Winnipeg Free Press, January 29, 2004, Page 23

Winnipeg Free Press

January 29, 2004

View full page Start A Free Trial!

Issue date: Thursday, January 29, 2004

Pages available: 64

Previous edition: Wednesday, January 28, 2004

Next edition: Friday, January 30, 2004

NewspaperARCHIVE.com - Used by the World's Finest Libraries and Institutions
About Winnipeg Free PressAbout NewspaperArchive.com

Publication name: Winnipeg Free Press

Location: Winnipeg, Manitoba

Pages available: 2,359,425

Years available: 1874 - 2016

Learn more about this publication
  • 2.17+ billion articles and growing everyday!
  • More than 400 years of papers. From 1607 to today!
  • Articles covering 50 U.S.States + 22 other countries
  • Powerful, time saving search features!
Start your membership to the world's largest newspaper archive now!
Start your genealogy search now!
See with your own eyes the newspapers your great-great grandparents held.

View sample pages : Winnipeg Free Press, January 29, 2004

All text in the Winnipeg Free Press January 29, 2004, Page 23.

Winnipeg Free Press (Newspaper) - January 29, 2004, Winnipeg, Manitoba JENNIE ANNA PETE BOYKO HELGI MARTIN MARGARET Today�s Obituary Notices ZABUDNY January 25, 2004 February 16, 1927 - SUSANNA CHRISTIANSEN Peacefully on Janu- DAWSON (SMITTY) BERARD, (nee KATZUR), Sophie Adele. BISSETT, Doreen E. ary 26, 2004 at the Red (FORSYTH) A strong man, a hard- December 9, 1923 - River Personal Care BORGFORD, Hrefna (Edna), 87. Margaret passed working man, a man of January 26, 2004 BOYKO, Pete. Home, Jennie Zabudny, away peacefully on integrity, a man loved Peacefully, sur- BROWN, Vera Margaret, 97. formerly of Winnipeg Tuesday, January 27, and cherished by his rounded by family, Dad CARRIERE, Donna Lee. Beach, fell asleep in 2004 at the Concordia family. This contribu� passed away at the CHOI, Choy Sik, 90. death at the age of 96. Place Personal Care tor to his community CHRISTIANSEN, Helgi Martin. Grace Hospital. She is survived by COMPTON, Catherine Joan Home at the age of and church has left us. He leaves to cherish DAWSON, Margaret S. 94. her son Russell; 94 years. Pete Boyko had a fun� his memory his son DRAPOTOY, Mary. daughter Verna (Peter) She was the widow of damental belief system: Laurie (Davene); ELCHITZ, Lillian. Bodnar; grandchildren, Lieutenant it was to never shirk re� daughters, Linda FINKEL, Erwin, 67. Perry (Lila) Bodnar, FLEISHER, Beverly. Fotheringham Dawson, sponsibility and to treat Friesen (Lloyd), FREEMAN, Oscar. Brad (Angela) Bodnar, S.S.R who was killed in people fairly. It an- Barbara Anderson HALLIDAY, Norma. Deborah Baker of Calgary, Mark (Suzanne) Dieppe. gered him when he would see people being taken (Don); his grandchildren, Eirik, Wylie and HARROP, Diana Mary. Zabudny, Craig (Helen) Zabudny, Audra Survived by two sisters, Mary Curtis and advantage of. This value system he instilled in Larson Christiansen, Tara and Laura Friesen, JONES, (MORE) (nee GILBEY), Lillian May, 88. (Darryl) Mayo; great-grandchildren, Ryan Betty Swain of Winnipeg; one brother James E. KLASSEN, John. his sons, Adrian and Garry. Robyn Bickford (Tommy), Alexa Anderson; and Bodnar, Matthew (Beth) Bodnar, Justine Bod- LOUDFOOT, James Herbert, 87. Forsyth; her two children, Enid Kaake of Pete was born on a farm his parents, Michael great-grandchildren, Lane and Jacob Bickford. MACKAY, Walter J. nar, Brianne and Nathan Baker and nieces and Winnipeg and Ronald J.F. Dawson (Shirley) of (3/26/65) and Mary (Cherwak)(4/13/51) Boyko Dad was predeceased by his two brothers, MALKA, (nee CETKOVSKI), Mary. nephews. Bissett, MB; six grandchildren, Brenley Kaake homesteaded near Hazel Dell, SK and moved to Eddie and Bob; his sister Anne Finnson; and McRAE, Joyce Beatrice, 58. She was predeceased by her husband Nick; of Minneapolis, Bonnie deKoning (Jim) of Norquay in 1937. Times being tough, Pete, a great-granddaughter Desirae Couture PANTEL, Marie, 98. her son Zennie; grandson Jeff; Tom Baker, Winnipeg, R. Ian Dawson (Joanne), Susan PEABODY, Roy Alfred. determined and driven young man, joined a (Bickford). husband of Deborah; six sisters and two broth- PERRAS, Henry Joseph, 90. Tereck (Gordon), Malcolm Dawson (Karen) of threshing gang at the age of 15. Hard work and Dad was born and raised in Selkirk, MB. He POTOROKA, Verna Margorie, 83. ers and nieces and nephews. Winnipeg and Colleen Paterson (Robert) of St. perseverance were his watchwords. joined the Royal Canadian Navy in 1940 serving REYKDAL, Julia Lillian, 93. Jennie was born on January 23, 1908 to John Lazare, QC; 19 great-grandchildren; seven great- In 1951 he married his soulmate, Elizabeth on a corvette in the North Atlantic during the ROGOCKI, Steve, 77. and Anna Gooley in the District of Foley. She great-grandchildren; and many cousins, nieces ROSGER, Cecil E., 82. Balycky and shortly thereafter moved to north� war and later joined the Naval Reserve at married Nick Zabudny and together they SHUCKETT, Ben Arthur. and nephews. ern Manitoba, where they lived for 20 years. Chippewa. Upon returning home in 1945 Dad farmed in Foley until 1968 when they retired SKAKUM, Mary. She was predeceased by one brother John B They then moved to Winnipeg where he worked became an electrician. He married Anna SMITH, R. Bruce, 58. from farming and settled in Winnipeg Beach. (Jack) Forsyth. as a mechanic and later he and Elizabeth bought Vigfusson in 1949 and they settled in Gimli STAMPNICK, Katie (Czaj), 85. She will always be remembered for her love of Margaret was born September 18, 1909 at a service station in Selkirk where he worked where Dad began his career with the TYERMAN, Wayne, 55. family and friends, for her warm smile and hos- Eriksdale, MB. Mom was employed at the Abbott ZABUDNY, Jennie Anna, 96. until retirement. Department of Transport. He transferred to pitality, her love of flowers and gardening, cook- Clinic prior to her marriage, then again during Pete loved to hook up his Kaplan camper and Winnipeg in 1960, Vancouver in 1975, and re� ing and baking. Notices may not be in alphabetical order and after the Second World War, to raise her travel with his family to places across Canada. tired in 1981 back in Gimli. After a brief rest, She was a member of the Winnipeg Beach family of two children. She was a longtime Pete always found time to share his love of Dad became the town's Harbour Master where Obituary notices can be found at: congregation of Jehovah�s Witnesses. Her faith member and elder at Chalmers United Church www.winnipegfreepress.com wrestling with his grandchildren, being careful he thoroughly enjoyed meeting and greeting all in her God Jehovah and the Bible�s promise of a and later McClure United Church. She was also a to show them exactly how each move was the Boaters that docked there. Dad's next fa� resurrection never wavered. She looked forward SOPHIE ADELE BERARD staunch member and past chief of Dame Ishbel executed. Oh, the child within! vourite time was his winters at the "Tip 'O' Tex� to the time when the earth will be restored to a (nee KATZUR) Camp and Robert Burns Camp of the Sons of After retiring, you could find Pete and as" where he met many wonderful new friends. paradise, where there will be no more sickness, It is with sadness that we announce the Scotland. Elizabeth at their trailer, either in Arizona or in Dad was a man of many talents including pain, or death. Revelation 21:4 passing of Sophie Berard on Wednesday, Cremation has taken place and a memorial Richer, MB where they would play cards, tend having an unquenchable thirst for knowledge, Funeral services will be held on Friday, January 28, 2004. service will be held on Friday, January 30 at their garden and play aggravation with their building our first new home, master electrician, January 30 at 11:00 a.m. in the Gilbart Funeral A full obituary will follow. 10:00 a.m. at Chapel Lawn Funeral Home, friends and family. Together they shared their airplane pilot, navigator, babysitter, and Chapel, Selkirk with Bob McArthur presiding. 4000 Portage Ave. with Rev. Hugo Unruh dreams. Pete was most proud of the accomplish� legendary joke-teller. He is finally at peace after P.COUTU & CO. Interment to follow in the St. Williams presiding. ments of his children, grandchildren and great� many years of suffering due to arthritis. Funeral Directors Cemetery. In lieu of flowers, please make a donation to grandchildren. Now he is gone. We will miss The family would like to extend their special 156 Marion St., 949-4864 The family wishes to extend thanks to the the charity of your choice. him. thanks to the nurses on 3 West at the Grace nurses and staff at Red River Place for their He is survived by his wife of 52 years, DOREEN E. Hospital for their special care, and to the care and compassion. Elizabeth. His brother Walter Boyko of Canora, AFTERGLOW BISSETT Chaplain, Marilyn. I'd like the memory of It is with profound Gilbart Funeral Home in care of SK. Sons, Adrian (Sonia) of Saskatoon, Garry In lieu of flowers, donations to the Arthritis Me to be a happy one, sadness we announce arrangements. (Helene) of Winnipeg. Grandchildren, Kathryn Society (Rheumatoid), 105 -386 Broadway, I'd like to leave an after� the passing of our (Faron) Murray of Prince Albert, SK, Tara Winnipeg, MB, R3C 3R6 would be greatly mother, Doreen E. glow of smiles when DIANA MARY (Andriy) Dovgyy of Kitscoty, AB, Ryan Boyko of appreciated. Bissett on Sunday, life is done. HARROP Saskatoon, Alexander Boyko of Brandon, MB, A celebration of Dad's life will be held on January 25, 2004 at the I'd like to leave an echo March 8, 1922 - Teresa (Jarrett) Turko of Winnipeg. Great- Friday, January 30, 2004 at 1:00 p.m. at the Grace Hospice. whispering softly January 27, 2004 grandchildren, Nathaniel Boyko, Nykola ANAVET Hall, 3584 Portage Ave. Mom leaves to down the ways, Beloved mother and Dovgyy, Haiden and Azaria Murray. cherish her love and Of happy times and mother-in-law of David Arrangements entrusted to: Pete will be greatly missed. His sense of memory, her sons, laughing times and and Suzanna, Sullivan Chapel Lawn Funeral Home humour, and his love of family were second to Robert, Donald and wife bright sunny days, Lake, AB, Cindy and Cemetery and Crematorium none. His illness took him, but not our Barbara; three grand�I'd like the tears of those Jim Stewart, Winnipeg, 885-9715 memories. daughters, Lesley and who grieve to dry Greg and Dolores, CATHERINE JOAN Prayers will take place at 8:00 p.m. on Friday, fianc� Dimitrios (Jim) Cotsianis, Angella and before the sun Gimli, Geoff and Janet, COMPTON January 30 and a funeral service will be held at Jennifer; and one great-grandson Ashton; her Of happy memories that Winnipeg; grandmother On Thursday, Janu� 10:00 a.m. on Saturday, January 31, both at All sister Jean Pettypiece of Boissevain, MB; her I've left now my life is to Patrick, Chris, ary 22, 2004 in her 48th Saints Church, 1500 Day St. (Transcona). brother Robert and wife Sybil Stroud of Done. Angela and Aime. She In lieu of flowers, donations may be made in year our beloved Cathy, Grandview, MB; and several nieces and neph� was predeceased by her Arrangements entrusted to: Pete�s memory to the All Saints Church, 1500 Bluebird Woman was ews also survive her. husband Al (1988) and grandson Alex (1996). CHAPEL LAWN FUNERAL HOME Mom was born November 9, 1924 in Day St., Winnipeg, MB R2C 1E4. called to the spirit Mom was born in Swansea, Wales and always CEMETERY AND CREMATORIUM Boissevain, MB and remained there until her world. took great pride in her Welsh heritage and VICHNAYA PAM�YAT 885-9715 late teens when she moved to Winnipeg. She be-She was the beloved letting people know. She joined the W.A.C. at the gan her career with the Hudson Bay Company as mother of Justin ERWIN ERICH Arrangements entrusted to: onset of the Second World War and served as a an elevator attendant until being moved into La- Compton. Very proud FINKEL GLEN LAWN FUNERAL HOME driver in a variety of capacities. While serving dies Fashions. On November 1, 1952 she married grandmother of Nicolas 1937 � 2004 455 LAGIMODIERE BLVD. in England she met Dad and they married while Clare N. Bissett and moved with him a short and Kiana Fontaine and It is with great sad� 982-7550 both were still serving for their countries. She time later to Saskatoon. It was there, two years their mother Deena ness that we announce came to Canada as a War Bride after the later, her lifelong commitment as mother be- DONNA LEE Fontaine. She was cher� the sudden passing of conclusion of the war and described it as her gan. CARRIERE ished by many friends and family. She will be Erwin, at his home on greatest adventure and the craziest thing she Mom was predeceased by her beloved April 21, 1959 � greatly missed by her brothers, Jim Compton Sunday, January 25, had ever done. husband Clare on October 26, 1985; her parents, January 26, 2004 and Francois Arsenault; sisters, Irene Compton 2004. Mom took pride in being a wife and mother. Dougal (Red) and Elsie Stroud; sisters, Norma With her family by and Josephine Morrisseau and father of Justin, He is survived by his She loved the cottage and her gardening and Stroud, Hazel Arthurs, Shirley Stevens; and her side Donna passed Louis Bonham, niece and family, Janine, Tyler, beloved wife of 42 anyone that asked could get a tour or talk to her brother Claire Stroud. away peacefully at the Doreen, Ocean Compton, James, Kathryn, Angel, years, Herta; daughter about plants. She also enjoyed all the family As a family, we would like to extend our Health Science Centre Amber, Francine, Bill, Angelo, Jason, Jeremy, Karin Hapke trips that her and Dad were able to share with us heartfelt thanks to Dr. Sharon Mould of the in Winnipeg, on Misty; sisters-in-law, Delores, Vera and Yolande; (Reinhard); son Harry over the years, the two highlights being able to Assiniboine Clinic for her care and compassion, Monday, January 26, brother-in-law Tom and numerous aunts, uncles Finkel (Karen); daugh� return to Great Britain and share with us her Jacqueline Reimer and Shirley Nerbas of Home 2004. roots and camping on the Arctic tundra. She ter Ursula Finkel (Ron McDonald); grandchil� and cousins from Keeseekoose, Coty, Sandy Bay Care. The nursing and support staff of the Grace Donna was born and loved telling her stories to all that would listen. dren, Kirstie, Andrea and Mark; his four legged and Sioux Reserve, Saskatchewan and Prince Hospice will also be remembered for their raised in the Great The last number of years her health was grandchildren, B.J., Bear and Kaos; (brother Edward Island. overwhelming compassion and support during Falls area, where she compromised by Alzheimer�s disease but she Horst Finkel (Inge); sister Helga Max (Karl- To welcome her to the spirit world is her mom Mom's final days. attended school in both was able to live in her new home in Whytewold Heinz); brother Harry Finkel (Monika) all of and dad, Jim and Alice Compton; sisters, Doreen Funeral services will be held on Friday, Lac du Bonnet and Pine Falls. She had spent a for six years before having to take up residence Dortmund, Germany); and numerous sisters-in- Compton and MaryAnn Morrisseau and brother January 30 at 12:30 p.m. at Chapel Lawn Funeral number of years in Edmonton, and returned at the Betel Home in Gimli. law, brothers-in-law, nieces, nephews and Gordon Wasteste. Home, 4000 Portage Ave. with Rev. Michael home 10 years ago. Donna was a very kind and Our family would like to extend our thanks cousins. Visitation will be on Thursday, January 29 Boulger officiating. compassionate person, who dearly loved her and appreciation to all of Mom�s doctors, nurses, He was predeceased by his parents, Otto and between 7:00 p.m. - 9:00 p.m. in Thomson Funeral Floral tributes, if desired, should be sent family and friends. Her giving nature, allowed caregivers and friends, especially Vilborg, Emma Finkel of Dortmund, Germany. Chapels, 669 Broadway. Mass of Christian Buri� directly to Chapel Lawn for the service. her to be a wonderful friend and confidant and Norm and Alexis and our warmest thanks to all Born on January 24, 1937 in Scharnhorst, over the years she helped many people, family, al will be celebrated on Friday, January 30 at the staff at the Betel Home in Gimli for their Germany, he immigrated to Canada in 1958. He friends, and even strangers. She judged no one, 10:30 a.m. in St. Mary�s Cathedral, 353 St. Mary "The love between a mother and her son kind and compassionate care over the last two successfully began his own business in 1970 and and always looked for the good in others. Her Ave. with Fr. Darrin Gurr, the celebrant. Follow� is a priceless treasure, years. semi-retired in 2002. spirit will be deeply missed. ing a reception in the parish hall, interment will Growing more beautiful A celebration of our Mom�s life will be held on The family would like to thank the WinnipegDonna was predeceased by her father Leo with each passing year." take place in Assumption Cemetery. Friday, January 30 at 3:00 p.m., St. Aidan�s Farewell my dear Mom Ambulance and Fire Paramedics, nurses and Carriere. She leaves to mourn mother Kate Anglican Church (Campbell and Kingsway), 274 Carriere; brothers, Kevin (Annette) Carriere, THOMSON doctors at Concordia Emergency. Campbell, Winnipeg with Rev. Ken Turnbull Funeral Chapels - 669 Broadway - 783-7211 Funeral Service will be held on Friday, Arrangements entrusted to: officiating. Brad (Kathy) Carriere, Dennis (Moira) Carriere, January 30 at 12:30 p.m. at St. John�s Lutheran CHAPEL LAWN FUNERAL HOME If so desired, donations can be made to the Wayne (Mars) Carriere; sister Diane (Jody) Church, 370 McKenzie St. Interment will follow LILLIAN MAY JONES (MORE) CEMETERY AND CREMATORIUM Gimli Community Health Centre Healing Johnson; partner Gord Sokoloski, numerous in Brookside Cemetery. (nee GILBEY) 885-9715 Garden, in care of P.O. Box 250, Gimli, MB nieces, nephews and friends. In lieu of flowers, donations may be made in A celebration of Donna�s life will be held on May 27, 1915 -January 26, 2004 R0C 1B0. Erwin�s memory to St. John�s Lutheran Church Lillian May Jones, aged 88 years, passed away HREFNA (EDNA) BORGFORD Saturday, January 30 at 2:00 p.m. at the Notre Memorial Fund. at South Terrace Continuing Care Centre, TO MY CHILDREN Peacefully, on Wednesday, January 28, 2004 at Dame Du Laus. in Powerview, MB. Edmonton into the comforting arms of the When I spill my food on my nice clean dress Misericordia Place, Edna Borgford passed away, CROPO FUNERAL CHAPEL In lieu of flowers, if family and friends so Lord. Or maybe forget to tie my shoe at the age of 87 years. 586-8044 Arrangements are pending with a longer desire, donations my be made in Donna�s Much beloved, she will be greatly missed by Please be patient and perhaps reminisce memory to the Kidney Foundation. BEN ARTHUR SHUCKETT her daughter Ellen Jane Glinka (Hans); her About the hours I spent with youBen Arthur Shuckett passed away peacefully notice to follow. grandsons, George Glinka (Brenda Cooper, When I taught you how to eat with care Neil Bardal Inc. RUSSELL�S of Beausejour, Manitoba at his home Tuesday, January 20, 2004. He was Sherisse and Melissa) of Lethbridge, Gordon Plus tying shoelaces and your numbers too 949-2200 are in care of arrangements. predeceased by his loving wife Dorothy in 1986. Glinka (Michelle); great-grandchildren, Dressing yourself and combing your hair VERA MARGARET BROWN Call 1-866-424-6271 (toll free) or 268-2263. Ben and Dorothy were married in 1938 and Those were precious hours spent with you Christopher and Jessica Glinka of Edmonton. CHOY SIK CHOI enjoyed 48 wonderful years together. Ben is So when I forget what I was about to say Also by her loving sister Retta Williams and her (nee HAMPTON) (1916 -2004) survived by his children, Marcia and Ken Just give me a minute...or maybe two In Ottawa, ON, on Tuesday, January 27, 2004, children, Louise Bell, Bruce Williams of Peacefully on Brookler and Paul and Margaret Shuckett; his It probably wasn�t important anyway Vera Brown, aged 97. Winnipeg and niece Sylvia Bildfell of Monday, January 26, grandchildren, Richard and Debbie Brookler, And I would much rather listen to you Widow of Henry George Brown. Loving Vancouver. 2004, Choy Sik Choi, our Jill and Alejandro Knopoff, Brent and Meghan If I tell a story one more time mother of Merle (June); devoted grandmother of Lillian was born at home on Langside Street in wonderful mother, Brookler, Nicole and Avi Pollock and Cara And you know the ending Linda (Doug Proud), Louise (Brian Schwenker) Winnipeg and attended Isbister and Hugh John grandmother, great- Shuckett; his great-grandchildren, Adara, through and through and Bruce (Monique). Proud great-grandmother MacDonald Schools. She worked for the grandmother, passed Zachary and Gabriella Brookler, Morgana and Please remember your first nursery rhyme of Diane, Jennifer, Owen, Andrew, Megan and Canadian Wheat Board for many years. In 1968 away at the age of 90 Dustin Knopoff and Lev Pollock. He is also When I rehearsed it a Jacob. she moved to Edmonton to be near her daughter years. survived by his brothers and sisters, Fritzie and hundred times with you Predeceased by daughter Margaret and son and grandchildren. In Edmonton, she worked for Mrs. Sik Choi was When my legs are tired and it�s hard to Gene Telpner, Esther and Manuel Lecker, Cecil. D�Allairds until retirement. predeceased by her stand Morley and Sally Shuckett; sister-in-law Bert A memorial service to be held in Ottawa, ON Lillian was predeceased by her first husband dear husband, Choy Yip Or walk the steady pace, I would like to do Shuckett; and brother-in-law Jack Cohen. at a later date. George Graham More in 1944; her second Chick in 2001. Please take me carefully by my hand Ben was born on November 23, 1905 in In lieu of flowers, memoriam donations to the husband Edgar W. Jones in 1963; her infant She will be lovingly And guide me now as I did for you. Pokotilov, Russia to Jacob and Rachel Shuckett. charity of one�s choice. Kelly Funeral Homes, daughter Verona in 1941; her father Samuel remembered by her daughters, Wai Fong (Tai His family came to Canada in 1912. His life in (613) 235-6712 Gilbey in 1938; her mother Ellen Matilda Gilbey Yeung), Oi Fong (Wai Sum), Pui Fong (Patrick), Gilbart Funeral Home in care of Canada started in Winnipeg and after living in (nee Perkins) in 1942; her sisters, Gertrude in Yew Fong (William), Suet Fong (Michael); son LILLIAN arrangements. Fork River, MB for several years he returned to 1928 and Isobel in 2001; her brothers, Roy in Chot Kwong (Claudia); 13 grandchildren and ELCHITZ Winnipeg in 1921. Ben attended the University 1976, Ernest in 1978, William in 1990 and five great-grandchildren. She will be dearly of Manitoba and received his BA in 1928. He JAMES HERBERT LOUDFOOT Kenneth in 1991. missed by many relatives and close friends both Funeral services for Lillian Elchitz will be graduated from the Faculty of Law in 1931 and Peacefully, on Monday, January 26, 2004 at Lillian was a member of St. Matthews at home and abroad. held at 12 Noon on Thursday, January 29 at continued to practice law well into his 90s. the Misericordia Health Centre, James Herbert Anglican Church, Winnipeg and St. Faith�s Mom will always be remembered as a loving Congregation Etz Chayim, 123 Matheson Ave. Ben lived a wonderful blessed life. He Loudfoot passed away at the age of 87 years. Church, Edmonton. She served in all positions of mother who spent countless hours cooking and travelled the world with Dorothy and returned Herbert was predeceased by his beloved wife The Unity Rebekah Lodge. caring for each family member. She was always home with stories and objects which he delight� of 47 years, Raymonde (nee Wyndels) in 2001. Heartfelt thanks to the staff at South Terrace there to lend a helping hand or watch over the ed in sharing. He always loved a party; nothing He is survived by his son Robert (Valarie). Continuing Care Centre for their excellent care BEVERLY FLEISHER grandchildren. gave him more joy than to dance at his Herbert was a devoted and loving husband and loving attention to Lillian. Wife of Doctor Sidney Fleisher passed away During her golden years she enjoyed grandchildren's weddings. Ben's recent pleasure and father who always put family first. He will Funeral service will be held on Saturday, suddenly on Tuesday, January 27, 2004. travelling all over Canada, USA, and Asia was the arrival of his six great-grandchildren. be greatly missed by all who knew him. January 31 at 10:00 a.m. at Chapel Lawn Funeral Funeral will be held at Congregation Etz visiting relatives and friends. He was a man whose mind was filled with Born in Battlefield Gardens, Glasgow, Chayim, 123 Matheson Avenue on Friday, Home, 4000 Portage Ave. Interment and The family wishes to express their endless curiosity; always forward-looking even Scotland in 1916, Herbert obtained his BSc January 30 at 11:00 a.m. reception to follow. appreciation to the palliative care and homecare until the last days of his life. His passing leaves (Honours) from the University of Glasgow in In lieu of flowers, donations may be made to staff of the Winnipeg Regional Health Authority a huge void in our lives but he will always be 1939. Longer obituary to follow. the CNIB, 1080 Portage Avenue, Winnipeg, MB for their constant care and support during her remembered with love. In 1947 he immigrated to Canada to take a R3G 3M3. illness. Ben was a committed Jew, a lifelong Zionist, position as a Lecturer with the University of MARY MALKA A service to celebrate Mrs. Sik Choi�s life will and a supporter of the Hebrew University and Arrangements entrusted to: Manitoba, Chemistry Department, where he also (nee CETKOVSKI) take place on Friday, January 30, 2004 at 2:00 Ben Gurion University in Israel. He was active CHAPEL LAWN FUNERAL HOME obtained his PhD in Chemistry in 1956. Herbert Mary Malka (nee Cetkovski) born in Ivancze p.m. in the Garry Memorial Funeral Home, 1291 in many organizations in the Winnipeg Jewish CEMETERY AND CREMATORIUM retired as a Chemistry Professor after 35 years Nowe, Poland on June 25th, 1912, passed away in McGillivray Blvd. community. He was a founder of the Jewish 885-9715 with the University. Vancouver, BC on January 22, 2004. Child and Family Service, the Jewish Foundation Your work is done, rest in peace, "Mom". A special thanks to the staff and volunteers of Mary resided in Winnipeg and moved to WALTER J. MACKAY of Manitoba and was a past president of the Rosh the Misericordia Health Centre, as well as Parksville, BC in 1990 to enjoy retirement. After a brief battle with cancer on Tuesday, GARRY MEMORIAL FUNERAL HOME, Pina Synagogue. Herbert�s home care and nursing staff, for all She is survived by her loving family, son Joe January 27, 2004 at Riverview Health Centre, Cemetery & Cremation Centre We would like to thank all the wonderful the kindness and support shown to the entire Peshko, daughter-in-law Bev and two Walter MacKay was called home to be with his 1291 McGillivray Blvd -off Pembina Hwy people who helped to make his last years more family. grandchildren, Michael and Jodi-Lee. Heavenly Father, beloved father of Laura Tait 925-1120 comfortable, Esther Stulwark, Lynn Fineman, A Service of Thanksgiving will take place on Predeceased by her husband Andrew and her (Glen) and Colin. ROY ALFRED PEABODY his caregivers, from Medox, his new friends and Thursday, January 29 at 1:30 p.m. in the Holy brothers, Carl, Jim and Joe and her sister Ann. Funeral service will be held at 11:00 a.m. With heavy hearts, we announce Roy�s pass� staff at the Portsmouth and special friend Sarah Trinity Anglican Ch ch, 256 Smith St.Mary� hes will be placed beside her be Friday Janu 30 Korb Fu l Chapel ;

RealCheck