги Чинкизин Ьэ)а-тыдыр. Бу интэЬасыз севки ону Ьэлэ кэнч икэн А. Зе)-наллы адына мусиги мэктэ-бинэ, сонралар исэ У. Ьачьи бэ)ов адына Азэрба]чан Дев- - ----——---- пэт Консерватори^сынын валлары. мусаоигэлэр, олим-¡зэоб алэтлэри ше’бэсинэ пиадалар... 1957-чи илдэ кэтириб чыхарды.    •    тэлэбэ вэ кэнчлэрин Москва- Мараглы-чэЬэт будур да кечирилэн УЬУмумдун. ки Чинкнз Ьэлэ консерва- ja фестивалы онун учун тори!ада имтаЬан верэркэн хусусилэ угурлу олду. елмэз бэстэкарымыз Тара Чинкиз фестивалын гызыл Гара1евин диггэтини чэлб    медалына вэ лауреат фэхри етдй вэ тэлэбкар бэстэкарын    адына лaJиг керулду. Естра- мэслэЬэтилэ ону консерва.    да артистлэринин Умум. тори!а]а гэбул етдилэр.    иттифаг мусабигэсиндэ исэ Чинкиз МеЬди)ев нагара- }енидэн лауреат ады вэ да халгымызын рэнкарэнк биринчи дэрэчэли диплом милли вэзнлэрини соло ки. алды. ми чалмагын мумкун олду-    Мисир, Франса, Турюф. ----- битиосэм елэ ~би- гуну субут едэн ифачыдыр.    Алмашф Демократии Рес- лары :иле бит»грсэм. _елэ Тэсалуфи де1ил ки, «Азэр- публикасы, Тунис, Элчэзаир. лирвм. ]еринэ душэр. баТчкч ритмлэри?, «Ики    Эфганыстан, Испашф, Ли_ нагара учун ритмлэр» вэ    ван, Норвеч.. Бу елкэлэр башга ритмик мусиги эсэрлэ-    исэ Чинкиз МеЬд^евин гас. ои мэЬз онуч ифасында илк    трол маршрутларынын там лэсЬэ соло кими сэслэнмиш-    олма^н си)аЬысыдыр. лио Гырх илдэн артыг-    О, тэкчэ ифачы кими дельт ки о нагараны мэч.    ]ил, Ьэм дэ муэллим кими лислэримизин бэзэ.)инэ че-    сэмэрэли фэалифт кестэ- вирмиш, милли мусигимизин рир. Узун иллэрдир ки еЬтираслы тэблигатчыла- Окфбр ра)онунун мэктэбли рындан бири кими мэшЬур- вэ кэнчлэр евиндэ нагара лашмышдьГр.    чаланлар ансамблына рэЬ- Мухтэлиф мусиги фести. бэрлик едир. Ьамин ансамбл ФИЛМ  -—- --' дэфэлэрлэ мусигичилэрин умумиттифаг мусабигэси-нин лауреаты адына лajиг кврулуб. Бутун бу хидмэтлэ-ринэ кврэ исте’дадлы на-Fapa устасына республика-нын эмэкдар артисти фэхри ады верилмищдир. Мэн Чинкиз MehflHjeBHH виртуоз ифачы л ыг м aha ратин и нэзэрэ алараг халг чалгы алэтлэри оркестри учун )аздыгым «Азэрба)чан рзгс вэзнлэри» эсэринин консерт салонларында нечэ илЬамла сэслэнди)ини хусусилэ ге)д етмэк истэрдим. Республиканын халг артисти Рамиз Mycтaфajeвин бу )ахынларда халг чалгы алэт. лэри оркестри учун бэстэ-лэди)и беш Ьиссадэн ибарэт консертин Чинкиз тэрэфин. дэн ифасы Ьаггында да ej-ни сезлэри демэк олар. Чинкиз MehAHjeB japa-дычылыгында даЬа бир бэн. зэрсиз чэЬэт. Онун Гобус-тан горугундакы гэдим га. вал дашларыны езунун ja-радычылыг прйнсиплэринэ у)гунлашдырыб телевизи)ада нечэ сэслэндирди)ини ]ада салын. Сэнэт достум Ьаггында ге)длэрими Тофиг Мутэлли. бовун ашагыдакы мисра- ЭКС-СдДА ШУ ЛОРКДА РУС ДИЛИНИ JAXfflbl БИЛМИРЛЭР, БЭС БАШГА JEPfl9 НЕЧЭ? (Эввэли 1-чи сэЬнфэдэ) гопа рыл масы учун (сонра исэ (референдум тэшкил едиб Ьэмин торпагын Pycnjaja га-тылмасы учун. Лери кэлмиш- Ьэр кичик келлэрдэн дэниз олма]ыб, Ьэр 1олдан, чыгырдан бир из олма1ыб. Нагара устасы чох кэлнб.кетмнш, Фэгэт Неч бириси Чинкиз олма]ыб! маг» просели бир гадэр v3a-    ермэнипэрэст мэ мурлар тэ- ныр». Онлар даЬа сонра |а-    рэфивдэн Ьазырланмыш му* зырлар:    Дик эр тэрэфдэн,    га вила имзаламышдьц). Ан- «Ьэтта президент вэзифэсин-    чат бурасы вар ки, бу ишдэ дэ белэ о, еоундэн чыхмаг    PycHja парламентиндэ му- тылмасы    учун. дери кэлмиш-    вэ хэЛала гапылмаг Ьалла-    гавимэтэ Рас2‘ к9Л^Н^,а?‘ кэн бу, тэзэ план де)илдир,    рына Лол верир*. Ьэр Ьалда    Саглам бу план Ьэлэ М. Горбачовун    Б. Лелтсин унутмамалндыр    лар ^нэдаЬврби — ШаЬназаровун вахтында    ки, илк дсфэ AyHja лидер-    Ли ^е,лмэлэР”^Д9 душунулмуш вэ ермэнилэрэ лэри сыраларына    комму-    Aa9p6aj4aHa гаошы мупа^!- вэ’д едилмишди^ БМТ гошун-    низмин башлыча тэигидчи-    6aje чэлб ларынын Гарабага ]еридил-    си кими ]ох. БМТ ТэЬлу-    0ЛДУгУнУ^?гы‘^га "i9™ мэсинин зэрури олдугуну    кэсизлик Шурасынын дай-    исдиг■ о.-1ун:масы    т    Р демэли деЛилди. Анчаг Лелт- ми узву Леринн ССРИ-дэн салмышлар. ОДУР ’ал^ син беЛук, багышланмаз си- мирас алмыш девлэт баш- мен^эрин    * Ласи сэЬвэ Лол вермишдир. чысы кимн дахнл олмушдуо Учун Б Ле^ин бир тэрэФ-Чунки белэ бэЛанатлар Дев- вэ нэинки ЧАР-<да вэ Ла Ши- дэн Гара^та„^мйгИн^а лэт ТэЬлукэсизлиЛи Комитэ- мали ИрландкЛада сулЬун лары”“н ^дилм?^9 сини вэ    Дахили Ишлэр    На-    горунмасы учун. Руси)анын    РэФдаР    ¿2?ЛаНИн зиоли1ини Ленидэн бирлэш-    да узв олдугу Ъэлэ чох нее-    рэфдэн исэ бу м^элэн дирмэк,    Чеченистанда «фев-    рак' бирлик девлетлэрннин    ^ллини Азэрба]чаньж бир гэл’адэ    вэзиЛЛэт» е’лан    ет-    рифаИм учун дэ мэс ули]1эт    дэ... Ермэнистанын епдэс мак. )ахуд да СИТА    ила    дашыдыгыны )адда сахлама- ХМА-ны бирлэшдирмэк har- лыдыр.    ^    кемэкчилэрн керупуи. ан гында фэрманлар вермэк де- Лелтсинин нэЛэ керэ белэ да да jyxyja галыбi <жа демэ- д ^ у -    ---------- беЛанат вердиЛини анчаг мишлэр ки, Гарабагын даг- фэрз етмэк олар. Бэлкэ дэ    лыг Ьиссзси суверен Азэр- бу Лолла! Иран керфэоиндэ    ба]чан эразисиндэ Лер-тэнгиа муЬарибэ заманы Америка Анчаг Ьэр Ьалда бунлары с! ксрлэриннн Ьэлэ JejH6    унутмаг лазым деЛи-тдир. Ахы ахырына чыхмадыглары ор-    Азэрба||чан Реслублиьасы- ду najbi невундэ АБШ-дан    нын истиглалнЛЛэтини WJ» PycHjaja hyMaHHTap Ларды-мы кенишлэндирмэк истэ-Либ? Ьалбуки АБШ-да бу эскэр najbr илэ чэ етмэк ла Лил кн.' сонрадан онлардан асанлыгла уз чевириб деЛэ-сэн ки, Kyja бунлао дузкун баша душулмэЛиб. Бу 6aja-нат эн нуфузлу беЛнэлхалг тэшкилатда е’лан едилиб. елэ тэшкилатда ки. орада hap сез. haTTa гэлэмэ алынмаЛан бир сез учун кэрэк чаваб-деЬ оласан. Гарабаг Ьаггын-да данышмаздан эввэл he4 олмаса фикирлэшмэк лазым ЗЫм олдугуну Ьеч би.тмир- иди ки, нэЛэ керэ Калинин-градын ады инди’Лэдэк гаЛта-. рылыб Кенигсберг гоЛулма-|ыб. душунмэк лазым иди • ки, Курил адалары барэенн- нык Лузэдэк девлэти таны-мышдыр. Б. Лелтсин АБШ-а Лола душмэздэн габаг < Комсомол-ска Ja правда» гэзети Лаз* мышды: <Pyc«Ja президенти-нэ дипломат демэк олмаз: че-вик делил, рэгс елэмэЛи ба-чармыр. Анчаг ивдики Ьал-да бу haTTa ЛахшЬ1Дыр. Аме- лэр. ОлмаЛа, тахыл сатын альшмасы учун кредитин артырылмасыны истэмиш-дир (ахы РуснЛада бир чох » . т.П|1ШО 5 ки Курил адалары оароенн- колхезлар девлэгэ тахыл вер.    *----. Тофнг ГУЛИЛЕВ, | диаЛог Нэ вахт вэ нэ ила    мэЛиблзр)? Ьэр Ьалда Лахын    рика    давраныша Феч Республика Бэстэкарлар , ^иточак алманлар учун мух-    адамлары президента дела-    )эт дэ вермир. о.    зо^ерм« Иттифагынын сэдрн, рес. | тари«1ЭТ ]арадылмасы мэсэ-    «иблгр ки. бу Лардым Ьеч дэ    едир». Дэтиг публиканын халг артисти Лэ^илнечэ ЬэЛЛ едилэчэк вэ    текчэ РусиЛаЛа деЛил. эн зв-    мэ*1з зора. Нэ    олар.    Буш * нэЬа|эт. Крымын агибэти не-    вг»л Америка фермерлэринэ-    атаЛа    1арынма1'^цч}н  -и9 олачаг? Бундан сонра Осе-    ДИр, чунки фермерлэрдэ« та-    чэббзханасыны мэйв    едэр _    I ти]ань1 Русина гатмаг,    'ХЫл сатын алынмаса. он-    сраувэ Д°“им®ны    дагы ЛИАН    ! ДнестрЛаны диЛары вэ ^даг-    Лар муфлислэшгрлэр. Кеч-    дар,    космосу доадраР.    с> «НоНЧОГО»!!!!    гарабаг    республикасы-    ,м,„ш сСРИ-нин ^илзардлар- верен Левл^и”^ахили”ш -Филлда-—и !-;/е~иГ»а«а    5^ГмЯГМЕ    лгринэ — ГЙдвЕ^Г-да «рдылиестарлаклаг- апзусунун едэнилмэси учун РусиЛаЛа гатмаг барэсиндэ Боннерин мэслэЬэтлэринэ эмэл етмэк оларды. Би3 РусиЛа президенти- Ч Чаббарлы адына «АзэрбаЛчанфилм» киностуди-Ласында »Пэнчарэ» филмннин чэкилиши баша чатыб. Филмий ссенарн муэллифи Иси Мэликзадэ, режиссорла-ры Энвэр вэ Ьэсэн Эблуч гардашлары, оператору Елхан ЭлиЛевдир. ДеЛирлэр дунЛа бир пэнчэ-рэдир... «Пэнчэрэ»дэн керу-иэн дунЛанын да ушаглары нагыл истэЛирлэр. Амма на-гыл данышан .Лохдур. ушаг-лар эзлэринэ нагыл деЛир сифдэн хэбэри Лохдур. Нэ олсун ки. Кечэринин козу чохдан Нэрминэдэдир. амма кими елчи кендэрэчэк... «Пэнчэрэ» Летим дунЛасы-на ачылыр. Филмдэ Летимли- лэр. Гумрала haMbiHbiH кетур- Лэ тамам езкэ бахымдан j дуЛу чантадан алан тапыл- нашылыр. «Пэнчэрэ» фил-мыр. Васиф hap кун гоншу минэ баханлардан бири.^та-бинада JauiaJaH Улдузун ка. нынмыш Иугуппунас: Абдзг л-ман.ча чалмасыны кезлэЛир, ла ИбраЬимов тээсс\ратыны амма билмир ки. Улдузун Ва. белэ белушду. инсафлы-инсафсыз, Лахшы-Ламан адамлары илэ биркэ. Биз Ьамымыз валидеЛнлэри-ни итирмиш ввладлар кими-Лик. Нэ едэчэЛимизи билми-рик. Ьэлэ ки. киминсэ ин- сафына вэ ЛаРДЫМЬ1На тачыг. Филмин Ларадычыла-ры чэмиЛЛэтин проблемлэри-ни бир интернат мэктэбинин Ьасарлары арасына сыгыш-дыра билиблэр. Эсэрдэ кер-дуЛумуз адамлары мэнфи вэ мусбэт образлара белмэк олмаз. Эслиндэ филмин Лара-цычыларынын белэ ниЛЛэтлэ-ри Лохдур. О адамлар *1аЛат-да нечэдиреэ. елэчэ дэ чэки-либлэр. Тээссуф ки. бу кун Нэсиб кими, мэктэбин директору кими адамлар даЬа чох-дур. Филм бизэ ез Ьалымы-зы кестэрир. амма сэбэбини фикирлэшмэЛи тамашачыла-рын ихтиЛарына верир. Мэним фикримчэ, эсас сэбэб иманы-мызы итирмэЛимиздэдир. Иманлы адам ушагыны Ле-тимханаЛа кэтириб гоЛмазды, Летимин паЛына эл узатмзз-ды. она эЛри козлэ бахмаз-ды. Бу мэнада «Пэнчэрэ» Иэм дэ Ьэр биримизин урэ-Линэ ачылан пэнчэрэдир. Му-эллифлэр Ладымыза салмаг истэЛирлэр ки, бизим кемэ-Лимизэ, мэрЬэмэтимизэ. Лар-дымымыза меЬтач Летимлэр, имкансызлар. элиллэр вар. «Пэнчэрэ» филми екран-лара чыха билмэдиЛиндэн Ьэ-лэ ки, она чох аз адам та-маша едиб. Летим ушагла-рын талеЛиндэн бэЬс едэн бу филм эслиндэ езу дэ «Ле-тим»дир. «АзэрбаЛчанфилм» артыг эввэлки структурунда мовчуд деЛил вэ бизим кино-музун сабаЬкы талеЛн дэ га-ранлыгдыр. «Пэнчэрэ» фил-мини екранлара чыхаран спонсор лазымдыр. Фанг НОВРУЗОВ. in рипо    • —'* ■ ——— г - * магла гоншулары инчидэрик Соира да бахарыг ки, 6v зо-ракылыгдан Лердэ нэ галачаг вэ буш ата бизимлэ нечэ данышачаг. БМТ гошунларынын Га-рабага |еридилмэсинэ    кэ- линчэ, БМТ-дэ агыллы вэ сэди илэ Гэрби рэ АБШ-ы чох нараЬат едэн 30 мин ну-вэ деЛуш башлыгьжын секул-мэси учун АБШ 400 мил1он доллар вэсаит аЛырыр. Бу-Би3 Русила президент-    Нун учун |арым милЛард дол-    ли^,    -м-    V нин Иэрэкэтлэрини вэ фэр-    лар да истамэк оларды. Эми-    тэчрубэли адамлар    °‘Ур>0' май ларынын аЛдын олмалан    Нэм дэ ки. АБШ бундан им-    лар вэ онлар характерини тэЬлил    етмэк    тина етмэзди, чунки    онун    ни, бундаи етру АзэроаЛчан фи кривда деЛилик. АллаЬ    башга чарэси Л0хдур. Амма    Республикасынын    Рмылыглы елэмэсин. Буну Ьэм    Гэрб    эвэзиндэ АБШ инди    нувэ    тэлэб слунур. О ки,, г Д журналистлэри, Ьэм дэ Ру-    Ьекемону олачаг ки.    бу да    Лелтсииин дедиклэринэ. - си]а журналистлэри    ачыг    бир сыра Америка    прези-    билзр. догрудан дв НЛУ-^Р»* « дентлэринин чохданкы ар- зусудур. Башга еИтимал да ола би-лэр: президент Ерманистан-ла дсстлуг. эмэкдашлыг вэ гаршылыглы таЬлукэсизлик Ьаггьгнда матни ачыг-ашкар Лазырлар. Тэсадуфи деЛил ки, РИА-Ла белэ тэзЛиг кес-тэрилир. Нуфузлу Гэрб ич-малчыларынын . фикринчз. «Уралдан кэлмиш бу габилиЛ-Ла,тли вэ ирадэли кэндли баласынын «президент ол- да ону лазымынча баша душ-'.мэ'иблэр. Ахы срада рус ди-¡лини Ьеч дэ Ьамы билмир. »    А.    ШЭРИФОВ, I    Азэринформун ичмал- чысы. д Фнлмдэн кадрлар. ИНЧИЛ АЗЭРБАШАН ДИЛИНДЭ СтокЬолмда фэалиЛЛэт кес -тэрэн БиблиЛа Тэрчумэ Институту кечэн илин ахырла-рында Инчили АзэрбаЛчан дилиндэ бурахмышдыр. Сон 150 илдэ хриетианларын бу эсас мугэддэе китабы Азэр баЛчан дилинэ мухтэлиф му тэрчимлэр тэрэфиндэн тэрчумэ олунуб дэфэлэрлэ нэшр едипмишдир. Ьэмин нэшрлэр эввэлчэ эрэб элиф-басы. сонра латын элифба-сы илэ, 1939-чу илдэн сонра исэ АзэрбаЛчан дилинии ки-рил графикасына эсасланан элифбасы илэ чап олунмуш-дур. Инчилин СтокЬолмда бу-рахылан сонунчу нэшри дэ ахырынчы элифба илэ бура-хылмышдыр. Тарих елмлэри доктору Р. ЬусеЛнов Азэринформун мухбири илэ сеЬбэг заманы демишдир ки. Инчилин АзэрбаЛчан дилиндэки Лени нэшри мусэлманлара исламын мэнбэлэриндэн бири илэ би-лаваситэ Лахындан таныш олмаг имканы верир. (Азэринформ). «Г»* «Г ®Г!|    "Г Бакы малиЦд-инновасща ширкэти *>* )АДДАН ЧЫХАНЛАР Дилсиз, дэрдли мешэлар Мешэлэр тэбиэтин гэдри-ни-гиЛмэтини билмэдиЛимиз сэхавэтидир. Биз онлара гар-шы ниЛэ белэ лагеЛд вэ ин-сафсызыг керэсэн? Белэ зэн-кин тэбии сэрвэтэ малик олан республикамызда бу кунэ кими тэбии дэрман биткичили-Лини нэинки Ьэртэрэфли оЛ-рэнмэЛиблэр. билдиклэримиз-дэн дэ лазымынча истифадэ едилмир. Гонагкэнд мешэлэриндэ муаличэ эЬэмиЛЛэтли исти су чыхыр. Лакин Ьэмин сулар истифадэсиз ахыб кедир. Бу исти су Ьевзэлэринэ муали-чэЛ» кэлэнлэрин чарпаЛы, Лорган-дешэк, одун, кемур кими эн ади вэ зэрури еЬ-тиЛачлары едэнилеэ мешэчи-лик тэсэрруфаты Ьэм пул, Ьэм дэ. нечэ деЛэрлэр. са-ваб газанар. Мешэлэрин дэрди бизим-киндэн гат-гат чохдур. Амма нэ онун дили вар ки, дэрди-ни десин, нэ дэ ихтиЛар са-Ьиблэри инсафа кэлиб эмэ-ли бир иш кермурлэр. Муре эл 1ГАФЛАНОВ, «Губа» гэзетянвн эмэкда-шы. О ОЛМАСЫН, БУ ОЛСУН (БИРПЭРДЭЛИ МЭЗНЭКЭ) Базар-дуканы долашыб, евэ элибош, ганыгара гаЛы-дан Рустэм бэЛ ичэри кирэн кими езуну кулумсэр кестэ-риб габагына ЛуЛурэн Кулна-зын узундэн епур. Елэ еЛ* вандача ата-баланын дуети башланыр: — Гызым, сэнэ чораб алым... — Лох,- дэдэ, гурбанын олум... — Гызым, сэнэ ЛаЛлыг алым... — Лох. дэдэ. гурбанын олум... — Гызым, сэнэ дублЛонка алым... — Лох, дэдэ. гурбанын олум... Бу минвалла Рустэм бэЛ комисЛон магазаларында кер-дуЛу малларын Ьамысыны са-далаЛыр. Кулназ исэ «Лох» чавабы верир. Рустэм бэЛ ани пауза вериб мэтлэб ус-тэ кэлир: — Гызым сэни, гызым сэ-ни, гызым сэни эрэ верим... Кулназ кулумсэЛир: — Вер. дэдэ, гурбанын олум. Рустэм бэЛ: — Гызым, би-лирезн ки. сэн мэним кезу* мун агы-гарасы бирчэ ба-ламсан. Сэни хошбэхт кер-мэкдэн етру чанымы да эсир-кэмэрэм. Одур ки. сэни Сэр-вэр кими агыллы-камаллы, боЛлу-бухунлу, тэрбиЛэли бир оглана эрэ верирэм. Кулназ уз-кезуну туршу-дуб Ьенкурту илэ о бири ота-га гачыр: — Ата, мэни бэд-бэхт едиб о ачындан елэн аспиранта вермэ. Экэр мэни эрэ вермэк истэЛирсэнсэ, бах о ЬэЛэтимиздэки комисЛон магазасынын мудири Мэшэ-ди Ибада вер. Гуллугчумуз Сэнэмлэ нечэ кэрэ сифариш кендэриб. Демишэм ки. атам билэн мэслэЬэтдир. Рустэм бэЛ: — Гызым. мэн сэни Сэрвэр кими чаван оглана эрэ верирэм. Ахы о Мэ-шэди Ибад чох гочадыр. Кулназ: — Ата, Мэшэди Ибад гоча олмагына гочадыр, амма Лахшы мал-девлэти вар. Билирэм ки, баЛаг о мэнэ де-диклэринин 11еч бирини ал-мага имканын Л°ХДУР Мэшэди Ибадын дуканы исэ елэ малларла тахылы-тэпи-лидир. ДеЛирэм, бу базар де-Лилэн чэтин вахтда о киши мэни дэ доландырар, сэнэ дэ керум-бахым едэр. Рустэм бэЛ фикрэ кедиб Ьандан-Ьана диллэнир: — Лахшы, гызым, мэним е’тиразым Лохдур, о олма-сын, бу олсун... Бэс о Сэр-вэри неЛлэЛэк? Ахы кишиЛэ сез вермишдим. Дэлиганлы-нын биридир. кэлэр бир кул-лэ мэним башыма чахар. бир куллэ сэнин, бир куллэ дэ о Мэшэди Ибадын. — Ата, сэн Ьеч нараЬат олма. Мэн бурасыны да фи-кирлэшмишэм. Сэрвэр милли ордуЛа Лазылыб, бу кун-са-баЬ Гарабага кедир. Чох шуб-Ьэсиз, орда бир ермэни кул-лэсинэ туш олачаг. Ишдир, саг гаЛыдыб кэлеэ. гоЛ Сэнэ-ми а л сын. Евсиз-ешиксизин биридир. Сэнэмлэ кечэр би-зим алт мэртэбэЛэ. Мэн дэ Мэшэди Ибада деЛэрэм ду-канда она Лахшы бир иш ве-рэр. Рустэм бэЛ севинчиндэн гышгырыр: — Афэрин, гызым, афэ-рин! Сэн мэним агыллы ба-ламсан. Гэлэмэ алды: ТаЬнр АДДЫНОГЛУ. A30PBAJ4AH ИНШААТ БИРЖАСЫ МАЛЫНЫ БАИА САТМАГГ АХТАЙДЫГЫ А^АТЕ-РИАЛЛАРЫ УЧУЗ АЛМАГ, вЗ КАПИТАЛЫНЫ ИНФЛЛАСИЛАДАН ГОРУМАГ ИСТЭ]ЭНЛЭРИН Н0-ЗЭРИНЭ! Республикада или ихтисаслашдырылмыш амтээ биржасы — АЗЭРБАЛЧАН ИНШААТ БИРЖАСЫ эмтэа ва хидмат базарына дахмл олур. АИБ — мншаат материаллары, дашыимаз ам-лак, инфл)аси)адаи горхма|ан капитал демакдир. Брокер Лерииин ги|мати нами 100000 маиатдыр. «АЗЭРСЭНА1ЕТИКИНТИ» ва «АЗЭРТИКИНТИ-МАТЕРИАЛЛАРСЭНА1Ея Давлат Консерни, АИБ-нын харини партн|орлары — «ТАБАНИ» корпораси-jacw, Американын «ЕДРО ИНТЕРНЕШНЛ ТРЕДДИНГ ЛТД» фирмасы ва башгалары артыг брокар |ар- лэри алмышлар. «AAJAT» сыторта ширкати сизин биржадакы эмалиЛатларыныз учун замин дурур. БИЗИМ ХИДМЭТЛЭРИМИЗ — СИЗИН КЭЛИ- РИИИЗ ДЕМЭКДИР! Телефонлар: 94-73*78, 94-75-54, 95-79-72. гяшкнш ШРБМЧАН ДвВЛЭТ НГТНСАД ИНСТИТУТУ билдирир ки, 1992-чи ил феврал aJынын 15-дэн е’тнба-рэн институтда абитур^ентлэра кемэк мэгсэдилэ ри]а зиЛат, чofpaфиJa, AзэpбaJчaя дили вэ эдэби]]аты вэ ха-ричи цил фэнлэри узрэ шэнбэ кунлери даиМи фэали^эт кестэрэн муЬазирэ мэшгэлэлэр тэшкил е дили р. МуЬази-рэлэр АзэрОДчан вэ рус бвлмэлэри учун aJpылыгдa ке-чирилэчэкдир. Арзу едэнлэр учун мэшгвлэлэрин вахты вэ мевзулары ашагыдакы чэдвэлдэ кестэрилир. ФЕВРАЛ ЫН 15-дэ 15.00 Ри]ази]]ат — Е1нилик вэ тэнликлэр Ьаггында. 16.00 Чограф^а — МДБ-нин тэбии шэраити, та-бии сЬти^тлары вэ онларын игтисади чэЬэтдэн пОмэтлэн-дирчлмэси. ФЕВРАЛЫН 22-дэ 15.00 Чограф^а — МДБ-нин эЬалиси вэ эмэк еп ти]аттары. Бмэк епти1атларынын тэсэрруфатын инкиша-фы вэ !ерлэшдирилмэсиндэ ролу. 16.00 Ри1азииат — Хэтти вэ квадрат тэнликлэр. ФЕВРАЛЫН 29-да 15.00 Ри^эиНат — МэчЬулун мутлэг пОмэти (модул) ишарэси дахилиндэ олан вэ иррасионал тэнликлэрин Ьэлли усуллары. 16.00 Чографи)а — МДБ-нин сэна)е комплексинин инкишафы вс 1ерлэшдирмэ хусусиИэтлэри. Ири эрази ис-теЬсал комллекслэри. МАРТЫН 7-дэ 15.00 Чографи]а — МДБ-нин аграр-сэна)е ком-плексииин инкишафы вэ 1ерлэшдирилмэси. 16.00 Азэрба)чан дили вэ эдэбиЛат — Азэрба)чая эдэбиЧатынын умуми мэсэлэлэри. МАРТЫЬ 14-дэ 15.00 PиJaзйJjaт — Чэбри тэнликлэр системи вэ онларын Ьэлли усуллары. 16.00 Чографи1а — Азэрба)чан Республикасынын тэбии шэраити. тэбии еЬти)атлары вэ онларын тэсэрру-фат эЬэмиЛэти. Ф    МАРТЫН    21-дэ 13.00 Чографи)а — Азэрба]чан Республикасынын сена1е комп«1ексинин инкишафы вэ 1ерлэшдирилмэси. 16.00 Ри!азиЛат — Силсилэлэр Ьаггында. МАРТЫН 28-дэ 15.00 Ри^зи^ат — Устлу вэ логарифмик тэн- ПИКЛЭР. 16.00 Чографи1а — Азэрба]чан Республикасынын 1аначаг-енеркетика комплексинин инкишафы вэ ]ерлэш-дирилмэси. АПРЕЛИН 4-дэ 15.00 Ч0графи)а — Азэрба)чан Республикасынын аграр-сэ1н0е комплексинин инкишафы вэ ]ерлэшдирил-моей 16.00 Ри)азииат — Тригонометрик тэнликлэр вэ онларын Ьэлли усуллары. АПРЕЛИН 11-дэ 15.00 Чографи1а — Азэрба1чан Республикасынын республикадахили игтисади ра1онлашдырылмасы. Респуб-ликадахили игтисади ра)онларын гыса игтисади чог- рафи сьчиЛэси. ¡б.ОО Харичи дил — Фе’лин заманлары. АПРЕЛИН 18-дэ 15.00 Ри)ази))ат — Функси^нын терэмэ васитосн илэ арашдырылмасы. 16.00 Чографи1а — Дун1анын муасир си)аси хэри тэси вэ онун формалашмасынын мэрЬэлэлэри. АПРЕЛИН 25-дэ 15 00 Ри1азиНат — Расионал бэрабэрсизликлэр вэ бэрабэрсизликлэр системи, интерваллар методу. Ир-пасионал. устлу вэ логаоифмик бэрабэрсизликтэр. 16 00 Чографи)а — Дун)а тэсэрруфатынын чш- рафИ1аСЫ-    МАЛЫН    16-да    ,    ‘ 15.00 Ри1азиНат —- Ьэндэсэ мэсэлэлэри (плани- М 1 Р?€?00 Азэрба1чан дили вэ эдэбиЛат — Азэрба1чач дили Ьаггында умуми мэ’лумат. МАЛЫН 23-дэ 15.00 Ри1азиЛат — Ьэндэсэ мэсэлэлэри (стерео- ^13.00 Харичи дил — Харичи дилдэн ана дилинэ тэич\мэ проблемлэринин бир сыра мэсэлэлэри. Элавэ мэ’лумат алмаг учун 124 иомрэли отага му* рамиот етмэк олар Тел г9э2Б49л-^омисси;АсЫ. Дзэрба1чан Республикасы Халг    Н^РЛИ^И A39PBAJ4АН TEXHOJIOKHJA ИНСТИТУТУ 1932-чи илдэ АзэрбаЛчан Технолоки1а Институтунз вэ елкэмизин башга шэ!1эрлэриндэки техники али мэк-тэбдарэ дахил олмаг истэ1энлэрэ кемэк мэгсэдилэ pHja-oHjJaT. KHMja вэ фим^^энл^рж ^зр- [Зрэ J А МуЬазирэлэр 9 феврал 1992-чи ил тарихдэн Ьэр шэнбэ кунлэри саат 15 00-да институун учунчу* дердун ну вэ бешинч* тэдрис биналарында (Кэнчэ, 28 Maj куч.. 103) 3304, 4101, 4312 вэ 5101 немрэли аудитор^аларда ехуиачагдырлумат алмаг учун ашагыдакы телефонлара мурачигт етмэк лазымдыр: 3-56-29, ^рйкТОРЛУГ. -Муэ^сисэ,    йдарэ вэ T^illKHJÎÂT РЭЬБЭРЛЭРИНИН НЭЗЭРИНЭ! ♦ \зэ!)6а1чан< Республикасында эЬалинин мэшгуллу*. гу Ьаггында» Гануна эсасэн Азэрба]чан РеС1]Ублика^Ь1 Назиолэо Кабинетинин гэбул етди^и 12 и1ул 1991-чи ил тарихли 211 немрэли «Азэрба)чан Республикасында дев-лл мэшгуллуг хидмэтинин ]арадылмасы Ь^гыида» гэра* гына мувафиг олараг сэрбэстлэшэн ишчилэрин вэ rejpn маиТгЛ ah“--HKH мэшгуллугуну’ тэ'мин етмэк мэгсэдилэ рссп' блнканын мулки))эт вэ тэсэрруфатчылыг форяяала-пыидан асылы олма)араг бутун муэссисэ, идарэ вэ тэш-кит ттг.аоы Ьэо aJbiH 28-дэ )ерлэшди)и шэЬэр вэ paJoH мэшгуллуг мэркэзлэоинэ бош иш )ерлэри вэ вакант фэлэр Ьаггында ЭИ-1 немрэли форма узда мэлумат вер- молидир.    л Бу мэ’луматлары тэгдим етмэклэ Сиз эЬалинин кве-?эпилэн категори)аларынын ишэ дузэлмэси проблеминин Ь эллин дэ мэшгуллуг хидметинэ квмэклик кестэрмиш вэ республика да кы муэссисэ, идарэ вэ тэшкнлатларын иш ш гуввэсинэ олан тэлэбатыны тэ мин етмиш оларсыныз. ЭИ-1 немрэли форманы шэЬэр вэ paJoH мэшгуллуг Мтфкээлэриндэн алмаг олар.    _    _ Азарба|м«н Ркпублмсасы Дмл*т Эмвк Сосмал Масел*пар Коммтасииин Баш Машгуллуг Идарасн. АЛЛАЬ РЭЬМВТ ЕЛ осин «Орбита—Сервис» ИстеЬсалат Бирл^инин коллекти-ви бирли1ин баш директору РАДИК ЬАЧЫБАЛА ОГЛУ РЭфИДЕВИН вэфатындан кэдэрлэнди]ини билдирир, мэрЬумун аилэси-нэ дэрин Ьузнлэ башеаглыгы верир. М. lUahBepAHjee, Е. Мэммэдов, М. Ьэмидо^, М. EJ-вазов. J. Эзэммэдов. h. Эли^в Фааял Лэзки1екэ, ГАРДАШЫНЫН фачиэли вэфатындан кэдэрлэндиклэрини билдирир ц дэрин Ьузнлэ башеаглыгы верирлэр. Бакы шэЬэри Хэтаи раюн халг мэЬкэмэсинин кол-лективи халг Ьакими Чавад    га!ынанасы ЗеЬРЭ АБДУЛЛАДЕВАНЫН кэфаты мунасибэтилэ кэдэрлэндиклэрини билдирир ва да рин Ьузнлэ башеаглыгы верир. Tô-СИСЧИЛвР    I    Овщегтвенно-полнтнчвеиая газета Азербай- I Рвдакеи|аныи уимиы:    БАКЫ    ШвНвРИ,    I ваш пелактоо I    I    джаисиой    Республики.    |    КИРОВ    ПРОСПЕКТ*,    М.    ---- оаш редактор ■    ..    I    Учредители:    Аппарат    Президента    Азервай- Т Т PYCT9M0B " АЗвРВА,ЧАН ИСПУБЛИКАСЫ ПРбЗИДЕНТИ АПАРАТЫ ‘    ^    -    9    .    ^--------- ВО «ХАЛГ ГЭЗЕТИаНИН ЖУРНАЛИСТ КОЛЛЕКТИВИ | «Халг газете». уч^едл|«нП| даннв)#«» * —-гг—   ---в— джанской Республики и журналистский коллектив МЭ'ЛУМАТ Y4YH ТЕЛЕФОНЛАР: 92-64-92* I Чапа имзалаималыдыр. 23.00 92-62-27, 26-51-66. Имзаланмышдыр: 23.00. Индекс 66814    Ч    1    2>ЗС4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    Бакы.    «Азэрба^я»    нэшрииатынын    мэтбээси. Баку, типография издательства «Азербайджан». Тиражы 17Э064. Сифариш 810 ;