Baku Khalg Gazeti Newspaper Archives

Issue Date:
Pages Available: 4

About Baku Khalg Gazeti

  • Publication Name: Baku Khalg Gazeti
  • Location: Baku, Azerbaijan
  • Pages Available: 1,084
  • Years Available: 1991 - 1992
Learn More About This Publication

About NewspaperArchive.com

  • 2.16+ Billion Articles and Growing Everyday!
  • More Than 400 Years of Papers. From 1607 to Today!
  • Articles Covering 50 U.S.States + 22 Other Countries
  • Powerful, Time Saving Search Features!
Find Your Ancestors Now

View Sample Pages : Baku Khalg Gazeti, December 09, 1992

Get Access to These Newspapers Plus 2.16+ Billion Other Articles

OCR Text

Baku Khalg Gazeti (Newspaper) - December 9, 1992, Baku, Azerbaijan •aUtKSIIT líifiíAKÍ, ÜUÜHA’á 4 JAN 1993 hep шахтыxejtip 1мр шт де]ирдик A»ep8aJ-чаи Русм)амыи иммм мвиае-1идир. Сарввтлериммзи да|ер- цфимм <»|уб апврдыгыл» кара имлари)мы о «и мр се|-мушук. Имдм мс» свраетяври-MMSNN Г»СДММ» »»уму» АУР-муиуг. Дурсумлуг д»»румд»м галаилары сатыб пула чаам-ририк. Пулум да)»рм ис» кум-бекуи авалыр. Стратамж »he-мм1|»глм хаммалыи хармча им-мы ала бмр савм||а)а чатыб мм, мамрум кшчияври тамба-шыма бу mumm аНдасммдам мала бмяммрлар. Koppynenjaja гуршаимыш ба'ам ааамфапм адамлар да хаммалыи хармча атурулмасммда аасмтачмлмм адмр. •* гархулусу будур. Нам алмаса турист *д* *я* башабала ишбахларыи ги|матлм матал туяламтыларымы хармча апармасымым гаршысымы ал-маг аямахмы! вябатта опар. Дааяат Наммм туяламтыларым АхарбаНаида тадарум адил-масммм, сатым аяыммасымы мм|а ташкмл атммр! Маддм мараг олса, Ьач кмм ахуи» ахмЦат яармб муЬвррмм сарты-ларымы, тарммбмида мис, алу-ммммум ва дммар ал вам ма-таллар олаи «хырда-хурушу» ааума |ум адмб хармча апар-мах. вхма каллар да бумум иммм. Ачлыг муч маяамда, |ахсул-луг ав-аши|а «упурм» чеквмда, )а да багам «дара душаида гых-иалммлар зммат |ма)лари-ми, Натта имшам уау{уиу да асирмам»)иблар. Душумублар им, тамм душмана маНтач ол-маjar. бахт олуб мм, ммшм га|-ратлм амаларымых аи чатим магамда да душмам габагым-да сымма|ыб, «ига агарам, |ада сатмарам» да|иб бу мум сатдыгларымыхы сайра гахаммаг чах чатим «начат. Бмр мум калачам, алмммх-я» варди^мммхм а|агымыхла arrapear да, тала бмлма|ача-|ии. Эрдал Инену Бакыда Дадабрын 7-да Турки]» Распублмкасы баш мазирииин муаамнм, Турни]»нин дааяат назмрм Эр дал Инану амалм сафврла Азарба]чен пфахты-иа калмишдмр. Сафарда о ну гоншу впквиии наэирларн, мил лат аакмллари муша/мат едирдилер. Баш казирмн муа-вмни аа ону мушфвт адан шехслер ШаЬидлар XMja6anw-на матмиш аа Ьалак опаняа* рын габирларм узармна мул дасталарм го]мушлар. Кунортадан сонра Азар6а|-чан празмдамтм ©булфвз Ел-чиба) 9. ИианУну аа ону муше-]и»т адан шахслари габул вт-ммшдмр. 9. Елчиба^ саЬбат эаманы дамишдир: «Занннмч», апка-парим кз арасында ишиузар амакдашлыты даЬа да каниш-ландирмак ишинда башлыка чатмнпик икитарафлм разы-лашмаларын Ьа]атв качирилмв-см маханмзминнн ]арадылма-сы ила баглыдыр». Онун фик-ринча, разылыта иалмак ва jyK. сак севнивда дааяатларарасы ва Ьвкумвтлврарасы санадлар имзаламагла иш бмтмир, иарак бунлар конкрат ичра струк- турлары аасктаси ила HajaTa кечирилсин. 9. Инану raifl етмишдир ки, Турки]» ила Азерба]чам арасында гаршылыгпы сурат да фа] да л ы влагвлврин дарин-лашмаемндэ сЪч аахтлар ма-зара черпан мусбат крали ла-|иш тарвфларин кеииш имкан-ларыны там шакияда экс ет-дирмир. О, хусусилэ гв*д ет-мишдир ки, ики апка арасында ]вни амакдашльм* саЬэлэ-риндэ сур’атлн иралила]иш па-зымдыр *СаНбатда Аз»рба]чан Рас-лубликасынын даалат муша-аири Вафа Гулузада, Аэер-б^чаным баш назмринкн би-ринчи муааини ВаЬид ЭЬмэ-доа, Туркмении Азер6а]чам-дакы сафири Алтай Кареман-оглу иштирак атмишлер. •а* Намин мун A3ep6aj4«H Али Соаатинин садри Иса Гамба-ро« ]уксак гонаглары габул етмишдир. О, хусуси олараг rejA атмишдир ки, Туркмении Азарба]чаида баш варан де мократии да]ииткликлв^а хе-¡ирхаЬ, достчасына му нес «ба» тини, онун бу д»]ишикликп - аи hap васита ил» мудафиа ет-ма]а Ьазыр олмасыны реснуб-ликада |уксак ги)метлэндирир-лер. Парламентин башчысы Ьемчинин Ермекнстам — Азер-бе|чан мунагишесинде Турки-]анин сфсетине ее мавга]ина тохунмуш, Ьамин мунагишенин арадан галдырылмасында гоншу алкэкин 6ejH»nxanr ролуну га]д атмишдир. Кеииш фикир мубадилеси эаманы тврэфпер мухталиф севи^елардэ гаршылыглы су-ргтда фа]далы алагалари ин* кишаф етдирм»]ин еачибли-jHHM кастэрмиш пар. «*е Ахшам А за p6aj чан Распуб-ликасынын баш наэмри РэИим bycajHOB ТуркЦа баш назн-ринин муавмии Эрдал Ииануну габул атмишдир. Габул эаманы тарафлар учун гаршылыглы мараг дотуран игтиса-ди амэкдашлькгы кечишла.и-дирм»]нн зерурилн}индэн да-нышылмышдыр. Аэерба|чам- дакы индиии чатинликлари сур'втла арадан г ал дыр мета камак адан баглеммыш муга-вилалари даЬа там шакнлда На]ата качирмак учун потанси-ал имканларден истифада ат-мэ)ин вачнбли]и да кастарил-мишдир. Бирка муассисаларии гаршылыглы алагаларнни низамв салмаг, онларын феалиуети-на назарати кучландирмек учуй бирка- комиссиуалер ]а-ратмаг масалалерина да тоху-нулмушдур. Гонагын хаЬиши ила Р»Ьим Нус а] нов чабЬадаки веэии»* барэд» ма'лумат вармиш, азу-ну дун]а]а башга шакилда та-нытмага чалышан Ерманнста-нын даньииыглар столу арха-сында а]лашмак истамадиуин-дэм данышмышдыр. ♦а* 9. Инану Азарба*чан Милли Истиглал Парти]асежын садри Е'тибар Маммэдоала да карушмушдур. Ахарииформ.Милли Мэмлисдэ■ДГШИГ W чакда еэфорда олан Турки]» Рссоублмммсы баш назирниин чуааимм. дввлэт назири Эр-Li Имену бу куя Милли . .9ЧЛМСМИ уэхлэрн гаршысын-да чыхыш етмищдир. Чыхы-шьш ас ас hnccacH яки девлэт арасынддкы гаршылыглы му-насябэтларэ песр олунмуш-дур. Масалэн, Э. Инеиу reja етмишдир ки, TypKHja базар мунасябетлэрина кечидин му рэккэб мэрНэлэсиндэ Азэрба] чанла тэчрубэсини бвлуш aypMaJa Ьазырдыр. О, Иабелэ Турки] эшш Гафгазда баш верэн просаслэри диггатуло и-> .iüohJhhh биддирмпш вэ эмин етмишдир ки. онун Ьекумэти Азэрб^чана зэрэр вура би лэчагк Ьеч бир аддым атма ]ачагдыр. Сонра депутатлар ичлаеы« кундэли]инин музакирэсине башламышлар. Гька дискус си)адаи сонра кундэли}э аша-гыдакы мэсэлэлэр дахил едилмишдир:    Азэрба]чанын hdMKapjiap итт^агларынын фэали^этинин вэ Нугуглары-нын тэ минаты Ьаггында га нун барэдэ; кэндли (фермер) тэсэрруфаты вэ ичарэ har гында Азэрба]чан Республи касынын ганунларында дэ.)и-шикликлэр барэдэ; Ä3op6aJ чан Республикасы Али 'Со ветинин парламентлэрарасы иттифага дахил олмасы har-гында; Азэрба)чанын сачгын- ларын статусу Ьаггында кон* BeHCKjaJa вэ ВМТ-нин протокопуна гошулмасы барадэ девлэт дили Ьаггында Азэр 6aJnaH Республикасынын Га нуну барэдэ; Милли Мэчли син узву Мэтлэб Мутэллимо вун ишдэн ганунсуз олараг азад едилмэси барэдэ эризэ ннн нэзэрдэн кечирилмаси барэдэ парламентин етика вэ мандат даими комисси]ала рынын po'Jh Ьаггында. Инсан Ьугугларынын горунмасы али принсипдир Дбкабрым 10-ну дуи|анын бутун д#мократик дхмхтлхри ва нчтимам гуаваларм умумдуи|а инсан Нугуглары нуну кнмн га|д аднрлар. Бу мунасибаг ла Азарба)чам Республикасы празидаитн Эбулфаз ЕЛЧИБЭЖН мурачиати |а|ылмышдыр. \урачиетде д^'илир: Азар-«аи халгы ез тармхинд» или • >е олараг бу еламетдар у азадлыг мустАгиллик эаитинд* гаршыла]ыр. Ааар* чан Халг ЧумЬуриЬешнин мхи, Нугуги ее мв’иеаи ■«-:и олан Аэврба]чан Рвс-»ДЬкасы инсан Нугуглары ва длыгларынын мудафиеси 1ИСИПМНИ еаунун девлет ве уг смстаминин всас баш-1тычы кими габул едир ►рбе^чан Республикасынын 1лет мустагиллм^м Ьаггында ♦ституои/а А к гында девла-1ИХИИ инсан Ьугугларына ip Ьамылыгла габул олун-и бе]нелхапг Ьугуг сенед->иие гошулдуту ге^д едил-д, бу сенедлерд» незерда улан бутун Ьугуг ае азад--лара ветендашларын чин- дан,' нргиндан В9 ммлли нсуб»эдетмндан, дини е'тига-ндан, сослал менше]иидан, аси аг идее и идеи ае башга ртлердеи асылы олма]араг вл едилмеси, бу Ьугуг в» »длыгларыи манеесив hejara шрмлмеоииин те'мии олун-сы бе)#н едилмишдир. 1акмн Ьугуг а» ааадлыглары аи етмек, он лары гену и л ар-екс етдирмак Ьеч де ки-jtT д»(илдир. всас мегсед ам едилммш Ьугуг а» азад-гларын те'мии едилмеси, мрыи реал суретде Ь»|ата Офмлмеси учуй аерури метам, мадди а» ташмилати Аиилар систами (аратмагдыр. Аурачивтде даЬа сонра дайр: Иисаным AYHjaja иаз ач-ты андаи'елде етдм|и бир гаддас Ьугугу вардыр ~ «амаг Ьугугу. Бу мугаддас :ан Ьугугун» гаршы ¿»мал-вмиш hep Ьансы чаЬд her-олараг ан гаты чи на] ат ылыр. Распубликамыхыи >би мунагиш» кеден бал-таринд» аланлерин, japana-«ларыи, кироа матуруланла-м ва гачгынларын cajbt ар-г мииларладир. Бу, Ерма-стаи дааяатинин Азерба^чан жагларыиа тачааухумуи атыр гичаларидир. Ааарба|чан влаги ах аатандашларынын ммаг Ьугугу и# гаршы {а-вдилмиш Нар бир силеЬлы юаузун гаршысымы апмаг f«« бутун ммканларкдаи истина едир, еуни хаманда бу абламии диич васиталарла пя олунмасына ба]ук умиД Демократии даалатм сачи]-¿елендиран ан башлыча амил-лердан бири инсанларын enja-си Ьугуг в» аэадлыгларычын те'мии адилмасидир. Мустагил Аэарб»]чан Республикасынын дун]»аи демократии даалат гуручулугу марЬаласинд» сах азедлыгы, инсанларын cnjacM парти]а аа ичтмаи бирливс* лврд» бирлашмак имканы артыг реаллашмышдыр. Ии-ди Азарба]чанда 500-дан чох газет нешр олунур, 1в яар-ти]а рарми га*диИатдан кеч-миш, 4 50-дан артыг ичтимаи бир лик аа чеми]]»т ]арадыл-мышдыр. НекимиjjeTHM jaxem калачекда ам аачиб магсадм Ьач бир маЬдудиУат» jon аар-маjаи, дамократик, мутарегги сачки гануяуиун гебул адил-мвеине ней л опмаг дыр. Ахерба)чан Республикасы аатандашларынын сон иплер-де инсан Нугуглары саЬасинда елде атдиди наилийетпардвк бири онларын харичн алем-дан течридине сон го]улмасы-дьф. Ухун иллерим Ьасратин-ден сонра и иди Ахерба}чан ветандашлары Иран, Турки]» аа дикар даалаглврда ]еша|аи бачы в» гардашлары ила сар-баст карушмак имканы вода атмишлер. Ичтимаи-cnje-си шарвит имкан вардикча Азербцчен Ьакумати шаффаф серЬедлар прннсипмнв устун-лук аарачакдир. Бу «*ун иса биэим ввтандашларымых бир чох деелетлер» емэасых кедиб-калмак Ьугугуиа маликдиряар. Биэ инсан Нугуглары ва азадлыгларына дайр ба]нал-халг мугааилаларда а» дикар санадларда незерда туту лам иормаларыи мил пи гамунвари-чиликдан уступуnyjyHy парламент сави]]всинда тасдиг ат-мели]мк. Мурачкет Азерба«чаи Рас-публмкасынын инсан Ьугугла-рыным умуми ба^аннамасинин магсадлари ее принсипларина седагетини ифад» адан бу сазлерла тамамланыр: Виз инсан Нугуглары ва асас азадлыгларыч горунмасы ма-саласимин банная» алг мунаси-бет лврд» муЬум еЬами|]ег» малик олдугуку гебул адир, бу истигаметяерде бутун дав-латларла емакдашлыг arMaja, ба]налхалг назарат маханизм-леринд» шитирак атма]» Ьазыр олдугумузу бмлдиририк. ХАЛГЛАРЫМЫЗЫН МЭ’НЭВИ БИРЛЮИ НАИИНЭ Декабрын 7-дэ Азерба]чан Республикасы президентимим миллетлерарасы мумасибетлер узре мушааири Иид^эт Ору-чов Дагыстанда фзалиЬет кестврен Кумь»к ве Horaj халг Ьерекатларынын бир труп узвуну гебул етмишдир. Ке-рушде Дагмстанда ¿ашазан турк халгларынын — кумыкла-рын, нога]лЪрын вэ aaapöaj-чачпыларым вэзиЛати, сосиал-си]аси проблемлери, игтисади ва мадани га]гылвры музаки-ра олунмуш дур. Руси]а Федераси]асы раки-онларарасы «Бирлик* чеми]- ¿атичин сэдрн Балбек Келда-сов Шимали Гафгаэ турклэ-ринич проблемлеринки Ьел-личда Аэарба]чаныч бе]ук умид ве кувечч ]ери олдугу-ну бипдиомишдир. «Течкликн кумык халг Ьэ-ракатынын лидери Салаа Эли-]ев «Бирлик» чами]]зтичич талеб ае теклифлерм ила разы олдугуну бипднререк ге]д етмишдир ки, «Темклик» хапг-ларын милли мухтариПет Ьу-гугуиу сахламагла Двгыста-нын бирли]и иде]асына та-рефдардыр. «Темклик» Ьерэ-катыным фаалларындан 9мин ИбраЬимов, Ше)итханым Али- моаа,    Ибаду л ла Исма]ылов, Камил 9пи]еа ае «Б»^лик* че- ми]]етинин узву Jehja Кудар-6epA»tjea да Гафгаэ туркла-ринии ме'ивви бирли]инин ээ-рурили]ииден данв»шмыш ае ха-Ьиш етмишлер ки, noraj ва кумык кемчлеринмн Азарба]-чам али мектеблвринде твЬсил алмалары учун шераит ]ара-дылсыи. Н. Оручоа гомаглары милли аэлыгларын Ьугугунун го рунмасы саЬвсимде Азврб«]-чам девлатмчмм карду]у иш-лерле таныш адерек, Aaepóaj-чан Республикасынын Шима ли Гафгазда, о чумлвда^ Да-гыстаида ]аша]еи туэк халг* лары иле Ьер чур мед^ «и, игтисади алагелериме тараф-дар олдугуну се]лемишдир. Немии кун Н. Оручоа «Бмр-лик» ©эбакистам халг Ье-рвкатыныи садри ©бдурреЬим Пулатоау да гебул етмишдир. Азерба]чанын бзбекистанла, умумвм Туркустан республи-келары иле мчтимаи-стаси аа мадени алагеперимим бу куму •в перспективларм барэд» Ьвртврефли фикир мубадилеси олмушдур. Ахарчмфарм. РусмИмым лрбзлдмтм Борис ¿олтсии росман хирлор Сооотииии садрм вохифосиио Jorop Г»|дорм тоилиф отмишдир. Ому и наммзедли)итж халг депутат лары гурулта]ыида му. замираем чарам мба куну не те’]мм едилмишдир. Празидамт депутат ларе мурачиатииде J. Гайдары сачме-смии бала асасламдырараг кастармншдир чч, «влла]а |уквак Некими|]ет дайралерммде }ами гаршыдурма алоау давил, паку мет и и ие деречеде сабит ишледЦиии те’]ин еден с вбит лик лазымдыр». О дамишдир: «Мам празидамт кими бутун мае -у ли Йети узермме кетуререк билдирирам ки, Руси|еиы и hoja* тмиыи бу мураккаб аиларымда Jarop Тимурович Гайдары Ру-си]а ЬекуметЛиим садри вазифасиида карурам». Русм|а лрохйдоитнмми мотвуат хмдматмнмм вор* дм]м хабара мара, думам Русм]а лрахмдамтм Барм« jajtrcNM халг далутатлары гурулта|ыиыи «ahap мала-<ы башлаимаздан аааал Pycnja Фадарасм|асы А ям Соаатмммм ларламамт фраксм|аларымым алагалаи-дмрмммлари мла карушмушдур. Празидаит дапутатлара мурачкет л в диггети гурулта|да гвршыдурмаиыи теЬлукали севи)]е]е чатдыгыиа чалб едерек, парламаитми узалариии президеитлв бирлик де елиеде сабит-пщтн сахлакетмасы учун зерури олаи гаршылыглы кузешт есасыида агыллы ]оя тапмага чагырмышдыр Тачмимстамда ватамдаш муЬармбавмма мара памбысым ва дммар биткмларни маЬсулумуи ха|лм Нмссаси тарлаларда {ыгылмамыш галмышдыр. Милли статистика идаресимин Ьасабламаларына кере, иткилвр бу мл 30 MHnjapA рублдам артыг ела билер. ВеЫд ввдисииде хусусиле агыр вези]]ет ]араммышдыр. Адетен Та-ч ии метан ламбыгыиын, дамак олар, ]арысы бу вади чин па]ыма душур. Бу кунедек тедарук ментегелерине незерда тутулмуш памбыгын Ьеч ]арысы да кетирилмемишдир. кИурриЦат» газатмммм (аздырыма мара, базар •ртасм Турки|аимм Аралыг даммзм саНмлммда ¡ар* пашой Аитал|а шаНармнда ими полис автобусуна смлаЬлы басгын едилмишдир. Уч нефер Нелак олмуш ве 25 а дам ¡араланмышдыр. Ма> шынлар 8 — 10 неферден иберет иаме лум ]араглылер дес* теси терефинден атеше тутулмуш дур. Полис ларле басгынчы-лар арасында атышма олмушдур. Террорчулер Аралыг де-низ и униеерситетинин телабелер шеЬерчир* истигаметинда гачыб кизлене билмишлар. Туркм|9 Нокум9тмими турк гошунларымы Бос* нм|а ва Ьерс«говмма|а мондормок Наггымда тамлм* финн Jyrocnaanja Иттмфаг Роспублммасымыи Коку* М9ТИ Босим|ада силаНлы муиагмшоимм мумломдмрмл-М9СИН9 бмрбаша комок кммм гм|м9ТЛ9ндмрммшдкр* Jyrocnaenja Иттифаг Республикасы Ьакуметинин ба]анвтын-да да]илир: Бу чур герар качмиш Jyrocneenja]» дайр Лондон конфрансыиын ¿акунларына зиддир За Чанаерада данышыг просесмиэ аа БМТ-нин сулЬпервер <а']ларине <алныз зи]ан аура билер. Немии герар экстремист ислам амилинмн мунв-гмше]е чвлб олукмвсына да квмвк едир а» муиагишвиин дини маЬилвтини деринлвшдирир. Вашингтон да кочирмлом Эроб—Мерами дамы* шыгларыида иштирак одам Фолостим мума|оиД9 hoj'OTM АБШ Ьокумотмим мр9лмл9|ми>9 иамл олмаг учуй данышыглар прососино мудахмло атма]» чагыр* мыщдыр. Фэлестинлилерии рэсми нумв)»идвси хаиым Нвнан Эш-рааи бмлдирмишдир км, АБШ-ыи президент и Чорч Syiu да-нышыгпарын Ьазыркы 8-чи марНелеси декабрын 17-де баша чатдыгдан сонра оиум иштиракчыяары ила карушме)и ппан-лашдырмышдыр. Н. ©шрааи дамишдир: «Балке да бе’зм есас маиаелери арадаи гапдырмаг мегседиле учтарефлн дискус-ыцалар качирилмеси бвреде резылыг елде етмек мумкун олечегдыр». Дакми бундам сайра Исрамяин нума^енде he* етинин рее-ми нума]еидеси Joe си Г ал журиалмстлере сеЬбет замены дамишдир ки, беле бир иде]а бизим учун мегбул дерлдир. Виз бир-биримизле авситечи олмадан денышмагы бвчармаяы]ыг. Ками|ада бу Шоргм Африка олкоскиим таршим* да он б#]ук аатомобил гозасы баш вормишдмр. Ичарисинде Ьеддмнден артыг чох «дам олаи бир автобус На]робиден твгрибан S0 килдметр чамуб-шаргдв ]арлашвн Масси швЬври )ахыилыгындакы Мику]уим ча*ына ¡уаарламыб душмеси нетичесииде W а дам, о чумяеден 12 ушат Ьелаи оя-мушдур. (Авармофароуп ва WA - СБТА-вып автаришври всасыада Навырлвммышдыр).Гаршыдурманы да]андырмага чашрыш Академик Низами Сула]ма-иовум Аэери н форма дахил олмуш бв]анатында да]илир: 1992-чм илин окт]абр а|ында май си}»см фаали]]етими дон-дурдугум баре да бе]анат авр-мишдим. Бун» себеб елкэдэ муЬарибе катд^н бир замам, да пвр Ьансы си]аси гачэшы-дурманы-« |0лаарилм9зли]и иди. О аахт мен диквр ичти-мам хадимларэ д» мурачиэт адмб гуввелери бирлешдиререк халгы игтисади, Ьврби •» си-еси баЬрандач гуртармага чагырмышдым. Бе]анатда rajA олунур ки. атви ««си aj врзимда муЬарибе алову ¿вне нвчв-нвче ввтви авладыиы Ье]атдан апармыш-дыр. Игтисадиратдакы rajpn-сабитлик еЬалинин Ьв]ат шв-раитимин даЬа да агырпашма-сына кетириб чыхармышдыр. Муеллифин фкчри нче, рес-публикада enjee» каркинлик да вэапмыр, халгыч гуавэлэ-римин парчаланмасы, адамла-рыи бир-бмрин» гаршы го-]улмасы просеси дав ам едир. Сон два рда бир нече парти)а ез та'смс гурулта]ы в» ком-фраисларыны кечмрмиш, фва-лмдвтмни кеиишлемдирммшдир. Игтидарла мухапифет арасында чекишмепер даЬа кескин характер влыр. Бутун бунлар таассуф Ьисси догурур, Азар-бд)чан халгынын талере учун ачы Ьисслвр оуадыр. Н. Сулейманов распубпика-нын бутун ичтимен-си]аси гу-румларыиа, танынмыш кадим-лвримиза мураиивт адврвк он-лары халгын х«р«асы, дав-л»тчили}иммзии квлэч»]и намина см]вси гаршыдурманы да]андырмага, ввтенм муЬари-бв алову мдан гуртармат намина гувввлври 6ирл»шдирмэ)э чагырмышдыр. Азврииформ. МАНАТ ЬАГГЫНДА НИКБИН СвЬБЭТ Азэрба]чан Республикасынын игтисади CMjacar узре девлет мушавири де]ир: <«A3ep6aj40H манаты ела бу кун база мвзвннвеиндвн ]уксвк ги]матлвндирилир» «Рублуи Азербе]чана «му-дахилвси» онун керунмемиш сур'етле да миф л ¡ас и] асы на свбзб олачаг. Республикадв индики игтисади вез»ч1»тим му-рэккэб олмасына 6ахма]араг. бу кун Азврба]чач мусбет те'дира ве тмчврат балансы* на, квсирсиз консилидасЦа будчэсинв (республика будчв-сииии ве ]ерли будчелерим мвблеги дамекдир) мапикдир. Санки беле швраитде имфлр-си]а олв бмлмез. Буиунла беле, Русм]адакы инфл]аси*а, сур'етле олмаса да, Ьер Нвлда баш аерир*. Реслубликамызыи керкемли кгтисадчыларындан бири, елм* лер доктору, Азерб^чан Республикасынын игтисади спасет узре даалет мушааири ВаЬид Ахундов Азармнформун мужбири ил» мусаЬибесинда бу барвд» фикрини са)л»миш-днр. ВаЬнд Ахундов иифлроч» мавзусуну девам атдиререк бал» бир миевл чакир: Габаг-лар бир том нефти н ги]м»ти твхминен 30 — 40 рубл иди ми, бу да евеелки мезенн»]» нарв, демвк олар, 6 — 7 доллар ташкил едирдм Ииди ис» мефтин ги]мвтлбрини дуи]а ги]мэтлерин» |]ахынлашдырмагв чалышараг, онун д»]»рини галдырмышыг:    Назырда Азар. ба]чанда бмр тон нафтин гмф-мати твхминен 2.200 рублдур. Аммв 1 долларам мезаннасн 400 — 450 рубле барабардир. Белвликлв ма'лум олур км, нефтиммэмч дв]»ри вваалкм-тек 5 — 6 доллар олараг га-лыр. В. Ахундов сазуна дааем адир:    Башга сазла дасак, ги^матлармн сарбастлашди-рилмаси cnjacetM ]аридвр»к, ]в'ни б»|И»лхалг с»виfja^a >а-хынл ашмага чалышараг бмз вели ид» бир jap*^ e)ar Aajy-рук. Биз Ьвзырда Рус^да Tyrjan аде и инфл]аси]аныи меикенеемнд»    чапала] ырыг. Нетичеде аз аел|утамызы та-давуле бурах маг дам в в оиум дахилм данврлм)ини та'лмш вт-макдам, мазаниасмии муарач-лешдирмекдем саваны а)ры чарамиэ галмыр. Бундам« мэгсед игтисади cnjacar caha-сикда г ала.« бутун д^ишик-лмклари bajtTa качирмак учуй эаммн ]аратмагдыр. Ге|д едим к и, ала иидииии взуидв, Нала бутун лазывш швртлвр ¡арадыланадек, ии-дики аахт да да манат рубя ила бнрликдв тадавулдадир, манат база м»заниасиндан техмимви бир дафа )арым jyK-сак гЦматламдирмлир: Ьазыр-да о, далдабаэарда. дамэк олар, 15 — 20 рубле гифмвт-ландирмлир. Иарчанд, влбат-тв, букунку е»зи]]»т манаты и Ьвгмги мвзвниасиии реал сурэтдв ги]матлвндирмэ]в имкан вармир:    бизим    Ьесабла- мал« ра кара, милям ввл]ута]в там амиле квчдикдвн сонра маиатыч да]ари азы 45 — 50 рубя ол малы дыр. — «41 — М рубл — тааа-чувлудур, «хм ииди Нар |ар-да истаЬсалыи севиЦесм «ве бу чур Ьгксак мвзаиивстши ва тв’мии ада 6иавр1 — Дадирсм кими, малина са-битлифгим та'мми атма« учуй башлыча    шартлара маликик. Бунлар мусбат та'ди]# ва тм-чарвт балансыдыр, квсирсиз будчвдир. Назырда сабитлаш-дирма фонду (мвнетым мв-зеимаенми сабитлешдирмак на-зердв тутулур) ]аратмаг учун феал иш карулур. ©злешдмр-ма да бу вазифалер мечрасын-да bajera иачирилачвк. Онун шартлариидан бири даалет вмявкыиы милли BaAfyraja сатмагдыр. Бу иса манатын амте» ила, двКа догрусу, ам-ламла те'мии едилмэси усулу дамекдир. — ХаЬиш адирам в|дымлаш-дырасымыз:    свбмтлашдирма идв]асы мадам мбаратдмр! — Бу фонд республик ан ын •аЬид ввл)ут# фандучуи таркиб Ьиссасмдир вв маиа-тын мазаннвемиии сабит ол-мас ыны те'мии етмалмдир. Да]ек ки, маиатыи му»«ан мазей меси а'лаи едилмишдир (]ери калмишкаи, буку и нача олдугу а гадвр да еамиб да ]илдмр; баи*яычасы будур кц, манатын мавамнаси сабит оя-сун), амма бир муддвтдан сонра истаЬсалыи азалмесы ив-тичвеиндв онум мвзаниасм да ашагы душма]» башла-]ыр (ма'лум олдугу кими, пулум ва ja мазаинанм« Aajapn телебетле тек лиф и к иисбатима есвсви    мувраинл ашдирия ир, ¡»‘ни мал ив гадвр аз оларсв, тадааулдвкм пулун мазвнивси да бир о гадар ашагы дыр). Ба. на олмесым дв]е, муа]]ам га- дир ки, она je мел алыб буиунла да амтаа кутлеси ил» пул кутласииин иисбатини бв-рабврявшдирвеви, ]а да вЬа-лидаки пул артыгыны зласам, jb'hh aanjyra базарыиа «мудв-хмлв» »десен. Эгбаттв мм, манатын двивр-ли]и ваввлче гисмен олачаг, лаким будчемиз ва шшщугш фонду маЬиамлендикч» биз маиатыи там денерлм вая|у-та]а чеврилмесм истигвмвтин-де аддымлар атвчагыг. — Сабит паш дир м»    фонду — Биэ ону бу г а] деда iapar-мышыг:    бир чох саЬаларда Ьазыр меЬсул — илек, нефт меЬсуллары, елеен металлер еЬтЦатларымыз вар иди. 100 мил]ои доллар дан артыг олаи бу еЬтгчатлармм свбитлвшдир-м» фонду и« качирилмеси Наггыиде лрезидентии муав-фиг фврманы аармямишдир. Она всасан да муввфиг прог-рам Ьазырлеммышдыр. Прог-рам да бу малы кимин, кмм», Ьансы муддвтлард» а» Ьансы гм]м»те ихрач втмаси мвевлв-лери а]дыи швшмдв мастерил-миш дир). 9 л да олунмуш еал-¿утанын Камысы сабитяашдир-ма фонду-»« аарилмали иди. Ге]д етмек исте]ирам км, бу еКти]атлерыи Ьамысы муесси-свяар учуй еслиида Ьач бир зи]аи опмелан иатурупмуш-дур. Чу ики, таирар едирам, бунлар Ьазыр маЬсуя аЬтЦат-лары иди. 1а' ни бив чох де дв-рии» кетмвргб, хе]ли еЬпфиг- милли вал]утаивж хидмвтчи» ]ачвлтмв]в муввфиг олдуг. Маи Ьвлв ону дамирам ки, Азврба]чан енернетии» бехы-мыидам мусгвгил раслубли-кадыр в» звнкмн твбии-иглим потвнсиалына малик дир. Бу ики амилмн иса милли aanjyr»-нын сабит мвзвннаси;«« му-е]]анлвшдирмвм учун муасир шераит да Капле «ши аЬамм]]». ти аар (бир сыра качмиш совет раслубликаларымда, мвселен, Умрв]ивд» ]ани вал]ута-ларын мвзвинвемиим ашагы душмеси онларын Рус^адаи м»Ьз внеркетика чеЬетдем асылылыгыиым ивтичвемдир: емтее кутлеси ихрач вдияиб ее• зиндв »маржи еЬти]атла-ры алымыр вв буиун нвтича-сиидв да дахили базарда ка-сир амелв калир). Умумипетле, дахили амтаа базарыиы г ору маг нагта]и* нвзариидаи милли аал]утаиыи вЬамицати оядугча бапгчдуР-О, вал]ута мвзаниаси Ьасабы-на малларын республика*** кенара дашынмасымым гаршы-сыны алмага ими«* аарир им, бу да рублуи Азер6а]чеил мудахилесими да]аидырмагда ей а'тмбарлы васитедир. 9» иеебесинде, манатын двнаряи-¡иив нвил алсаг бу, харммм инаасторларын манфаашмик ¿аниден реслублммамыэв raj-тары л маем нмкеиыиы га’мин адвчек ае буиуима да *лрч-чи инааспки]вяарыи Aaapaaj-чаиа даКа фаая чалб олуимеем учун шераит 10fDMÍ    АГ Д -Ьеф* IАрдм l-m* ciHíH ;
RealCheck